Какво е " ARE WELL-EDUCATED " на Български - превод на Български

• са добре образовани

Примери за използване на Are well-educated на Английски и техните преводи на Български

Ukrainian girls are well-educated.
Азиатските момичета са добре образовани.

Greeks are well-educated, adept and born into a tradition of overcoming the odds.
Гърците са добре образовани, вещи и родени с традиция за преодоляване на несгодите.

Indonesian ladies are well-educated.
Азиатските момичета са добре образовани.

Where women are well-educated, they tend to choose to have smaller families.
Там където жените са добре образовани те са склонни да избират да имат по-малки семейства.

REDI is an institution that is"dedicated to facilitate funding for startups and businesses among Roma people" and is run by young Roma who are well-educated and ambitious.
РЕДИ е институция, която е"посветена на фасилитирането на финансови възможности за прохождащ бизнес сред ромската общност" и която се ръководи от млади роми, които са добре образовани и амбициозни.

They generally are well-educated and able to hold steady jobs;
Те често са добре образовани и поддържат постоянна работа.

They are well-educated, well brought up… elegant and very attractive… like Mrs. Quian's daughter, the one you refused to marry.
Те са добре образовани, добре възпитани… елегантни и много атрактивни… като дъщерята на г-жа Куян, онази, за която ти отказа да се ожениш.

Around 76% of the members are well-educated and 85% of their members are 30+.
Около 76% от членовете са добре образовани и 85% от членовете им са 30+.

UW students are well-educated and very competitive, winning many contests and championships.
UW студенти са добре образовани и силно конкурентен, печели много състезания и шампионати.

In previous debates about future asylum, refugee and migration policy, we mainly focussed on those who stay here illegally, on those who are well-educated and who are permitted to come here, or on people who are simply poor and wish to provide for their family and want to be able to come here.
В предишните разисквания за бъдещата политика за предоставяне на убежище, бежанците и миграцията, ние се спряхме предимно на онези, които остават тук незаконно; на онези, които са добре образовани и на които е разрешено да дойдат тук; или на онези хора, които просто са бедни и искат да се грижат за семейството си, и искат да могат да идват тук.

UW students are well-educated and very competitive, winning many contests and championships.
УУ студентите са добре образовани и много конкурентни, печелят много състезания и шампионати.

We like to imagine that doctors are well-educated when in reality much of the education is funded by industry.
Обичаме да си представяме, че лекарите са добре образовани, докато в действителност голяма част от тяхното образование се финансира от фармацевтичната промишленост.

Latvians are well-educated, as they see education as a way of securing a good job and earning a living.
Латвийците са добре образовани, тъй като за тях образованието е начин за осигуряването на добра работа и начин на живот.

To recognise the annex on Mode 4 as an offensive interest for Europe, given that EU professionals are well-educated and mobile and that EU companies increasingly require the specific skills of foreign professionals inside Europe and their personnel outside Europe, in order to support the establishment of new business activities;
Да признае, че приложението относно Начин на предлагане 4 е от настъпателен интерес за Европа, като се има предвид, че специалистите от ЕС са добре образовани и мобилни и че дружествата от ЕС все повече се нуждаят от специфични умения на чуждестранни специалисти в Европа и за персонала си извън Европа в подкрепа на установяването на нови стопански дейности;

Most girls are well-educated, so while filling your profile don't forget to write about your interests.
Повечето момичета са добре образовани, така че при попълване на профила Ви, не забравяйте да пишете за вашите интереси.

The Department of Translation and Interpreting aims to produce graduates who are well-educated professionals in the field of Translation Studies, competent in the various disciplines of translation and interpreting, and capable of functioning in the context of national and international meetings.
Катедрата по писмени и устни преводи има за цел да създаде висшисти, които са добре образовани професионалисти в областта на преводаческите изследвания, компетентни в различните дисциплини за писмен и устен превод и способни да функционират в контекста на национални и международни срещи.

Russian girls are well-educated and they don't agree that woman's main role is to stay at home with children.
Руските момичета са добре образовани и не са съгласни, че основната роля на жената е да си стои вкъщи с децата.

As a nation they are well-educated, intelligent, intellectual and seem to have an endless source of knowledge on practically any topic.
Като нация те са добре образовани, интелигентни, интелектуално и изглежда да има безкраен източник на знания за практически всяка тема.

And people who are well-educated, who must understand that we, Russia, cannot prosecute anyone if they have not violated Russian law.
Хората, които са добре образовани, трябва да осъзнават, че ние в Русия не можем да преследваме наказателно никой, който не е нарушил законите на Русия.

The workforce is well-educated.
Работната сила е добре образована.

The labor force is well-educated.
Работната сила е добре образована.

Like Umm Hamza, Umm Khaled is well-educated, a professor of Arabic grammar.
Също като Ум Хамза, Ум Калед е добре образована- професор по арабска граматика.

Its workforce is well-educated.
Работната сила е добре образована.

Their workforce is well-educated.
Работната сила е добре образована.

The guy should be well-educated.
Трябва да е добре образован.

Its labor force is well-educated, skilled, and multilingual.
Работната сила е добре образована, висококвалифицирана и многоезична.

The workforce is well-educated, highly qualified and fluent in foreign languages.
Работната ръка е добре образована, високо квалифицирана и владее чужди езици.

Almost all of them were well-educated men of means who were leaders in their communities.
Почти всички бяха добре образовани хора, които бяха лидери в своите общности.

Those who came three to four years ago were well-educated, but a lot of those who are coming now aren't.
Тези, които идваха преди три-четири години, бяха добре образовани- за разлика от днешните бежанци.

The workforce is well-educated, highly skilled, accounting for over 62 percent of the population, she said.
Работната сила е добре образована, високо квалифицирана, като съставлява над 62 на сто от населението, каза още тя.