Примери за използване на Are the participants на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who are the participants?
Кои са участниците,?From which countries are the participants?
От кои държави бяха участниците?Who are the participants and panelists?
Кои са участниците и панелистите?However, most important are the participants.
Разбира се, най-важни са участниците.Who are the participants of your business?
Кои са участниците във вашия бизнес?
Хората също превеждат
What kind of staffing structure and what profile are the participants in your team.
Каква щатна структура и какъв профил са участниците във вашия екип.Who are the participants at the festival?
Кои са участниците във фестивала?Each doctor uses his orher own Consent profile so it is always clear who are the participants in the consultation.
Всеки лекар ползва собствен профил в Консенто,така че винаги е ясно кои са участниците в консултацията.Who are the participants in the forex market?
Кои са участниците на Forex пазара?Through practical tasks trainers explained what it means alternative support and who are the participants in its rendering.
Чрез практически задачи обучителите обясниха какво означава алтернативна подкрепа и кои са участниците при нейното оказване.Who are the participants in the stock market?
Кои са участниците на пазара на акции?Lawyers, psychologists, historians andsociologists aged 18-30 are the participants in the joint training of representatives from Bulgaria, Serbia and Macedonia.
Юристи, психолози, историци исоциолози на възраст 18-30 години са участниците в съвместното обучение на представители от България, Сърбия и Македония.Here are the participants whose thoughts and ideas are integrated in this text.
Eто кои бяха участниците, чиито размисли и идеи са обединени в настоящия текст.Simply brilliant, the agenda was very clear,the attendees introduction was very helpful(knowing on who are the participants and their responsibility within their company and such), the guest speaker has 5 stars knowledge on the presenting topic, the networking session/discussion was very useful and I have seeing some of potential collaboration opportunities.
САЩ"Просто блестящо, програмата беше много ясна,представянето на Sixty are the participants in the Conference who will present 58 reports, evaluated the importance of the Forum the Rector and expressed his hope in its significance.
Шестдесет са участниците в конференцията, които ще представят 58 доклада, оцени значението на научния форум ректорът и изрази увереност в значимостта му.Prospective customers are the participants in the traditional organized exhibitions in non-specialized rooms in Varna.
Бъдещите клиенти са участниците в традиционно провеждащите се изложения в неспециализирани зали в гр. Варна.These are the participants in today's Civic Forum, which takes place at 13h in the Municipality of Gabrovo. The theme is"Anti-crisis measures and social policy- European and national action programs”.
Това са участниците в днешния граждански форум, който се провежда от 13 часа в Община Габрово, на тема-"Антикризисни мерки и социална политика- европейски програми и национални действия".More than one hundred are the participants and guests marching upon the Red carpet for the opening of the Festival.
Повече от сто са участниците и гостите, минаващи по червената пътека за откриването на фестивала.More than 80 are the participants in the forum which presents a wide range of topics related to Russia and NATO, the future of the European Union, European integration and European security in the context of the Russian-American relations.
Над 80 са участниците във форума, който представя широк кръг от теми, свързани с Русия и НАТО, бъдещето но Европейския съюз, европейската интеграция и европейската сигурност в контекста на руско-американските отношения.On the other side are the participants in the resistance against the"revival process", entered the new leadership of Muslims.
От другата страна са участниците в съпротивата срещу„възродителния процес”, влезли в новото ръководство на мюсюлманите.Their magical powers are the participants in the sabbathwere maintained with a special cream made from mistletoe, St. John's wort, hemlock and other herbs.
Магическите им сили са участниците в съботатабяха поддържани със специален крем, произведен от имел, жълт кантарион, хълм и други билки.On the other side are the participants in the resistance against the“revival process”, who have become members of the new leadership of the Muslims.
От другата страна са участниците в съпротивата срещу„възродителния процес”, влезли в новото ръководство на мюсюлманите.Who were the participants of the seminar?
Кои са участниците в семинара?How old were the participants when they were being asked?
На каква възраст бяха участниците и вдъхновени ли Twice more were the participants in the second edition of the Queryada National Competition.
Двойно повече бяха участниците във второто издание на Националното състезание Queryada.Победител е участникът, чието ябълково дърво Банката е участник в системата за застраховане на депозитите.Най-многобройни бяха участниците от ВСУ и от Професионалната гимназия по електротехника и електроника"Константин Фотинов"- Бургас.Over 80 were the participants in the forum whose aim was to identify the challenges faced by economic growth.
Над 80 бяха участниците във форума, чиято цел бе да се определят предизвикателствата пред икономическия растеж.Условието за участие в„На мегдана в Албена“ е участниците да не са професионалисти.
