Какво е " ARE RESPONSIBLE FOR KEEPING " на Български - превод на Български

• носите отговорност за запазването
• са отговорни за поддържането
• отговаряте за поддържане
• сте отговорни за запазването
• носите отговорност за запазване
• отговорен за поддържането
• отговорни за опазването
• носите отговорност да пазите

Примери за използване на Are responsible for keeping на Английски и техните преводи на Български

You are responsible for keeping the OTP confidential.
Вие сте отговорни за запазването на конфиденциалността на OTP.

Where you have a password to enable you to access some parts of our websites or apps, you are responsible for keeping that password confidential.
Когато имате парола, за да имате достъп до някои части от уебсайтовете или приложенията Ви, вие носите отговорност за запазването на тази парола поверителна.

You are responsible for keeping your listing current.
Вие носите отговорност за поддържане на актуалността на вашата регистрация.

Where we have given you(or where you have chosen) a password so that you can access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Къде сме ви дали(или когато сте избрали) парола, така че можете да получите достъп до някои части на нашия сайт, вие носите отговорност за запазване в тайна тази парола.

You are responsible for keeping your registration up to date.
Вие носите отговорност за поддържане на актуалността на вашата регистрация.

Where we have given you(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Когато сме Ви предоставили(или Вие сте избрали) парола, която Ви дава достъп до определени части от нашия сайт, Вие носите отговорност да пазите тази парола в тайна.

You are responsible for keeping copies of your own materials.
Вие носите отговорност за запазването на копия на вашите Собствени материали.

More specifically, they found that the vapor impaired the activity of alveolar macrophages that are responsible for keeping the lungs clean and free of dust, bacteria and allergens.
По-конкретно, те открили, че изпаренията нарушават активността на алвеоларните макрофаги, които са отговорни за поддържането на белите дробове чисти и без прах, бактерии и алергени.

You are responsible for keeping the secrecy of your password at all times.
Вие носите отговорност за запазване на тайната на паролата си по всяко време.

Libra people are all about partnerships& groups, they have the capability to keep a group together, because, they're the ones who are responsible for keeping harmony& peace.
Те са за партньорствата и групите, те са лепилото, което събира групата заедно, защото те са тези, които са отговорни за поддържането на хармония и мир.

They are responsible for keeping, organising and managing local trade registers.
Те са отговорни за поддържането, организация и управлението на местните търговски регистри.

Where we have provided you with(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our site, you are responsible for keeping this password confidential.
Където сме ви предоставили(или където вие сте избрали) парола, която позволява да осъществявате достъп до определени части на нашия сайт, вие носите отговорност да пазите в конфиденциалност тази парола.

You are responsible for keeping the data you provide or post on our network accurate.
Вие носите отговорност за запазване актуалността на данните, които предоставяте или публикувате в нашата мрежа.

A unique range of products for the professional maintenance engineer, the people who are more technically proficient and are responsible for keeping the office equipment in good working order.
Уникална гама от продукти за професионалния инженер по поддръжка или технически грамотния потребител, отговорен за поддържането на офис оборудване в добро работно състояние.

The Navy is armed forces that are responsible for keeping the country's waters safe from threat.
Военноморските сили са въоръжени сили, отговорни за опазването на водите на страната от заплаха.

Where we have given you(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our websites or app, you are responsible for keeping this password confidential.
Когато ви връчим(или създадете) парола, която ви позволява достъп до определени части от уебсайтовете или приложенията Ви, вие сте отговорни за запазването на тази парола като поверителна. Молим ви да не споделяте парола с никого.

You are responsible for keeping this password or access confidential and not share this with anyone.
Вие носите отговорност за запазването на тази парола или достъп до поверителна информация и не споделяте това с никого.

A unique range of products for the professional maintenance engineer, the people who are more technically proficient and are responsible for keeping the office equipment in good working order.
Уникална гама от продукти за професионалния инженер по поддръжка, хората, които са технически по-грамотни и са отговорни за поддържането на офис оборудването в добро работно състояние.

You are responsible for keeping the password you use for accessing our website confidential;
Вие носите отговорност за запазване на поверителната парола, която използвате за достъп до нашия уебсайт;

Where we have given you(or where you have chosen) a User ID and password to access the Sites, you are responsible for keeping those log-on credentials confidential and not revealing them to others.
Когато сме Ви предоставили(или сте избрали) потребителски идентификатор и парола за достъп до Сайтовете, Вие носите отговорност за запазване на поверителността на тези идентификационни данни за влизане и за неразкриването им на други лица.

Electrolytes are responsible for keeping the body properly hydrated so the muscles and nerves can function properly.
Те са отговорни за поддържането на правилната хидратация на тялото, за да могат мускулите и нервите да функционират правилно.

A unique range of products for the professional maintenance engineer, the people who are more technically proficient and are responsible for keeping the office equipment in good working order.
AF специално произвежда този уникален набор от продукти за професионалния инженер по поддръжка или технически по-грамотния потребител, който е отговорен за поддържането на офис оборудването(факс, принтер, копирна машина, скенер и т. н…) в добро работно състояние.

Natural electrolytes are responsible for keeping the body properly hydrated so that muscles and nerves can function properly.
Те са отговорни за поддържането на правилната хидратация на тялото, за да могат мускулите и нервите да функционират правилно.

When we provide you with(or you have chosen us to provide you with) a password that gives you access to our consumer site/portal, you are responsible for keeping this password confidential and for following any other security procedures that we are notifying you about.
Когато Ви предоставим(или сте избрали да Ви предоставим) парола, която Ви дава достъп до нашият клиентски сайт/портал, Вие сте отговорни за запазването на тази парола като поверителна и за спазването на всяка друга от процедурите за сигурност, за които Ви уведомяваме.

You are responsible for keeping your email address up to date in your Circle Account profile and for maintaining the confidentiality of your Security Details.
Вие отговаряте за поддържане на актуалността на Вашия имейл адрес в профила на Вашия Circle акаунт и за поддържане на поверителността на Вашите данни за сигурност.

Where we have given you(or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of our websites, you are responsible for keeping the password, as well as any means to manage the password such as a registered email address, secure and confidential at all times.
Където ви дадохме(или сте избрали) парола, която ви позволява да осъществявате достъп до определени части от уебсайтовете си, вие носите отговорност за запазването на паролата, както и всички средства за управление на паролата, като регистриран имейл адрес, защитено и поверителни по всяко време.

You are responsible for keeping the password you use for accessing our website confidential and we will not ask you for your password(except when you log in to our website).
Вие носите отговорност за запазването на конфиденциалната парола, която използвате за достъп до уебсайта ни и няма да ви питаме за паролата си(освен когато влезете в нашия уебсайт).

Some Greeks insist that we gnash our teeth at the‘barbarians' to the north lest they snatch Macedonia from us- despite the fact they have little military or diplomatic might and Greek F-16s are responsible for keeping their airspace under surveillance.
Въпреки това, част от обществеността, политическите и интелектуалните кръгове вдигат патриотичен юмрук и настояват да стискаме зъби към"варварите" на север, за да не отмъкнат Македония от нас- въпреки факта, че нашите северни съседите са малки във военната или дипломатическа мощ, а гръцките F-16 дори отговарят за поддържането на въздушното им пространство.

However, a section of the public and the political and intellectual classes have raised a patriotic fist into the air and are insisting that we gnash our teeth at the“barbarians” to the north lest they snatch Macedonia from us- despite the fact that our northern neighbors have little in the way of military or diplomatic might and Greek F-16s are responsible for keeping their airspace under surveillance.
Въпреки това, част от обществеността, политическите и интелектуалните кръгове вдигат патриотичен юмрук и настояват да стискаме зъби към"варварите" на север, за да не отмъкнат Македония от нас- въпреки факта, че нашите северни съседите са малки във военната или дипломатическа мощ, а гръцките F-16 дори отговарят за поддържането на въздушното им пространство.