Примери за използване на Наистина на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Да, да наистина.
Yes, indeed.Наистина, готова съм.
Seriously, I'm ready.Не, наистина.
No, no, seriously.Наистина са добри тези.
These are really good.Да. Да, наистина.
Yes, I am, indeed.
Хората също превеждат
Не, наистина, отче.
No, no. Seriously, father.Наистина ли го видях?
Have I actually seen him?Да, да, наистина, Дон.
Yes. Indeed, Don.Не, падах наистина.
No, no, no. Really falling.Това наистина е забавно!
Гордея с теб, наистина.
I am really proud of you.Тя наистина го е убила.
She actually killed him.Но, Нийл наистина този път.
But, Neil, surely this time.Ти наистина си магьосник!
Truly, you are a wizard!Ако това наистина се е случило.
If this actually did happen.Наистина ти дължа много.
I really owe a lot to you.Някои наистина спечелиха много.
You truly win some.Наистина ми трябват два!
I really do need two of me!Защото наистина съм независим!
I am truly independent!Наистина, тя се приближаваше.
It really was coming nearer.Това наистина ми… помогна.
That really helped… helped me.Нещо, което наистина работи.
Something that actually worked.Не, наистина съм фен.
No, no, no, I'm a real fan.Не се претиснявай, наистина.
Don't worry about it, honestly.Той наистина бе прокълнат!
Truly, it had been cursed!Човека, които наистина имат суперсили.
People With Real Superp.Ние наистина сме преследвани.".
Truly, we are persecuted.Те двамата наистина са феномени.
Ние наистина разчитаме на тях.”.
We are relying on them.".Тези комикси наистина ме притискат.
These comics are pressing me.
