Какво е " ARMING THEM " на Български - превод на Български

• да ги въоръжава
• да ги въоръжават
• ги въоръжи

Примери за използване на Arming them на Английски и техните преводи на Български

Arming them.
Въоръжете ги.

Who was arming them?
Та кой обаче ги въоръжи?

Arming them from what I have!
Въоръжавайки ги с каквото мога!

They are already arming them.
Те вече ги въоръжават.

By what, arming them with assault rifles?
Как? Като ги въоръжаваш с картечници?

Who's funding and arming them?
Кой ги финансираше и въоръжаваше?

And Gredenko's arming them with the nuclear weapons he provided to Fayed?
И Греденко ги въоръжава с ядрените бомби, доставени за Файед?

Who is funding and arming them?
Кой ги финансираше и въоръжаваше?

They're arming them with 12.7 millimeter Dishukas which would be good, except the Soviets have specifically amour-plated their Hind helicopter to resist a 12.7 millimeter shell.
Въоръжават ги с картечници калибър 12, 7 милиметра, което не би било лошо, ако бронята на хеликоптера Ми-24 не беше изчислена да устоява точно на 12, 7-милиметров куршум.

Putin is arming them.
Значи Путин ги е въоръжил.

Iran supports the Houthis but denies arming them.
Иран подкрепя хусите, но отрича да ги въоръжава.

Look, I know that the big picture is kind of lost on you, but someone is arming them, uniting them, and that should concern us both.
Виж, знам, че голямата картинка ти убягва, но някой ги въоръжава, обединява ги и това трябва да ни притеснява и двамата.

Consequently, sending a message to Megara and proceeding himself to Argos, he wrote to all the cities to set free twelve thousand of such of their home-born and home-bred slaves as were in the prime of life, and after arming them, to send them to Corinth.
Поради това той изпрати писмо до Мегара и като замина сам в Аргос, написа до всички градове да освободят дванадесет хиляди роби, 32 родени в техните домове и отгледани в домове, в разцвета на силите им, да ги въоръжат и да ги изпратят в Коринт.

By training them and arming them.
Ще ги обучава и ще ги въоръжава.

Iran has backed Houthi rebels, but denies arming them.
Иран подкрепя хусите, но отрича да ги въоръжава.

The priceless experience acquired during the joint project of Ukraine's and Poland's defense industries can also be used to upgrade Ukrainian tanks to NATO standards, from arming them with 120-mm guns to installing modern digital fire control and communications systems made by members of the Alliance.
Полученият безценен опит в резултат на интеграцията на инженерно-техническата мисъл на отбранителните комплекси на Полша и Украйна напълно може да се използва и при модернизацията на украинските танкове съгласно стандартите на НATO, от оборудването им със 120-мм оръдия до снабдяване със съвременни цифрови системи за управление на огъня и връзка, произведени от участници в Алианса.

Iran has said it supports the Houthis but has denied arming them.
Иран подкрепя хусите, но отрича да ги въоръжава.

Research approaches like the one my colleagues and I use are an opportunity to help inform the work of policymakers and corporate decision-makers, arming them with better tools to analyze and forecast where and how development should take place.
Изследователските подходи като този, който моите колеги и аз използваме, са възможност да помогнат да информират работата на политиците и лицата, вземащи решения, като ги въоръжават с по-добри инструменти за анализ и прогнозиране къде и как трябва да се осъществява развитието.

Iran has admitted supporting the Houthis, but denies arming them.
Иран подкрепя хусите, но отрича да ги въоръжава.

The Chinese believe that the best way to protect their children is by preparing them for the future, letting them see what they're capable of, and arming them with skills, work habits and inner confidence that no one can ever take away.
Китайците смятат, че най-добрият начин да се защищават децата им е да ги подготвят за бъдещето, да им позволят да видят на какво са способни, да ги въоръжават със способности, навици за работа и самоувереност, която никой не може да им отнеме.

Iran supports the rebels but denies arming them.
Иран подкрепя политически хутите, но отрича да ги въоръжава.

In the meantime, over the last couple decades the federal government has been militarizing local police forces across the nation with sweet deals arming them for domestic combat with war weapons and materials direct from US Empire warzones.
Междувременно, през последните две десетилетия федералното правителство тотално милитаризира в цялата страна местните полицейски подразделения чрез„сладки сделки”, като ги въоръжи за сражения на територията на страната с оръжия и боеприпаси, доставени директно отвън от зоните на външните войни, водени от Американската империя.

Iran has supported the Houthis, but denies arming them.
Иран подкрепя политически хутите, но отрича да ги въоръжава.

Who has been financing them, training them and arming them?
Кой ги създаде, обучава и въоръжава?

Arm them.
Въоръжете ги.

Arm them with information.
Въоръжете ги с информация.

Arm them, train them, and there is nothing they can't do.
Въоръжете ги, обучавайте ги и след това нищо не може да ги спре.

Players can choose from a wide selection of unique vehicle designs and arm them with any combination of machine guns, cannons, and other deadly weapons….
Full Auto позволява на играчите да избират от широк избор от уникални дизайни на превозни средства и да ги задействат с каквато и да е комбинация от картечници, оръдия и други смъртоносни оръжия.

This racer allows players to choose from a wide selection of unique vehicle designs and arm them with any combination of machine guns, cannons and other deadly weapons.
Full Auto позволява на играчите да избират от широк избор от уникални дизайни на превозни средства и да ги задействат с каквато и да е комбинация от картечници, оръдия и други смъртоносни оръжия.

Arm them!
Въоръжи тях.