Какво е " СА ЗНАЧИТЕЛНО НАМАЛЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are significantly reduced
• are greatly reduced
• are considerably reduced
• are substantially reduced
• is significantly reduced
• were significantly reduced
• was significantly reduced
• is greatly reduced
• were dramatically reduced
• are much reduced
• are significantly decreased

Примери за използване на Са значително намалени на Български и техните преводи на Английски

Добивите са значително намалени.
Yields are significantly reduced.

Рисковете в проекта са значително намалени.
Risks to the projects are significantly reduced.

Фините линии са значително намалени в рамките на няколко часа.
Fines lines are significantly reduced within a couple of hours.

Нивата на шум също са значително намалени.
Noise levels are much reduced too.

С възрастта, тяхната мобилност и гъвкавост са значително намалени.
With age, their mobility and flexibility are greatly reduced.

Рефлексите са значително намалени.
The reflexes are significantly decreased.

Цените за жилища и услуги са значително намалени.
Land and housing costs were greatly reduced.

Проявите на болестта са значително намалени след няколко приложения.
The symptoms were dramatically reduced with a few applications.

Условията на работа в живописта са значително намалени.
Terms of work in painting are significantly reduced.

Крайбрежните местообитания са значително намалени в резултат на това.
Coastal habitats were significantly reduced as a result.

Зърнопроизводителите на зърнените култури са значително намалени или не;
The tillers of cereal crops are significantly reduced or not tiller;

Днес тези разходи са значително намалени.
Today, those costs are greatly reduced.

Обещанието:"След осем седмици проблемните зони са значително намалени.
The promise:"After eight weeks problem areas are significantly reduced.

Днес тези разходи са значително намалени.
Today, those costs have significantly decreased.

Серумни триглицериди и общ холестерол също са значително намалени.
Serum triglycerides and total cholesterol were dramatically reduced as well.

Нивата на шум също са значително намалени.
Noise levels are reduced significantly as well.

Благодарение на тяхното тегло и размер на полилея са значително намалени.
Due to their weight and size of the chandelier are significantly reduced.

Тези усилия са значително намалени от системата за управление на автопарк на A1 Digital.
These efforts were significantly reduced by the fleet management solution from A1 digital.

Тегло и обем на оборудването са значително намалени.
The weight and volume of the equipment are greatly reduced.

Благодарение на тях, сърбежът, зачервяването и дразненето са значително намалени.
Thanks to them, the itching, redness and irritation are significantly reduced.

Безплатните метри са значително намалени след инсталирането на водопроводни инсталации и устройства.
Free meters are significantly reduced after the installation of plumbing fixtures and devices.

Поради подобрения процес на горене, вредните емисии са значително намалени.
Due to the improved combustion process, the harmful emissions are considerably reduced.

Кръвната глюкоза, общ холестерол, LDL холестерол и са значително намалени в сравнение с плацебо.
Blood glucose, total cholesterol, and LDL cholesterol were significantly reduced compared with the placebo.

Като има предвид, че разходите за информационните дейности през 2014 г. са значително намалени;
Whereas the cost of information activities in 2014 is significantly reduced;

Съставната смъртност и рискът за заболяемост са значително намалени с 18, 3% 95% CI.
Composite mortality and morbidity risk was significantly reduced by 18.3% 95% CI.

На заповедите на тогавашните власти, площите с лозови насаждения са значително намалени.
On the orders of the then authorities, the area under vines were significantly reduced.

В резултат на това разходите и времето за работа са значително намалени, а се гарантира на отлична ефикасност.
As a consequence the costs and working times are considerably reduced, always granting an excellent efficacy.

Това означава, че емисиите на въглероден диоксид, които се отделят в атмосферата, са значително намалени.
This way, the CO2 emissions released to the atmosphere are reduced significantly.

Отбелязва, че разходите за информационни дейности са значително намалени през 2014 г.;
Notes that the cost of information activities is significantly reduced in 2014;

Всичко това води до факта, че работните повърхности на респираторните органи са значително намалени.
All this leads to the fact that the working surfaces of the respiratory organs are significantly reduced.

Как да използвам "са значително намалени" в изречение

Клиничните проучвания показват, че само след 28 дни ежедневна употреба, мимическите бръчки видимо са значително намалени или изцяло заличени!

Емисиите на отделените газове са значително намалени до нива под съществуващите и бъдещите ограничения без да има загуба на мощноста.

Страничните ефекти, наблюдавани при първите поколения ВВ (депресия, сексуална дисфункция, дислипидемия и глюкозен интолеранс), са значително намалени или липсват при по-новите представители на класа.

Пълното ремисия предполага, че всички основни симптоми на възпаление на простатата са значително намалени и практически отсъстват при пациента за дълъг период от време.

Термопомпите Waterstage са разработени да бъдат екологични,т.е. вредните емисии от въглероден диоксид са значително намалени в стевнение с конвенционалните системи за отопление-електрически,нафтови и газови.