Какво е " ARE SO DANGEROUS " на Български - превод на Български

• са толкова опасни
• е толкова опасно
• е толкова опасен

Примери за използване на Are so dangerous на Английски и техните преводи на Български

Motorbikes are so dangerous.
Моторите са така опасни.

They are so dangerous that their medical use has dramatically reduced.
Те са толкова опасни, че медицинската им употреба е драстично намаляла.

Other villages are so dangerous.
Другите села са много опасни.

Some secrets are so dangerous that you can't allow them to continue to exist.
Някои тайни са толкова опасни, че не можеш да им позволиш да продължат да съществуват.

That's why the jews are so dangerous.
Ето защо евреите са толкова опасни.

The superbugs are so dangerous that they can lead to sepsis or death.
Superbugs са толкова опасни, че могат да доведат до сепсис и смърт.

This is why prejudices are so dangerous.
Ето защо предразсъдъците са толкова опасни.

If drugs are so dangerous, then why is the family medicine cabinet full of them?
Ако лекарствата са толкова опасни, тогава защо домашната аптечка е пълна с тях?

That is exactly why those spells are so dangerous.
Именно заради това тези заклинания са толкова опасни.

That's why they are so dangerous to our body.
Ето защо те са толкова опасни за тялото ни.

And this is exactly why failed states are so dangerous.
И точно затова провалилите се държави са толкова опасни.

That is why they are so dangerous for the body.
Ето защо те са толкова опасни за тялото ни.

But these stories also demonstrate why missing trial results are so dangerous.
Тези истории обаче показват и защо липсващите резултати от изследвания са толкова опасни.

Some top security prisons are so dangerous that even the guards dare not enter.
Този затвор е толкова опасен, че охранителите не влизат.

Synthetic(artificial) ingredients are the reason that steroids are so dangerous.
Синтетични(изкуствени) съставки са причината, че стероидите са толкова опасни.

But some questions are so dangerous the truth… is not an option.
Но някой въпроси са толкова опасни, че истината… не е за предпочитане.

UVC wavelengths are absorbed by the Earth's atmosphere, but here's why UVA and UVB rays are so dangerous.
UVC вълните се абсорбират от земната атмосфера, но ето защо UVA и UVB лъчите са толкова опасни.

But beware, the dirty armies are so dangerous and are great in numbers.
Но внимавайте, мръсни армии са толкова опасни и са много на брой.

We cannot afford to give away cheap corners or free kicks or anything that close to our penalty box because they are so dangerous there.".
Не можем да си позволим да им позволяваме да стигат до лесни ъглови удари, свободни удари или нещо подобно близо до наказателното поле, защото те са много опасни там.

Otherwise, our senses are so dangerous that it can bring me down at any moment, kāla-sarpa.
Иначе нашите сетива са толкова опасни, че могат да ни завлекат всеки миг, кала-сарпа.

The ones that we thought were so wholesome are so dangerous, and shouldn't be in your body.
Онези, за които мислехме, че са толкова пълноценни, са толкова опасни и нямат място в тялото ви.

These objects are so dangerous, they can only be controlled by purple containment fields.
Тези предмети са толкова опасни, че могат да се контролират само с ограничителни полета.

Part of the reason that internal injuries are so dangerous is the fact that the bleeding is not visible to the naked eye.
Една от причините, поради която вътрешното кървене е толкова опасно, е, че самото кървене не се вижда.

Antipsychotics are so dangerous that a study published in the British Medical Journal has declared them more lethal than terrorism.
Антипсихотиците са толкова опасни, че изследване, публикувано в списанието British Medical Journal(BMJ) ги обяви за по-смъртоносни от тероризма.

Antidepressant drugs are so dangerous that the FAA bans U.S. pilots from taking them.
Антидепресантните лекарства са толкова опасни, че Федералната авиационна агенция(към Министерството на транспорта на САЩ) забранява на пилотите в САЩ да ги пият.

The times we live in are so dangerous and so distorted in public perception that propaganda is no longer, as Edward Bernays called it, an'invisible government.'.
Времето, в което живеем, е толкова опасен и толкова изкривена в общественото възприятие, че пропагандата- както го наричаха Едуард Бернайс- вече не"невидимо правителство".

Some propositions are so dangerous that it may even be ethical to kill people for believing themÖ.
Някои положения са така опасни, че може да се окаже дори етично да се убиват хора заради това, че вярват в тях….

The times we live in are so dangerous and so distorted in public perception that propaganda is no longer, as Edward Bernays called it, an'invisible government.'.
Времето, в което живеем, е толкова опасно и така деформирано в общественото възприятие, че пропагандата вече не е, както я нарече Едуард Бернайс(Edward Bernays),"невидимо правителство".

They're so dangerous.
Те са много опасни.

This mission is so dangerous I'm afraid I won't survive.
То е толкова опасно, че незнам дали ще оцелея.