Какво е " AREN'T LOOKING " на Български - превод на Български

• не изглеждат
• не гледат
• не искат
• не търсите
• не се стремят

Примери за използване на Aren't looking на Английски и техните преводи на Български

Quick, while the moms aren't looking.
Бързо, докато майките не гледат.

Things aren't looking too good for him.
Нещата не изглеждат добре за него.

I'm afraid things aren't looking good.
Боя се, че нещата не изглеждат добре.

Things aren't looking great for Gregory.
Нещата не изглеждат добре за Григор.

Yeah, but, um Now the horses aren't looking.
Да, но, ъмм Сега конете не гледат.

Things aren't looking so good for Carnell.
Нещата не изглеждат добре за Карнел.

As I said before, people aren't looking.
Както посочих, тези неща хората не гледат.

Things aren't looking too good for you, Rudy.
Нещата не изглеждат добре за теб, Руди.

My career prospects aren't looking good.
Перспективите ми за кариера не изглеждат много добри.

Things aren't looking great for Theresa May.
Нещата не изглеждат добре за Тереза Мей.

The prospects for Turkey aren't looking so good.
Перспективите за Германия не изглеждат никак добре.

Things aren't looking good for the First Lady.
Нещата не изглеждат добре за Първата дама.

I would kiss you now that the other girls aren't looking.
Бих те целунала сега, докато не гледат другите момичета.

Dad, listen, things aren't looking very good.
Татко, слушай, нещата не изглеждат много добре.

Things aren't looking well, even in Midland's castle town.
Нещата не изглеждат добре, дори и в замъка Мидланд.

Doesn't take a genius to beat a murder rap, if cops aren't looking.
Не трябва да си гений, за да направиш убийствата. Ако полицаите не гледат.

Some men aren't looking for something logical like money.
Някои хора не се стремят към нищо логично, например пари.

So you could be really quiet and throw daggers at people when they aren't looking?
За да си много тих и да хвърляш кинжали по хората, когато не гледат?

When soldiers aren't looking students throw stones at them.
Когато войниците не гледат, учениците хвърлят камъни по тях.

So I have been running the numbers, and I gotta say… things aren't looking too good from our end.
Калкулирах цифрите… и да ти кажа, нещата не изглеждат много добри за нас.

Things aren't looking too good for you, Bruno.
Бруно, нещата не изглеждат добре. Отпечатъците от обувките ви са в пустинята.

If it was hoping to copy-paste from an Uber 1.0 playbook, things aren't looking good for Reby.
Ако се надяваше да копира-постави от Uber 1 playbook, нещата не изглеждат добре за Reby.

Things aren't looking too clever with this storm in Scotland.
Нещата не изглеждат толкова величествено откакто се появи ураганът.

Step on my foot, say the Red Sox aren't looking too bad this year, oh, bam!
Да ме настъпи, ако каже, че Ред Сокс не изглеждат много зле тази година, ох, бам!

People aren't looking for just products and services, they're looking for connections.
Хората не искат просто стоки и услуги, търсят преживявания.

When you fall in love with your life, you aren't looking for a romantic relationship to make you feel whole.
Когато се влюбите в живота си, не търсите романтична връзка, за да се почувствате цяла.

There may be some great opportunities right around you, even if things aren't looking so great.
Вероятно около вас има страхотни възможности, дори и положението да не изглежда толкова чудесно.

Because some[children] aren't looking for anything logical, like money.
Някои хора не се стремят към нищо логично, например пари.

Yes, candid photos can often accentuate your best assets, but when you're mocking your mates you probably aren't looking your finest.
Да, искрените снимки често могат да акцентират върху най-добрите ви активи, но когато се подигравате с приятелите си, вероятно не търсите най-доброто от себе си.

And as bonus, my biceps aren't looking so bad, thank you very much.
И като бонус, моите бицепси не изглеждат зле, благодаря ви много.