Какво е " ARE THE LEADING CAUSE " на Български - превод на Български

• са водеща причина
• е водеща причина
• са водещата причина

Примери за използване на Are the leading cause на Английски и техните преводи на Български

Cataracts are the leading cause of blindness.
Катарактата е водеща причина за слепота.

Respiratory, Cancer and heart diseases related to air pollution are the leading cause of death in China.
Дихателните и сърдечни заболявания, свързани със замърсяването на въздуха, са водещите причини за смърт в Китай.

Cataracts are the leading cause of blindness and s….
Катарактата е водеща причина за слепота и….

According to WHO, cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide.
Според СЗО, сърдечносъдовите заболявания са водещата причина за смъртта в световен мащаб.

Strokes are the leading cause of death in china.
Инсултите са водеща причина за смъртност в Китай.

Eye injuries, most often occurring in people under 30, are the leading cause of monocular blindness.
Очните травми, най-често срещани при хора под 30, са водещата причина за мононуклеарна слепота(загуба на зрение на едното око) в развитите страни.

Road accidents are the leading cause of death, especially for young people.
Пътните произшествия са водеща причина за смърт, особено при младите хора.

Bone and joint diseases affect hundreds of millions of patients throughout the world and are the leading cause of pain and disability.
Костните и ставните заболявания и травми засягат стотици милиони хора в света и са водеща причина за страдания и инвалидизация.

But hybrid cars are the leading cause of smug,?
Но хибридните коли са водещата причина за появата на самодоволство?

According to a 2017 report from the American Heart Association(AHA), cardiovascular diseases affect approximately 92.1 million Americans and are the leading cause of death.
Според 2017 доклад на Американската сърдечна асоциация(AHA), сърдечно-съдовите заболявания засягат около 92, 1 милиона американци и са водеща причина за смърт.

Cooking fires are the leading cause of house fires.
Пожарите, свързани с готвенето са водещата причина за пожарите у дома.

Vitamin b12 benefits the health of your heart in more than one ways, that is vital given the fact that cardiovascular diseases are the leading cause of deaths all over the world.
Витамин В12 има полза за здравето на сърдечно-съдовата система по няколко начина, което е важно, имайки предвид факта, че сърдечните заболявания понастоящем са водеща причина за смъртта в световен мащаб.

Cooking related fires are the leading cause of home fires.
Пожарите, свързани с готвенето са водещата причина за пожарите у дома.

Birth defects are the leading cause of infant's deaths during the first year of life.
Родилните дефекти са водеща причина за смъртта на бебета в първата си година.

Heart disease and stroke are more common in people who eat a high-sugar diet, and are the leading cause of death for those with Type 2 diabetes.
Сърдечни заболявания и инсулти са по-чести при хора, които консумират много захар, и са водеща причина за смърт при пациенти с диабет тип 2.

Birth defects are the leading cause of death for babies in their first year.
Родилните дефекти са водеща причина за смъртта на бебета в първата си година.

Cardiovascular disease and stroke are the leading cause of death in the United States.
Болест на сърцето и инсулт са водещите причини за смърт в САЩ.

In fact, they are the leading cause of visual loss among adults 55 and older.
В действителност той е водеща причина за загубата на зрение сред възрастните над 55 години и по-старите.

Cardiovascular diseases are the leading cause of death worldwide.
Сърдечно-съдовите заболявания са водеща причина за смърт в световен мащаб.

In Europe, rotaviruses are the leading cause for children's nosocomial diarrhea in intensive care units and newborn departments.
В Европа ротавирусите са водеща причина за детски нозокомиални диарии в интензивните отделения и отделенията за новородени.

In the United States, motor vehicle crashes are the leading cause of death among young children.
В Съединените щати катастрофите на моторните превозни средства са водещата причина за смъртта сред малките деца.

Road crashes are the leading cause of death among 15-29 year olds worldwide, resulting in over 3,000 deaths on average per day.
Пътните катастрофи са водеща причина за смъртта на хората на възраст между 15 и 29 години в световен мащаб, което води до средно над 3000 смъртни случая на ден в света.

Eye injuries, mostly occurring in people under 30, are the leading cause of monocular blindness(vision loss in one eye).
Очните травми, най-често срещани при хора под 30, са водещата причина за мононуклеарна слепота(загуба на зрение на едното око) в развитите страни.

Heart diseases are the leading cause of death for persons over 60 years of age and the second cause of death for persons aged 15- 59 years.
Сърдечно-съдовите заболявания са водеща причина за смъртността при лица над 60-годишна възраст и на второ място при лицата на възраст 15-59 години.

The key evidence provided by the IPCC report to conclude that humans are the leading cause of global warming comes from climate-change simulations.
Ключовите доказателства, предоставени от доклада на IPCC в подкрепа на заключението, че хората са водеща причина за глобалното затопляне, произтичат от симулациите за промяна на климата.

Since free radicals are the leading cause of eye problems, its high levels of antioxidants play an important role in eye health.
Тъй като свободните радикали са водеща причина за проблемите с очите, то антиоксидантите в боровинките играят ключова роля за здравето им.

Abnormalities and other injuries===Eye injuries, most often occurring in people under 30, are the leading cause of monocular blindness(vision loss in one eye) throughout the United States.
Аномалии и травми===Очните травми, най-често срещани при хора под 30, са водещата причина за мононуклеарна слепота(загуба на зрение на едното око) в развитите страни.

Cardiovascular diseases are the leading cause of premature death today, although some of them already are being treated, or at least will stabilize the situation.
Сърдечно-съдовите заболявания са водеща причина за преждевременна смърт днес, въпреки че някои от тях вече се лекуват или поне състоянието се стабилизира.

Eye injuries, most often occurring in people under 30, are the leading cause of monocular blindness(vision loss in one eye) throughout the United States.
Очните травми, най-често срещани при хора под 30, са водещата причина за мононуклеарна слепота(загуба на зрение на едното око) в развитите страни.

Drug overdoses are the leading cause of death for Americans under 50, outranking guns and car accidents and outpacing the HIV epidemic at its height.
Наркотичната свръхдоза е водещата причина за смърт при американците под 50-годишна възраст, превъзхождаща инцидентите с огнестрелни оръжия и автомобилните катастрофи, и дори изпреварваща епидемията от ХИВ в нейния пик.