Какво е " ARE ESTABLISHED " на Български - превод на Български

• са установени
• се установяват
• се определят
• са създадени
• се създават
• е установено
• са утвърдени
• установяването
• създаването
• са определени
• се учредяват
• се утвърждават
• са доказани
• бъдат установени
• се въвеждат
• са учредени
• са въведени
• се формират
• са изградени
• да сте утвърдени
• се изготвят
• се изграждат
• бъдат доказани
• ще бъдат определени
• се оформят
• са основани
• е създадена

Примери за използване на Are established на Английски и техните преводи на Български

In this way good habits are established.
Така се създават добри навици.

Facts are established by evidence.
Фактите се установяват с доказателства.

Motives of the criminal are established.
Мотивите на злосторника се установяват.

So, they are established in Brahman.
Следователно те са установени в Брахман.

However, for France two base areas are established.
Bъпреки това, за Франция са определени две базови площи.

They are established in the legislation.
Те са установени в законодателството.

The injuries, are established.
Причините за нараняванията се установяват.

They are established and collected by the Member States.
Те се установяват и събират от държавите членки.

The authorities are established by God!
Властите са установени от Бога!

These are established and maintained in an ICT system.
Тези регистри са създадени и се поддържат в ИКТ система.

Commercial enterprises are established for profit.
Търговските организации са създадени с цел печалба.

They are established to cover and increase their sales there.
Те са учредени, за да покриват и увеличават продажбите си там.

Institutions that are established in the Union;
Институции, които са установени в Съюза;

This is the step during which standards are established.
Това е процесът, чрез който се създават нормите.

These rules are established by the state.
Тези правила са установени от държавата.

By way of a resolution of the General Assembly sections and clubs are established.
По решение на Общото събрание се учредяват секции и клубове.

Daily requirements are established individually.
Дневните нужди се определят индивидуално.

Plans are established by advice; by wise guidance you wage war!
Намеренията се утвърждават чрез съвещание, Затова с мъдър съвет обяви война!

Other incompatibilities are established by organic law.
Другите несъвместимости се определят от органичен закон.

During this period, food habits, tastes and rejections are established.
През този период се установяват хранителни навици, вкусове и отхвърляния.

Eating habits are established during childhood.
Хранителните навици се формират в детството.

For employees, under the age of eighteen, the shorter working hours are established.
За работници на възраст под 18 години е установено по-кратко работно време.

Terms of employment are established by the employer.
Трудовите норми се определят от работодателя.

They are established by competent representative(legislative) institutions.
Те са създадени от компетентни представителни(законодателни) институции.

Regional and sectional committees are established by consensus.
Районните и секционните комисии са създадени с консенсус.

Those that are established in a participating Member State;
Тези, които са установени в участваща държава членка; б.

Maximum residue limits(MRLs) are established in the EU.
Поради тези причини в много страни са установени Максимално допустими граници на остатъчни вещества(MRLs).

Connections are established only after successful authentication.
Връзките се изграждат само след успешно удостоверяване.

The financial allocations to priority themes are established at Member State level.
Финансовите разпределения по приоритетни теми се определят на равнище държава членка.

Protected areas are established for 118 nesting birds in Bulgaria.
В България защитени зони се определят за 118 гнездещи птици.