Какво е " ARE RESPONSIBLE FOR THE CONTENT " на Български - превод на Български

• носите отговорност за съдържанието
• са отговорни за съдържанието
• отговарят за съдържанието
• носят отговорност за съдържанието

Примери за използване на Are responsible for the content на Английски и техните преводи на Български

Players are responsible for the content they upload.
Играчите са отговорни за съдържанието, което произвеждат.

The respective suppliers or operators of such sites are responsible for the content of such sites.
Съответните доставчици или операторите на такива сайтове са отговорни за съдържанието на тези сайтове.

Advertisers are responsible for the content of their advertisements.
Рекламодателите отговарят за съдържанието на рекламите.

Users entering materials on any of these Web pages are responsible for the content of that material.
Потребители, използващи материали от някоя от тези уеб страници носят отговорност за съдържанието на този материал.

Participants are responsible for the content of their entry to the contest.
Участниците са отговорни за съдържанието на тяхното участие в конкурса.

The individual pages of the Xella website are controlled by Xella International GmbH and/or its affiliates, who are responsible for the content.
Отделните страници от уебсайта на Ксела са под контрола на Ксела Интернешънъл ГмбХ и/или свързаните с него лица, които отговарят за съдържанието.

As a streamer, you are responsible for the content on your stream.
Като поточно предаващ потребител вие носите отговорност за съдържанието на потока си.

You are responsible for the content you choose to communicate and access using the Software.
Вие носите отговорност за съдържанието, което избирате да включите в своите комуникации или до което да осъществите достъп чрез използване на Софтуера.

I am among the people who are responsible for the content of this site.
Аз съм сред хората, които отговарят за съдържанието на сайта.

You are responsible for the Content that you post on or through the-Site, including its legality, reliability, and appropriateness.
Вие носите отговорност за Съдържанието, което публикувате в или чрез Услугата, включително нейната законност, надеждност и уместност.

You acknowledge that you- and not P&G- are responsible for the content of the contributions sent.
Вие се съгласявате, че Вие, а не P&G, носите отговорност за съдържанието на Вашите Заявки.

You alone are responsible for the content of your profile which is made visible on the Covenant of Mayors- Europe website.
Вие сами носите отговорност за съдържанието на профила си, което се вижда на уебсайта на Споразумението на кметовете- Европа.

They have a positive effect on brain activity and are responsible for the content of sex hormones in the normal range.
Те имат положителен ефект върху мозъчната дейност и са отговорни за съдържанието на половите хормони в нормалните граници.

Authors are responsible for the content of their scientific article, correct in-text citation and list of references to previous scientific publications.
Авторът/авторите носят отговорност за съдържанието на научната статия, коректното цитиране и позоваване на предходни научни публикации.

Neither the European Commission nor the project's national funding agency are responsible for the content or liable for any losses or damage resulting of the use of these resources.
Нито Европейската комисия, нито националната агенция DAAD, финансираща проекта, са отговорни за съдържанието и не носят отговорност за загуби или щети, причинени в резултат от използването на този документ.

Nikon Ambassadors are responsible for the content of their photographs, websites, exhibitions, and visual images and the manner in which such content and images are obtained.
Посланиците на Nikon носят отговорност за съдържанието на своите снимки, уебсайтове, изложби и визуални изображения, както и за начина, по който създават съдържанието и изображенията.

Neither FLYTE nor Danone are responsible for the content of any of the posts.
Нито Активиа, нито Данон носят отговорност за съдържанието на публикуваните постове.

You are responsible for the content of your photoshare file placed on the server of Nikon or any other material distributed through the Website or services.
Гаранция за понасяне на отговорност Вие носите отговорност за съдържанието на файла със споделените ви снимки, поставен в сървъра на Nikon, както и за всеки друг материал, разпространяван чрез Уебсайта или услугите.

Neither Hydro Building Systems Belgium nv nor any of its subsidiaries are responsible for the content of any linked website and do not accept any liability in connection with access to and use of these websites.
Нито Sapa Building Systems нито някое от дъщерните дружества са отговорни за съдържанието на който и да е свързан сайт и не поемат никаква отговорност във връзка с достъпа и употребата на тези интернет сайтове.

Publishers are responsible for the content on every page displaying their ads, even if the content was created by someone else, such as on sites with user-generated content..
Указания за съдържанието Издателите носят отговорност за съдържанието на всяка страница, на която се показват реклами, дори ако то е създадено от някой друг, като например на сайтовете с генерирано от потребителите съдържание..

UBB hereby informs you that as a Data Subject you are responsible for the content and the admissibility of provision of additional information at your discretion.
ОББ Ви информира, че като Субект на данни Вие носите отговорност за съдържанието и допустимостта на представяне на допълнителна информация по Ваша преценка.

Neither Castrol Limited nor the Castrol Group are responsible for the content of any other website, including any website through which you may have gained access to our website or to which you may gain access from our website.
Използването на линк Нито Castrol Limited нито Castrol Group са отговорни за съдържанието на всеки друг сайт, включително всеки сайт, чрез който може да сте получили достъп до нашия сайт или към който може да се получи достъп от нашия сайт.

The court ruled in Costeja that search engines are responsible for the content they point to and thus, Google was required to comply with EU data privacy laws.
Съдът отсъжда в полза на Гонзалес, тъй като търсачките са отговорни за съдържанието, което предлагат и следователно Гугъл е трябвало да се съобрази с европейски законни за поверителност на данните.

Neither Sapa Building Systems nor any of its subsidiaries are responsible for the content of any linked website and do not accept any liability in connection with access to and use of these websites.
Нито Sapa Building Systems нито някое от дъщерните дружества са отговорни за съдържанието на който и да е свързан сайт и не поемат никаква отговорност във връзка с достъпа и употребата на тези интернет сайтове.

Neither this website nor its legal representatives are responsible for the content or the veracity of the privacy policies of third parties that may have listed in this policy cookies.
Нито този сайт, нито неговите законни представители са отговорни за съдържанието, истинността на декларациите за поверителност на трети лица, които може да са описани в тази политика бисквитки.