Примери за използване на Are situated на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are situated in.
Our best programs are situated in.
They are situated in Germany.
Те се намират в Германия.Two museums dedicated to Gandhi are situated nearby.
Наблизо се намират два музея, посветени на Ганди.Both are situated in Grozny.
Хората също превеждат
The majority of the comunas are situated outside Caracas.
Повечето от комуните се намират извън Каракас.They are situated in PB"Polykraiste", Bulgaria.
Те се намират в ПБ"Поликраище", България.All of them are situated in….
Всички от тях са разположени в….They are situated in the front part of the vessel.
Apartments Kukoljac are situated on the coast.
Апартаменти Kukoljac са разположени по крайбрежието.They are situated in the villeges Chiflika and Shipkovo.
Те се намират в курортните селища Чифлика и Шипково.The business headquarters are situated in Larnaca, Cyprus.
Фирма Централният офис се намира в Ларнака, Кипър.They are situated at the bottom of a deep valley.
Той е разположен в долната част на една доста дълбока долина.Many universities andresearch institutes are situated near RosNOU.
Много университети иизследователски институти са разположени в близост до RosNOU.Most of them are situated in South India.
Повечето от тях са разположени в Южна Индия.The triple hill is an incredible architectural reserve- in the restored houses,brought back to life, are situated many museums, galleries and art centers.
Трихълмието е един изключителен архитектурен резерват- в реставрираните исъживени възрожденски къщи днес се помещават множество музеи, галерии и центрове по изкуствата.Our servers are situated in Germany.
Техните сървъри са разположени в Германия.We are situated in a rural location just outside of the village of Bloxham.
Ние се намираме в селски район извън село Блоксам.The other two copies are situated in temples in Serbia.
Други две копия се намират в храмове в Сърбия.We are situated in a house that is a cultural monument.
Ние се намираме в къща, която е културен паметник.The first group of cliffs are situated near the city of Belogradchik.
Първата група скали е разположена около град Белоградчик.Bank Constanta offers high-quality financial services to thousands of customers through its 42 branches in Georgia,12 of the bank's offices are situated in the capital Tbilisi.
Bank Constanta предоставя висококачествени и лесно достъпни финансови услуги на десетки хиляди клиенти чрез своите 42 клона в цяла Грузия,като 12 офисите на банката са разположение в столицата Тбилиси.The villages are situated in a beautiful valley.
Селището е разположено в красива долина.The art residence has 4 sleeping rooms andkitchen with dining-room, which are situated in the Old Kinder garden building in Gorna Lipnitsa.
Арт Резиденцията разполага с леглова база/4 стаи/ икухня със столова, които се помещават в сградата на Старата детска градина в Горна Липница.All rooms are situated directly by the lake.
Всички стаи са разположени непосредствено до езерото.The fact that on one canvas two formally anonymous images are situated does not always mean that they do not have a unified logic.
Това, че върху едно платно се разполагат две формално автономни изображения, не винаги означава, че не са подведени под единна логика.WC/Shower are situated in the corridor and will be shared with other students.
WC/ Душът се намира в коридора и ще бъде споделен с други студенти.In the basement are situated underground garages.
В сутерена са разположени подземните гаражи.Nearby are situated more of the administrative buildings, embassies and tourist sites.
The production facilities of ISOGOMATHERM are situated in the industrial zone of the town of Yambol.
Производствената база на ИЗОГОМАТЕРМ се намира в индустриалната зона на град Ямбол.
