Какво е " ARE VERY CONCERNED " на Български - превод на Български

• са много загрижени
• са силно загрижени
• са много разтревожени
• са много притеснени
• са силно притеснени
• много се притесняват
• силно обезпокоени сме
• сме много загрижени
• сме много притеснени

Примери за използване на Are very concerned на Английски и техните преводи на Български

My clients are very concerned.
Клиентите са изключително притеснени.

Unfortunately, the problems of obesity among children today are facing people quite acutely, and doctors are very concerned.
За съжаление, проблемите със затлъстяването сред децата днес се сблъскват с хора доста остро и лекарите са много загрижени.

People are very concerned about it.
Хората много се притесняват за него.

Barney, your mother and I are very concerned.
Барни, майка ти и аз сме много притеснени.

People are very concerned about them.
Хората много се притесняват за него.

General Von Lossow and Colonel Seisser here are very concerned, as am I.
Генерал фон Ласов и полковник Сайзер са много обезпокоени, както всъщност и аз самият.

People are very concerned about his life.
Хората са изключително притеснени за живота си.

At this point, the woman police are calling"Jane2"… has not yet been located…- and all those involved are very concerned about her well-being.
До момента, жената, която полицията нарича Джейн2 не е открита и всички, свързани с делото, са много разтревожени за състоянието й.

Native peoples are very concerned about this.
Затова пък националистите са силно загрижени за това.

The'avoiders', who may be avoiding fear of failure or even fear of success, but in either case are very concerned with what others think of them.
Вторият вид прокрастинатори са тези, които го правят от страх от провал или дори страх от успеха, но и в двата случая са много загрижени за това, което другите мислят за тях.

Their families are very concerned about their safety.
Децата им са много разтревожени за тяхната сигурност.

A second type, avoiders, put off tasks because of fear of failure or even fear of success, but in either case are very concerned with what others think of them.
Вторият вид прокрастинатори са тези, които го правят от страх от провал или дори страх от успеха, но и в двата случая са много загрижени за това, което другите мислят за тях.

If consumers are very concerned about the output of.
Когато физиците са много загрижени за производство на енергия.

The Bondholders are very concerned.
Местните животновъди са силно притеснени.

Italians are very concerned about the impression they make on others.
Италианците са много загрижени за това какво впечатление правят на другите.

Son! Son, your mom and I are very concerned about you.
Сине, с майка ти сме много притеснени за теб.

Young people are very concerned about the opportunities available to them on the labour market.
Младите хора са доста загрижени за възможностите, които им се предлагат на пазара на труда.

His parents and friends are very concerned about him.
Колегите и приятелите му са силно притеснени за него.

The Americans are very concerned about the current state of affairs in the nation's economy.
Американците са много разтревожени от състоянието на икономиката на страната.

Corey: Yes, the Anshar are very concerned right now.
КГ: Да, Аншар в момента са силно загрижени.

Regulators are very concerned about face recognition software, which is now an integral part of smartphones.
Регулаторите са силно притеснени от софтуера за лицево разпознаване, който вече е неизменна част от смартфоните.

Because the Republicans are very concerned about this.
Затова пък националистите са силно загрижени за това.

These people are very concerned about their own appearance, and how attractive others see them.
Тези хора са много притеснени за собствения си външен вид и колко привлекателни ги виждат другите.

Most likely, before each performance these actors are very concerned whether they will disappoint the viewers.
Най-вероятно преди началото на всяко представление тези актьори много се притесняват дали няма да разочароват зрителите.

These people are very concerned about their own appearance, and how attractive they are seen by others.
Тези хора са много притеснени за собствения си външен вид и колко привлекателни ги виждат другите.

The majority of parents are very concerned about their kids and.
Че много майки са много притеснени за децата си.

FIFPro and UEFA are very concerned by this unacceptable racist incident and by what appears on the surface to be a failure to respect the widely-recognised three-step anti-racism protocol,” the statement partially read.
Силно обезпокоени сме от този неприемлив расистки инцидент и от това, което излиза на повърхността, като неспазване на широко признатия тристепенен протокол за борба с расизма", пише още в изявлението на УЕФА и ФИФПро.

Moreover, during my discussions with the representatives of the Côte d'Ivoire I understood that they are very concerned that the technical aid will not flow rapidly enough and that here too not all of their concerns have been taken into account.
Нещо повече, от разговорите си с представителите на Кот д'Ивоар разбрах, че те са силно загрижени, че техническата помощ няма да последва достатъчно бързо и че в този случай също не всички техни искания са били взети под внимание.

Meanwhile, 20% are very concerned that their income in retirement will be insufficient for them to live a decent life, and 34% are fairly worried by this outlook.
Същевременно 20% са много притеснени, че доходите им на старини ще бъдат недостатъчни, за да водят достоен живот, а 34% определено са обезпокоени от такава перспектива.

Your grandfather and I are very concerned about your extracurricular activities.
С дядо ти сме много загрижени за извънучилищните ти действия.