Какво е " ARE WELL-ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• са утвърдени
• са добре установени
• се установите
• са известни
• е добре установено

Примери за използване на Are well-established на Английски и техните преводи на Български

Vegetable oils are well-established products for facial skin.
Растителните масла са добре утвърдени продукти за кожата на лицето.

Traveling patterns between source and destination countries are well-established.
Моделите на пътуване между страните на пациентите и дестинациите им са добре установени.

Our clients are well-established construction companies in upbuilding of.
Наши клиенти са утвърдени строителни фирми в изграждането на.

The benefits of physical activity for the mental health and well-being of children and young people are well-established.
Ползите от физическата активност върху здравето, психичното благополучие и силата на мозъка за деца и възрастни са добре установени.

Course systems are well-established throughout the world and offer many opportunities.
Системите за провеждане на курсове са утвърдени в целия свят и предлагат много възможности.

Scientists from Tufts University say food addictions can be changed in this way even if they are well-established.
Учените от Университета Тъфтс твърдят, че хранителните зависимости могат да се променят по този начин, дори ако те са добре установени.

Secondary malignancies are well-established complications in long-term survivors after alloHSCT.
Вторичните малигнени заболявания са добре познати усложнения при дългосрочно преживелите след alloHSCT.

I wanted to hear the expert opinion of people who are completely unknown to me and who are well-established in different spheres of the business.
Исках да чуя експертното мнение на напълно непознати за мен хора, които са утвърдени в различни сфери от бизнеса.

Our members are well-established, socially responsible companies, forming the image of the industry in BG.
Нашите членове са утвърдени, социално-отговорни компании, формиращи облика на индустрията в страната.

In a productive teamwork environment, roles are well-established and understood by all team members.
В продуктивна екипна среда ролите на всички служители са добре дефинирани и осъзнати от членовете на екипа на компанията.

Our clients are well-established companies with different activities, number of employees and history on the Bulgarian market.
Нашите клиенти са утвърдени компании с различна дейност, брой служители и история на българския пазар.

Many times, our instruments, while learning, and at times those who are well-established, interject unconsciously portions of their own thought.
Много пъти нашите инструменти, докато учат, а понякога онези, които са добре настроени, вмъкват несъзнателно порции от собствените им мисли.

Its partners are well-established companies in the production of interior doors, shower cabins, double glazing, designers and others.
Негови партньори са утвърдени фирми в производството на интериорни врати, душ кабини, стъклопакети, дизайнери и др.

The connections between mass shootings and white extremist ideology are well-established-Working Group of Experts on People of African Descent.
Връзките между масовите разстрели и бялата екстремистка идеология са добре установени-Работна група от експерти по хора с африкански произход.

Our lecturers are well-established scholars with significant theoretical contributions and research experience in the field of anthropology and other social sciences.
Лекторите са утвърдени учени със значим теоретичен принос и изследователски опит в областта на антропологията и други социални науки.

Around week 16 of pregnancy, it's likely that these structures are well-established enough for your baby to start detecting some limited noises.
Около 16 гестационна седмица от бременността тези структури са добре установени, така че вашето бебе да започне да открива някои ограничени шумове.

Some arbitration boutiques are just emerging on the market, while others such as Aceris Law, Hanotiau& van Den Berg and Three Crowns are well-established.
Някои арбитражни бутици са просто се появяват на пазара, докато други, като право Aceris, Hanotiau& Den Berg и Трите корони са добре установени.

Our customers Pure Water> Our customers Our customers are well-established companies with different activities and employees and history on Bulgarian market.
Нашите клиенти са утвърдени компании с различна дейност, брой служители и история на българския пазар. Това.

Although these plans are groundbreaking for Cyprus, medical cannabis provisions for cancer patients are well-established in certain other countries.
Въпреки, че тези планове са новаторски за Кипър, доставките на медицински коноп за пациенти болни от рак са добре установени в други страни.

Our partners in this stage are well-established designer in the area- geodesists, architects, geologists, constructors, electrical designers and others.
Наши партньори в този етап са утвърдени проектанти в бранша- геодезисти, архитекти, геолози, конструктори, ел. проектанти и др.

Gain valuable experience through internships and placements in international organizations- our partners are well-established public and business organizations in the EU.
Натрупайте полезен опит чрез стажове и практики в чуждестранни организации- наши партньори са утвърдени публични и бизнес организации в ЕС.

AIT-VN's faculty and trainers are well-established experts in their respective fields, with a wealth of teaching/learning experience in an international environment.
Факултетите и обучителите на AIT-VN са утвърдени експерти в съответните области, с богат опит в преподаване/ учене в международна среда.

What's more, the negative cognitive, emotional, and physical effects of poor sleep habits are well-established, and yet most previous research has focused on preschool age and younger.
Още повече, негативните поведенчески, емоционални и физически ефекти на недоспиването отдавна са известни, но повечето предишни изследвания се фокусират върху предучилищната и още по-ранна възраст.

These New Zealand casinos are well-established gaming brands and offer high-quality games, huge promotions and massive jackpots that aren't available at your local land- based casino.
Тези казина в Нова Зеландия са добре утвърдени игрови марки и предлагат висококачествени игри, огромни промоции и масивни джакпоти, които не се предлагат в местното наземно казино.

While the study points out that its findings did not prove causation, the impacts of air pollution human health are well-established, with mounting evidence that it could be damaging every organ of the body.
Въпреки че проучването посочва, че неговите открития не доказват причинно-следствената връзка, влиянието на замърсяването на въздуха върху човешкото здраве е добре установено, с мотивиращи доказателства, че това може да бъде увреждащ всеки орган на тялото.

India, Malaysia, Singapore and Thailand are well-established medical tourism destinations that have become popular for patients in need of orthopedic and cardiac surgery.
Индия, Малайзия, Сингапур и Тайланд са добре утвърдени дестинации за медицински туризъм, станали популярни за пациенти, нуждаещи се от ортопедични и сърдечни операции.

They organize and maintain the Editorial Board(21 members by July 2018, who are well-established scientists and researchers from universities in Bulgaria and other countries).
Организират и поддържат Редакционната колегия(21 членове към юли 2018 година, които са утвърдени учени и изследователи от университети в България и от други държави).

Stress and anxiety are well-established triggers for seizures among people with epilepsy, and studies have shown that reducing stress may lower seizure risk for those with the condition.
Стресът и тревожността са добре проучени тригери за припадъците сред хората с епилепсия, и изследванията показват, че намаляването на напрежението може да намали риска от пристъпи.

When your determination that this world is unreal, illusory gets stronger and stronger and when you are well-established on this idea that this world is illusory like mirage, this alone is destruction of the world.
Когато вашето убеждение, че светът е митхя(нереален, илюзорен), постоянно се засилва и когато здраво се установите в идеята, че този свят е илюзорен, подобен на мригатришна(мираж), това само по себе си води до унищожението на света.

The members of BSDA are well-established, socially responsible companies, which follow the highest international quality standards, being committed to the long-term economic and social development in the countries where they operate in.
Членове на Асоциацията са утвърдени, социално-отговорни компании, които следват най-високите международни стандарти за качество и са ангажирани с дългосрочното икономическо и социално развитие в страните, в които оперират.