Какво е " ARE UNABLE TO PRODUCE " на Български - превод на Български

• не са в състояние да произвеждат
• не могат да произвеждат
• не са в състояние да произведат

Примери за използване на Are unable to produce на Английски и техните преводи на Български

People with type 1 diabetes are unable to produce this hormone.
Хората с диабет тип 1 не са в състояние да произвеждат този хормон.

Since humans are unable to produce vitamin C, you must obtain an adequate supply from your food.
Тъй като хората не могат да произвеждат витамин С, трябва да получите адекватно количество от храната.

Their tear ducts are closed, so they are unable to produce tears.
Техните слъзни канали са затворени, така че те не могат да произвеждат сълзи.

As a result, they are unable to produce enough of the hormones a person needs to feel well.
В резултат на това те не могат да произвеждат достатъчно хормони, от които се нуждаете, за да се чувствате добре.

This insulin resistance leads to increased insulin requirements, which most individuals are unable to produce.
Тази инсулинова резистентност води до повишени нужди от инсулин, които повечето индивиди не са в състояние да произведат.

Unlike most animals, humans are unable to produce vitamin C in the body.
Хората, за разлика от почти всички други животни не могат да произвеждат витамин С в организма си.

The body usually avoids this state by producing insulin, but people with type 1 diabetes are unable to produce insulin.
Организмът обикновено избягва това състояние с производство на инсулин, но хората с диабет тип 1 не са в състояние да произвеждат инсулин.

People with type 2 diabetes are unable to produce enough insulin or respond appropriately to the hormone.
Хората с диабет тип 2 не са в състояние да произвеждат достатъчно инсулин или да реагират по подходящ начин на хормона.

Some people have pernicious anaemia which is a condition where they are unable to produce intrinsic factor.
Някои хора имат злокачествена анемия, която е състояние, при което те не са в състояние да произведат вътрешен фактор.

Most of the body's tissues, including the heart, are unable to produce ribose quickly enough to restore energy levels once they have fallen significantly.
Повечето тъкани, вкл. сърцето, не могат да произвеждат рибоза толкова бързо, че да компенсират енергията, когато нейните нива спаднат рязко.

The drug is ideal for men with low testosterone levels or their bodies are unable to produce the much-needed hormone.
Лекарството е идеално за мъже с ниски нива на тестостерон или телата им не са в състояние да произвеждат необходимия хормон.

It occurs when beta cells within the islets of the pancreas are unable to produce insulin- the hormone that regulates blood glucose levels by promoting transportation of glucose from the bloodstream to other cells, where it is used for energy.
Това се случва, когато бета клетките в островчетата на панкреаса не са в състояние да произвеждат инсулин- хормонът, който регулира нивата на кръвната захар чрез насърчаване на транспортирането на глюкозата от кръвта към други клетки, където се използва за енергия.

Despite its requirement for neural development and health, humans are unable to produce enough of their own DHA.
Въпреки нуждата от нея за развитието на нервната система и здравето ѝ, хората не са в състояние да произвеждат достатъчно собствена DHA.

There are 20 amino acids the most of which dogs are unable to produce themselves and should therefore be available in their daily food.
Има 20 аминокиселини повечето от които кучетата не могат да произвеждат сами и затова е необходимо да се съдържат в тяхна ежедневна храна.

Famous cell biologist Otto Warburg discovered that cancer cells have altered metabolism and are unable to produce energy through normal cellular respiration.
Клетъчният биолог Otto Warburg открива, че раковите клетки са променили метаболизма и не са в състояние да произвеждат енергия чрез нормална клетъчното дишане.

Although they have different causes, patients with either form are unable to produce sufficient insulin in the beta cells of the pancreas to prevent hyperglycaemia.
Въпреки че причините за двата типа са различни, пациентите и при двата не могат да произвеждат достатъчно инсулин в бета клетките на панкреаса за да предотвратят хипергликемията.

Famous cell biologist Otto Warburg discovered that cancer cells have altered metabolism and are unable to produce energy through normal cellular respiration.
Известният изследовател по клетъчни биология и рак Ото Уорбург откри, че раковите клетки имат изменен метаболизъм и не могат да произвеждат енергия, чрез клетъчно дишане.

Dry mouth or xerostomia is a situation whereby the salivary glands are unable to produce enough saliva to keep your mouth wet which is usually a side effect of some specific medication.
Сухота в устата или ксеростомия е ситуация, при която слюнчените жлези не са в състояние да произвеждат достатъчно слюнка, за да поддържат устата ви влажна, което обикновено е страничен ефект на някои специфични медикаменти.

Many people across the world especially men are struggling with low testosterone levels since their bodies are unable to produce the needed amounts of this sex hormone.
Много хора по света, особено мъжете, се борят с ниски нива на тестостерон, тъй като телата им не са в състояние да произвеждат необходимите количества от този полов хормон.

Some women have extremely high levels of glucose in their blood, and their bodies are unable to produce enough insulin to transfer all of the glucose into their cells, resulting in progressively rising levels of glucose.
Някои от тях имат много високи нива на глюкоза в кръвта, а телата им не са в състояние да произвеждат достатъчно инсулин, за транспортиране на цялата глюкоза в клетките, което води до прогресивно нарастващите нива на глюкоза.

Some women have very high levels of glucose in their blood, and their bodies are unable to produce enough insulin to transport all of the glucose into their cells, resulting in progressively rising levels of glucose.
Някои жени имат много високи нива на глюкоза в кръвта и телата им не са в състояние да произвеждат достатъчно инсулин, за да транспортират цялата глюкоза в клетките си, което води до прогресивно повишаване на нивата на глюкозата.

If applicants who currently reside outside of the United States and attended the equivalent of high school in a foreign country where they are unable to produce the required documents, the necessary evidence will include written certification from other official offices in English, and must state the date of graduation.
Ако кандидатите, които в момента се намират вън от Съединените щати и присъстваха на равностойността на гимназията в чужда страна, където те не са в състояние да произвеждат необходимите документи, необходимите доказателства ще включва писмен сертификат от други официални представителства в английски език и трябва да се посочват датата, на дипломирането.

Body is unable to produce.
Тялото не може да произвежда.

Without adequate sleep, your body is unable to produce new collagen.
Без адекватен сън тялото ви не може да произвежда нов колаген.

Without it, your body is unable to produce any nitric oxide.
Без него, тялото ви не е в състояние да произвежда азотен оксид.

This is a condition in which the eye is unable to produce tears in sufficient volume.
При него окото не може да произведе сълзи в достатъчно количество.

If our body is unable to produce sufficient glucose, we suffer from diabetes.
Ако тялото ни е в състояние да произвежда достатъчно глюкоза, ние страдат от диабет.

The human body is unable to produce lycopene.
Човешкото тяло не може да произвежда ликопен.

In some cases, the eye is unable to produce the proper amount of tears.
При него окото не може да произведе сълзи в достатъчно количество.

As a result the body is unable to produce adequate amounts of hormones that are needed for it to function properly.
В резултат на това те не могат да произвеждат достатъчно хормони, от които се нуждаете, за да се чувствате добре.