Какво е " IS A MAJOR CAUSE " на Български - превод на Български

• е основна причина
• са основна причина
• е основната причина
• е главната причина
• е водеща причина

Примери за използване на Is a major cause на Английски и техните преводи на Български

Smoking is a major cause of death.
Тютюнопушенето е основна причина за смъртността.

But in reality, for women makeup is a major cause of acne!
Но в действителност, за жените грим е основна причина за акне!

This is a major cause of desertification.
Това е основна причина за опустиняването.

Growing traffic on city streets is a major cause of air pollution.
Нарастването на трафика по улиците на града е основна причина за замърсяването на въздуха.

Stress is a major cause of disease today.
Стресът е основна причина за болестите днес.

Most of the authors indicates that the control over the oil resources is a major cause of conflict.
Повечето от авторите показва, че контролът върху петролните ресурси е основна причина за конфликти.

Pollution is a major cause of water shortage.
Замърсяването е основна причина за недостиг на вода.

Failure of chemotherapy to reach all cancer cells in a tumor is a major cause of poor treatment outcomes.
Неспсобността на химиотерапията за достигане на всички ракови клетки в тумора е основна причина за лоши резултати от лечението.

Nutrition is a major cause of obesity.
Навиците на хранене, е основната причина за затлъстяването.

This phenomenon reduces fat increases up to 224%, and as is well known fatty diet is a major cause of heart disease.
Подобни бели линии намаля качеството на месото и увеличава съдържанието на мазнини до 224% повече, а както е известно мазната храна е главната причина за сърдечни заболявания.

It is a major cause of our health problems.
Той е основната причина за нашите здравословни проблеми.

Distracted driving or driver inattention is a major cause of many accidents on our public roadways.
Разсейването при шофиране и невниманието е основната причина за много произшествия по нашите пътища.

Noise is a major cause of human fatigue and irritability.
Шумът е основна причина за човешки умора и раздразнителност.

Studies have shown that unemployment and choosing a career path is a major cause for young persons to undergo stress or anxiety.
Проучванията показват, че безработицата и изборът на кариера са основна причина за стрес или тревожност при младите хора.

Obesity is a major cause of depression and vice versa.
Затлъстяването е основната причина за депресия и обратно.

Whereas the lack of sufficient funding for public education is a major cause of future social disparities and increasing inequality;
Като има предвид, че липсата на достатъчно финансиране за публичното образование е основната причина за бъдещи социални различия и за увеличаване на неравенствата;

Risk is a major cause of uncertainty for any organisation.
Рискът е основната причина за несигурност във всяка организация.

A lack of sleep is a major cause for overeating.
Липсата на сън също е основна причина за подпухването.

It is a major cause of hormonal imbalances, cancer, thyroid problems, neurological disturbances, learning problems, depression, food allergies, parasites, etc. etc.
Това е основната причина за хормонален дисбаланс, рак, проблеми с щитовидната жлеза, неврологични смущения, учебни проблеми, депресия, хранителни алергии, паразити и т.н. и т.н.

Insufficient sleep is a major cause of childhood obesity.
Недостатъчният сън е основна причина за детското затлъстяване.

This is a major cause of hypothyroidism in developing countries.
Това е основната причина за хипотиреоидизма в развитите страни.

Uncontrolled bleeding is a major cause of trauma-related death.
Неконтролираното кървене е водеща причина за смърт от травма.

Jitter is a major cause of distortion in digital systems….
Цифровите колебания(jitter) са основна причина за изкривявания в цифровите системи.

Habitat destruction is a major cause for biodiversity loss.
Загубата на местообитания е основната причина за намаляване на биоразнообразието.

Stress is a major cause of hair loss, so it must controlled or the hair loss will continue.
Стресът е основна причина за загуба на коса, затова той трябва да контролира или загуба на коса ще продължи.

Meningococcal disease is a major cause of bacterial meningitis and sepsis.
Менингококовата инфекция е водеща причина за бактериален менингит и сепсис.

Macular degeneration is a major cause of blindness among adults, affecting no fewer than 1.2 million Americans.
Макулната дегенерация е главната причина за слепота сред възрастните и засяга не по-малко от 1, 2 милиона американци… continue reading→.

Adenovirus is a major cause of viral conjunctivitis.
Adenovirus е основна причина за вирусен конюнктивит.

UV radiation is a major cause of premature aging.
UV лъчението е основната причина за преждевременно стареене.

Dehydration is a major cause of electrolyte imbalances.
Дехидратацията е основна причина за електролитния дисбаланс.