Какво е " ARE STILL GONNA " на Български - превод на Български

• все пак ще
• пак ще
• все още ще
• ще продължават

Примери за използване на Are still gonna на Английски и техните преводи на Български

People are still gonna find out.
Хората пак ще разберат.

But your patients are still gonna die.
Но пациентите ти пак ще умират.

People are still gonna die.
Хората ще продължават да умират.

People are still gonna be scared.
Хората пак ще се страхуват от нея.

The police are still gonna want to talk to her.
Но полицията все пак ще иска да я разпита.

We're still gonna keep the beach house.
Послепис. Все пак ще задържим къщата на брега.

But you're still gonna come visit us, right?
Но ти все пак ще идваш да ни виждаш, нали?

I mean, they're still gonna hate you sometimes, but.
Искам да кажа, те все още ще те мразят понякога, но.

They're still gonna want presents.
Но те все пак ще искат подаръци.

We're still gonna have real Christmas.
Ние пак ще си имаме истинска Коледа.

You're still gonna be stupid.
Ти все още ще си глупава.

We're still gonna have to take a look those records.
Ние все пак ще трябва да погледнем тези записки.

But win or lose, you're still gonna be back around before we know it.
Но печелиш или губиш, ти пак ще се върнеш преди да сме разбрали.

We're still gonna be together.
Ние все още ще бъдем заедно.

And just so you don't stress, you're still gonna be the big cheese, dude.
И просто така без стрес, пак ще си останеш Големият Шеф, пич.

But we're still gonna try.
Но ние все пак ще опитаме.

Even if you get it out, they're still gonna be watching it.
Дори и да го измъкнеш, те ще продължават да те наблюдават.

You think we're still gonna want our own place after nine years of college?
Мислиш, че все още ще искаме наше местенце след 9 години в колеж?

You're still gonna see Malcolm, Ezra, just not every day.
Ти пак ще виждаш Малкълм, Езра, просто не всеки ден.

You're still gonna die.
Вие все пак ще умрете.

Tomorrow you're gonna wake up, you're still gonna be Charlie Driggs.
Когато се събудиш утре, все още ще си Чарли Дригс.

But whatever you decide, you're still gonna have to talk to Cheng.
Каквото и да решиш, ти пак ще трябва да говориш с Ченг.

We're still gonna lose.
Но все пак ще изгубим.

They're still gonna want presents.
Те все още ще искат подаръци.

You're still gonna have to run for I.
Пак ще ти се налага да бягаш доста.

And we're still gonna kick their asses.
И все пак ще ги смачкаме.

You're still gonna be there.
Ти все още ще си там.

We're still gonna take you seriously.
Ние пак ще те възприемаме сериозно.

So, you're still gonna come to the wedding, even though Dad's gonna be there,?
Значи все пак ще дойдеш на сватбата, макар татко да идва?

You're still gonna have to prove yourself.
Ти си все още ще трябва да се докаже.