Примери за използване на Are risking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are risking your health.
What Democrats are risking.
Who are risking their money.
Които рискуват със свои пари.These courageous women are risking their lives.
Там смелите мъже рискуват собствения си живот.We are risking jail and you earn money from it.
Хората също превеждат
Journalists in Mexico are risking their lives every day.
Местните журналисти рискуват своя живот ежедневно.How easy it is to be ideologically pure when you are risking nothing!
People are risking their lives.
Хората рискуват живота си.If you are not keeping active, you are risking far too much.
Ако не се постараете да направите оптимизация, вие рискувате много.Others are risking more than that.
Други рискуват повече от това.We certainly don't support the way that many governments are risking their economies by slashing public spending.
Определено не подкрепяме начина, по който много правителства подлагат икономиките си на риск, съкращавайки държавните разходи.The people are risking their lives to cross the border.
Хората рискуват живота си, за да прекосят границата.These people are risking their lives.
Тези хора рискуват живота си.My partner and I are risking our careers to pursue it on our own time.
С партньора ми си рискуваме кариерите в свободното ни време.Brave people are risking their lives.
Там смелите мъже рискуват собствения си живот.Colonists are risking their lives.
Преминаващите рискуват живота си.We're the ones who are risking everything to help her.
Ние сме тези, които рискуваме всичко, за да й помогнем.These Christ followers are risking their lives to follow Jesus.
Новите вярващи рискуват живота си, за да следват Исус.This is when they are risking their own capital.
Това е момента, в който той подлага на риск своя депозитен капитал.By your actions,sir, you are risking the future of the human race!
С действията си, сър,вие подлагате на риск, бъдещето They undercut all those in Russia who are risking so much to struggle for the universal rights that we ourselves enjoy.
Те са подигравка и с всички онези в Русия, които поемат огромен риск, борейки се за всеобщи права, на каквито ние се радваме.Expresses concern that a growing number of Syrians are risking their lives by embarking on dangerous boat crossings across the Mediterranean to the EU;
Изразява загриженост, че все по-голям брой сирийци излагат на риск живота си, като предприемат опасни пътувания с лодки, пресичащи Средиземно море към ЕС;You're risking your life right now.
Сега вие рискувате живота си.We're risking everything so that Charles Atlas can get a date.
Ние рискуваме всичко за да може нашия Дон Жуан да си уреди среща.You're risking your life.
Вие рискувате живота си.You're risking our lives.
ТИ рискуваш НАШИТЕ животи.We're risking our own lives, too.
И ние рискуваме нашия живот също.All you're risking is your own skin.
Всички вие рискувате само собствената си кожа.Not your life you're risking.
Но не рискуваш твоя живот.We're risking our professional lives here.
Тук рискуваме професионалния си живот.
