Какво е " ARE TRANSFERRED TO A THIRD COUNTRY " на Български - превод на Български

• се предават на трета държава
• се изпращат в трета държава
• са прехвърлени в трета държава

Примери за използване на Are transferred to a third country на Английски и техните преводи на Български

Where Data are transferred to a third country, the guarantees relating to that transfer;.
Ако Данните се предават на трета държава- гаранциите във връзка с такова предаване;

You have the right to request information as to whether the personal data concerning you are transferred to a third country or to an international organisation.
Имате право да изискате информация дали личните данни, свързани с Вас, са прехвърлени в трета държава или международна организация.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject has the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, информация относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

The data subject will be informed if personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Потребителя има право да получи информация за това дали личните му данни се предават на трета държава или на международна организация.

When personal data are transferred to a third country or an international organization the data subject has the right to be informed of the appropriate transmission assurance.
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

As a data subject, you have the right to be informed whether the personal data concerning you are transferred to a third country or to an international organisation.
Като субект на данните имате право да бъдете информирани дали личните данни, отнасящи се до Вас, са прехвърлени в трета държава или в международна организация.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject has the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, лицата имат право да бъдат информирани относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

Furthermore, the data subject shall have a right to obtain information as to whether personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Освен това, субектът на данни има право да получава информация относно това, дали лични данни се предават на трета държава или международна организация.

If personal data are transferred to a third country or an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Article 46 DSGVO in connection with the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, лицата имат право да бъдат информирани относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

As to whether personal data are transferred to a third country or to an international organisation.
Потребителя има право да получи информация за това дали личните му данни се предават на трета държава или на международна организация.

If personal data are transferred to a third country or to an international organization, you have the right to be informed about the appropriate safeguards under Article 46 of the GDPR in connection with the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции по член 46 от GDPR във връзка с предаването им.

Where PNR data relating to a citizen or a resident of another Member State are transferred to a third country, the competent authorities of that Member State shall be informed of the matter at the earliest appropriate opportunity.
Когато PNR данни на гражданин или жител на държава членка се предават на трета държава, компетентните органи на засегнатата държава членка се информират по въпроса при първата подходяща възможност.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer..
Когато личните Ви данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъде информиран/а относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

If personal data are transferred to a third country or an international organisation, you have the right to be informed of the appropriate guarantees in accordance with Article 46 DSGVO in connection with the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

When personal data are transferred to a third country or an international organisation, the data subject has the right to be informed regarding the appropriate guarantees, in accordance with Article 46 of the GDPR regarding transfers..
Ако личните данни се изпращат в трета държава или на международна организация, то Вие имате право съгласно член 46 от Регламента да бъдете уведомени за подходящи гаранции във връзка с изпращането на данните.

When personal data are transferred to a third country or an international organisation, the data subject has the right to be informed regarding the appropriate guarantees, in accordance with Article 46 of the GDPR regarding transfers..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции по член 46 от GDPR във връзка с предаването им.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organization, you have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 GDPR relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции по член 46 от GDPR във връзка с предаването им. 8.3 Право на коригиране съгласно член 16 на GDPR.

If personal data are transferred to a third country or to an international organisation, you have the right to be informed about the appropriate guarantees as referred to in Article 46 GDPR in connection with the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции по член 46 от GDPR във връзка с предаването им. 8.3 Право на коригиране съгласно член 16 на GDPR.

If personal data are transferred to a third country or to an international organisation, you have the right to be informed about the appropriate guarantees as referred to in Article 46 GDPR in connection with the transfer..
Ако личните данни се изпращат в трета държава или на международна организация, то Вие имате право съгласно член 46 от Регламента да бъдете уведомени за подходящи гаранции във връзка с изпращането на данните. 9.3 Право на корекция съгласно член 16 от Общия регламент за защита на личните данни.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organization, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции по член 46 във връзка с предаването. Администраторът предоставя копие от личните данни, които са в процес на обработване.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organization, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 of Regulation(EU) 2016/679 relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субекта на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции по чл.49 от Общия регламент за защита на личните данни(ЕС) 2016/679(GDPR) във връзка с предаването.

Where personal data are transferred to a third country or to an international organisation, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards pursuant to Article 46 2 of the EU Regulation 679/2016 General Data Protection Regulation- GDPR relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субекта на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции по чл.49 от Общия регламент за защита на личните данни(ЕС) 2016/679(GDPR) във връзка с предаването.

Where persona data is transferred to a third country or international organisation, details of any safeguards in place Right to Rectification.
Ix когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, ако е приложимо, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции във връзка с предаването.

Information as to whether the personal data of an EEA resident is transferred to a third country or to an international organization and.
Освен това субектът на данните има право да получи информация за това дали личните данни се предават на трета държава или на международна организация.

You have the right to request information about whether your personal data is transferred to a third country or an international organisation.
Потребителя има право да получи информация за това дали личните му данни се предават на трета държава или на международна организация.

Where personal data is transferred to a third country or an international organization, the data subject shall have the right to be informed of the appropriate safeguards under Article 46 of the Regulation in relation to the transmission.
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, субектът на данните има право да бъде информиран относно подходящите гаранции по член 46 от Регламента във връзка с предаването.

Where personal data is transferred to a third country or to an international organisation, the data subject has the right to be informed of the appropriate safeguards relating to the transfer..
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна, лицата имат право да бъдат информирани относно подходящите гаранции във връзка с предаването. Администраторът предоставя на лицето копие от личните данни, които са в процес на обработване.

If personal data is transferred to a third country outside the scope of the DSGVO, you are entitled to information as to whether and if so on the basis of which guarantees an appropriate level of protection i.S.d.
Ако личните данни се предават на трета държава извън обхвата на ОРЗД, имате право на информация дали и, ако е така, на каква база се гарантира, че е осигурена адекватна степен на защита по смисъла на чл.

If personal data is transferred to a third country or to an international organisation, you will have the right to be informed of what suitable safeguards have been put in place to ensure that these recipients also comply with the provisions of the GDPR.
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции, за да сте сигурни, че получателите също така отговарят на разпоредбите, предвидени в ОРЗД.

When personal data is transferred to a third country or an international organization you have the right to be informed about appropriate safeguards to ensure that the recipients are also in compliance with the provisions of the GDPR.
Когато личните данни се предават на трета държава или на международна организация, Вие имате право да бъдете информирани относно подходящите гаранции, за да сте сигурни, че получателите също така отговарят на разпоредбите, предвидени в ОРЗД.