Какво е " ARE SIGNIFICANTLY REDUCED " на Български - превод на Български

• са значително намалени
• значително намаляват
• значително да намалеят
• намаляват значително
• е значително намалено

Примери за използване на Are significantly reduced на Английски и техните преводи на Български

Yields are significantly reduced.
Добивите са значително намалени.

As a result, maintenance costs are significantly reduced.
В резултат на това разходите за поддръжка намаляват значително.

Fines lines are significantly reduced within a couple of hours.
Фините линии са значително намалени в рамките на няколко часа.

Terms of work in painting are significantly reduced.
Условията на работа в живописта са значително намалени.

Free meters are significantly reduced after the installation of plumbing fixtures and devices.
Безплатните метри са значително намалени след инсталирането на водопроводни инсталации и устройства.

Risks to the projects are significantly reduced.
Рисковете в проекта са значително намалени.

Advertising costs are significantly reduced if the company knows exactly where and how to look for customers.
Рекламните разходи се намаляват значително, когато маркетологът знае къде и кога да търси купувачи.

The promise:"After eight weeks problem areas are significantly reduced.
Обещанието:"След осем седмици проблемните зони са значително намалени.

Any risks are significantly reduced.
Така всички рискове намаляват значително.

Due to their weight and size of the chandelier are significantly reduced.
Благодарение на тяхното тегло и размер на полилея са значително намалени.

Yes, the risk of complications are significantly reduced if you have diarrhea, but these drugs as well….
Да, те значително намаляват риска от усложнения от диария, но тези лекарства също….

Thanks to them, the itching, redness and irritation are significantly reduced.
Благодарение на тях, сърбежът, зачервяването и дразненето са значително намалени.

Plaques after the procedure are significantly reduced, and the inflammatory process reduces its intensity.
Плаките след процедурата са значително намалени и възпалителният процес намалява неговата интензивност.

In vaccinated sows multiplication of viruses and virus shedding are significantly reduced.
При ваксинираните свине майки, множенето на вируса е значително намалено.

The tillers of cereal crops are significantly reduced or not tiller;
Зърнопроизводителите на зърнените култури са значително намалени или не;

It becomes difficult for peasants to keep such powerful dogs, so their numbers are significantly reduced.
Селяните се затрудняват да държат такива мощни кучета, така че техният брой значително намалява.

The results showed that intellectual abilities are significantly reduced already by the age of 45- by 3.6%.
Получените резултати показват, че интелектуалните способности са значително намалени до 45-годишна възраст- с 3.6%.

All this leads to the fact that the working surfaces of the respiratory organs are significantly reduced.
Всичко това води до факта, че работните повърхности на респираторните органи са значително намалени.

When the spinal cord is affected, its dimensions are significantly reduced, and the motor abilities of the limbs are reduced..
Когато гръбначния мозък е засегнат, размерите му са значително намалени и двигателните способности на крайниците са намалени..

At the same time, attention and ability to respond adequately to the environment are significantly reduced.
В същото време вниманието и способността да се реагира адекватно на околната среда са значително намалени.

Thus, the time of the operation and blood loss are significantly reduced, the use of pain medications after surgery is less likely, and problems with a weak peristalsis of the intestine occur, an excerpt from the maternity hospital(on the 7th day) occurs earlier.
Така прием на обезболяващи след операция, и има проблеми с лошото функциониране на червата, се появява преди изписване от болницата(на 7-ми ден) значително намалява по време на операцията и загуба на кръв, по-рядко е необходимо. За плода се развива благоприятна ситуация.

As a result of the lower payouts, the average return percentages of these games are significantly reduced to 95%.
В резултат на по-ниските изплащания средните проценти на възвръщаемост от тези игри са значително намалени до 95%.

Under the influence of some negative factors of its protective properties are significantly reduced, allowing pathogens to penetrate and develop.
Под влияние на някои негативни фактори на нейните защитни свойства са значително намалени, което позволява на патогени да проникват и се развиват.

The abuse of medications- any medications cause visible damage to the liver, resulting in chances of getting pregnant are significantly reduced.
Злоупотреба с лекарства- всички медикаментозные средства са видими щети на черния дроб, в резултат на което шансовете за забременяване значително намаляват.

If this problem is not taken into account, movement capabilities are significantly reduced and normal motion is impeded.
Ако този проблем не бъде взет под внимание, възможностите за движение са значително намалени и нормалното движение е затруднено.

In addition to the general requirements and existing systems- such as lane departure warning and advanced emergency braking(AEB) systems- HGVs and buses will have to be designed and manufactured so that blind spots around the vehicle are significantly reduced.
Освен текущите изисквания и съществуващите системи(като системата за предупреждение при напускане на лентата за движение и усъвършенстваните системи за аварийно спиране) камионите и автобусите ще трябва да бъдат проектирани и произвеждани така, че значително да намалеят зоните без видимост около превозното средство.

When levels of Melatonin in the brain are high, nocturnal awakenings are significantly reduced and the quality of sleep is improved.
При високи нива на Melatonin в мозъка събужданията през нощта значително намаляват, а качеството на съня се подобрява.

Another indirect confirmation of this mechanism is that while taking contraceptives that suppress ovulation, PMS symptoms are significantly reduced.
Още едно косвено потвърждение на този механизъм е фактът, че при прием на контрацептиви, потискащи овулацията, симптомите на ПМС значително намаляват.

The face is redefined, volume restored, and the effects of ageing are significantly reduced.
В резултат на това лицето се предефинира, обемът се възстановява и ефектите от стареенето се намаляват значително.

Since DNS lookups are routed to the closest available location thanks to our Anycast Network, the load times for your visitors are significantly reduced.
Откакто DNS заявките се рутират до най-близката локация благодарение на нашата Anycast мрежа, времето на зареждане на вашите посетители е значително намалено.