ARE ESTABLISHED Meaning in Malay - translations and usage examples

• ditubuhkan
• diwujudkan
• ditetapkan
• telah diasaskan

Examples of using Are established in English and their translations into Malay

Ensuring that quality objectives are established.
Memastikan objektif kualiti diwujudkan.

Categories are established by the community owner or moderator.
Kategori diwujudkan oleh pemilik komuniti atau moderator.

The primary keys and foreign keys are established here.
Kunci utama dan kunci asing telah diwujudkan.

Military posts are established to exterminate the Resistance.
Pos- pos tentera dibangunkan untuk menghapuskan pasukan penentang.

The function uses fixed conversion rates that are established by the EU.
Fungsi menggunakan kadar pertukaran tetap yang diwujudkan oleh EU.

If giant factories are established in our country, will it be like this, sir?
Jika negara kita mendirikan kilang besar adakah akan terjadi begitu juga, Bey?

There are several things that need to be considered when prices are established.
Ada beberapa perkara yang berbeza yang akan dipertimbangkan apabila menentukan harga.

Taiwanese businesses are established in China.
Perniagaan Taiwan telah diasaskan di tanah besar China.

In order to guide people in the right direction, systems of law and regulations are established.
Dalam usaha untuk membimbing orang ke arah yang betul, sistem undang-undang dan peraturan yang ditetapkan.

Full diplomatic relations are established with the Vatican.
Mewujudkan hubungan diplomatik dengan Vatican.

Conversely, MCAs are established between different entities, usually a resource owner or user and an NGO.
Sebaliknya, MCA dibentuk di antara entiti yang berbeza, biasanya pemilik atau pengguna sumber dan NGO.

The Constitution and government are established by the people.
Undang-undang dan struktur kerajaan adalah ditentukan oleh rakyat.

The above three cycle kinds are established through dosage plan of the GHRP-6 user in conjunction with that person's diet and exercise plan.
Tiga kitaran di atas macam ditubuhkan melalui Pelan dos pengguna GHRP-6 bersama-sama dengan diet orang itu dan pelan pelaksanaan.

Establish norms: Behavior guidelines are established from the beginning.
Menetapkan norma: Garis panduan kelakuan diwujudkan sejak awal.

When there is trust, one acts calmly, one does not improvise and healthy relationships are established at all levels.
Apabila ada kepercayaan, seseorang bertindak dengan tenang, seseorang tidak melakukan improvisasi dan hubungan yang sihat ditetapkan di semua peringkat.

The Order and the terms of SWAP are established by the Company for each type of the Trading Terminal.
Perintah dan syarat-syarat SWAP diwujudkan oleh Syarikat bagi setiap jenis Terminal Trading.

This technical regulation applies to machines and(or) equipment, which were revealed and identified hazards, requirements for removal or reduction are established in accordance with Annexes№ 1 and№ 2.
Ini peraturan teknikal terpakai untuk mesin dan( atau) peralatan, yang diturunkan dan yang dikenal pasti bahaya, keperluan untuk pembuangan atau pengurangan ditubuhkan mengikut Tambahan-Tambahan 1 dan 2.

The ownership and use of the space station are established by intergovernmental treaties and agreements.
Pemilikan dan penggunaan stesen angkasa lepas ini telah diwujudkan melalui perjanjian antara kerajaan.

What is the role of Treasury(BSKK) towards the Internal Audit Units that are established in the Ministries/ Federal Departments?
Apakah peranan Perbendaharaan( BSKK) terhadap Unit-unit Audit Dalam yang diwujud di peringkat Kementerian/ Jabatan Persekutuan?

Arbitration committees, where they exist, are established by a project's editors, and are usually elected by their community in annual elections.
Jawatankuasa timbang tara, di mana mereka wujud, ditubuhkan oleh editor projek, dan biasanya dipilih oleh komuniti mereka dalam pilihan raya tahunan.

(4) Contracts which are initiated as a result of an advertisement placed on Machineseeker are established without the legal involvement of the operator.
( 4) Kontrak yang dimulakan hasil daripada iklan diletakkan di atas Machineseeker yang ditubuhkan tanpa penglibatan operator undang-undang.

The program is designed to meet the needs of individuals who are established in careers and are seeking professional growth and advancement within their vocations.
Program ini direka bentuk untuk memenuhi keperluan individu yang ditubuhkan pada kerjaya dan mencari pertumbuhan profesional dan kemajuan dalam kerjaya mereka.

Access will preserve lookups, so if you have related tables, make sure the relationships are established by using lookup fields before you import the tables into the web app.
Access mengekalkan carian, jadi jika anda mempunyai jadual yang berkaitan, pastikan perhubungan diwujudkan dengan menggunakan medan carian sebelum anda mengimport jadual ke dalam aplikasi web.

In the fall(after the fall of the leaves is over and stable colds are established) they prepare cuttings for grafting cherries, plums, apricots and other stone fruits;
Pada musim gugur( selepas kejatuhan daun telah berakhir dan selesma stabil dibentuk) mereka menyediakan keratan untuk cantuman ceri, plum, aprikot dan buah batu lain;

Top management shall ensure that appropriate communication processes are established within the organization and that communication takes place regarding the effectiveness of the quality management system.
Pengurusan Atasan hendaklah pastikan proses-proses komunikasi yang sesuai diwujudkan di dalam organisasi dan memberi penekanan kepada keberkesanan sistem kualiti.

General provisions of the relationship between the Parties are established but not limited by this Agreement, in particular, in the event of a violation of InstaForex Group's regulations.
Peruntukan am mengenai hubungan di antara Pihak-pihak dibuktikan tetapi tidak terhad oleh Perjanjian ini, khususnya, dalam kes yang melanggar peraturan-peraturan Kumpulan InstaForex.

Family forms 1 are used in historical demography(102-1), where they are established for a married couple and its children by family reconstitution 2 on the basis of vital records(211-3).
Jenis keluarga1 digunakan dalam demografi sejarah( 102- 1), di mana ia dibangunkan untuk pasangan berkahwin dan anak-anak melalui pewujudan semula keluarga2 berasaskan kepada rekod-rekod penting( 211- 3).

After the nanomaterials enter the biological system, a series of nanoparticle-biomolecule interfaces are established with cells, subcellular organelles and macromolecules(such as proteins, Silver Nanoparticle nucleic acids, lipids, carbohydrates).
Selepas nanomaterials memasuki sistem biologi, satu siri antara muka nanopartikel-biomolekul diwujudkan dengan sel, organel subselular dan makromolekul( seperti protein, asid nukleik Silver Nanoparticle, lipid, karbohidrat).

After the nanomaterials enter the biological system, Silver Nanoparticle a series of nanoparticle-biomolecule interfaces are established with cells, subcellular organelles and macromolecules(such as proteins, nucleic acids, lipids, carbohydrates).
Selepas menggunakan bahannano dengan memasukkan sistem biologi, Nanoparticle Perak siri antaramuka nanoparticle-biomolecule yang ditubuhkan dengan sel-sel, organel subcellular dan macromolecules( seperti protein, asid nukleik, lipid, karbohidrat).