Какво е " ARE SO SURE " на Български - превод на Български

• толкова сигурен
• са толкова уверени
• толкова убеден
• толкова сигурна

Примери за използване на Are so sure на Английски и техните преводи на Български

If you are so sure.
Ако си толкова сигурен.

I know, I just wonder you are so sure.
Знам, само се чудя защо си толкова сигурен.

If you are so sure.
Щом си толкова сигурна в това.

Because that is what Sufism does to you, it makes you erase what you know, what you are so sure of.
Защото суфизмът ти действа точно така, кара те да«изтриеш» онова, което знаеш и в което си толкова убеден.

If you are so sure, accuse me.
Ако си толкова сигурен докладвай.

I don't know why you are so sure.
Не знам защо си толкова сигурен?

Even when you are so sure of your own guilt.
Въпреки че си толкова сигурен във вината си.

You are so sure he's afraid of you. Why?
Защо си толкова сигурен, че той се страхува от теб?

If you are so sure, why did it take you so long?
Ако си толкова сигурен, защо ми го казваш чак сега?

Astronomers are so sure there is that they even named it Planet X, the Desiata Planet.
Някои астрономи са толкова уверени в съществуването на тази планета, че са я нарекли“Планета“Х”- десетата планета”.

Manufacturers are so sure that UniqueHoodia will work, that they offer a full 6 month money back guarantee with every order.
Производителите са толкова уверени, че ще UniqueHoodia работата, която те предлагат пълно 6 месеца пари за обратно гаранция с всяка поръчка.

The manufacturers are so sure about its usefulness that they are even willing to give a refund if you are not happy with it.
Създателите на този метод са толкова уверени в ефективността му, че те дори предлагат гаранция за възстановяване на парите, ако не сте удовлетворени от резултатите.

If you're so sure, why waste time with tests?
Щом си толкова сигурен защо си губиш времето с тестове?

If you're so sure about that,?
Ако сте толкова сигурен, защо не ни кажете къде е?

If you're so sure. Let's make it a hundred.
Щом си толкова убеден, да ги направим 100.

And you're so sure of them.
И си толкова убеден.

And you're so sure?
Защо си толкова сигурна?

And you're so sure of that because…?
И си толкова сигурен, че тъй като…?

And you're so sure because…?
И ти си толкова сигурен защото…?

If you're so sure, why don't you report it?
Ако си толкова сигурна, защо сама не го заявиш?

How come you're so sure?
Откъде си толкова сигурна?

If you're so sure, why leave those idiots leafing through the archives?
Като си толкова сигурна, защо остави тези да тършуват в архива?

Well, if you're so sure, what's the problem?
Е, ако си толкова сигурен, какъв е проблема?

If you're so sure of yourself, why don't you just turn me in?
Ако си толкова сигурна в себе си, защо просто не ме предаде?

You're so sure of yourself.
Ти си толкова сигурен в себе си.

You can always sell it if you're so sure I'm leaving.
Продай го, щом си толкова сигурна, че ще си тръгна.

Oh… you're so sure I was lying?
Защо си толкова сигурен, че излъгах?

If you're so sure, why don't you write that?
Ако си толкова сигурна, защо не го напишеш?

If you're so sure, want a side bet?
Като си толкова сигурен, на коя страна залагаш?

I just don't understand why you're so sure he just abandoned you.
Не знам, защо си толкова сигурна, че ви е изоставил.