Какво е " AROMATIC MOLECULES " на Български - превод на Български

• ароматните молекули
• ароматни молекули

Примери за използване на Aromatic molecules на Английски и техните преводи на Български

Neuronal cells contain proteins called receptors that capture aromatic molecules.
Невронните клетки съдържат протеини, наречени рецептори, които улавят ароматните молекули.

It carries the aromatic molecules from the food you eat and the smell of your environment to him!
В нея има ароматни молекули от храната, която ядете и миризми на околната среда!

The receptors are like locks that are unlocked with the aromatic molecules passing them.
Рецепторите са като ключалки, които се отключват с ароматните молекили, минаващи покрай тях.

Pheromones are organic aromatic molecules secreted by dogs to mark their territory.
Феромоните са органични ароматни молекули, отделяни от кучетата, за да маркират територията си.

The oil is absorbed into the board and will be slowly released into the air in the form of aromatic molecules.
Маслото се абсорбира в съвета и ще се освобождава бавно във въздуха под формата на ароматни молекули.

It carries the aromatic molecules from the food you eat and the smell of your environment to him!
Тя носи ароматните молекули от храната, която ядете, и миризмата на околната среда!

The unique smell and flavor of a cannabis strain is produced in part by its flavonoids, the aromatic molecules.
Уникалният аромат и вкус на сорта канабис се произвежда в част от неговите флавоноиди, ароматните молекули.

It carries aromatic molecules through the food that goes inside your mouth and the smell of your environment!
Тя носи ароматните молекули от храната, която ядете, и миризмата на околната среда!

It is through this mechanism that his olfactory system starts to“smell” your environment, driven by the aromatic molecules in the amniotic fluid.
Именно чрез този механизъм обонятелна му система започва да"подушва" вашата среда, благодарение ароматните молекули в околоплодната течност.

Aromatic molecules will spread in the air and gently affect you during sleep, which will help keep the stomach in a restful state.
Ароматните молекули се разпространяват във въздуха и леко ви въздействат по време на сън, което ще ви помогне да запазите стомах в спокойно състояние.

La Vie en Rose capsules are a new application form of"rose perfume"- the ingested aromatic molecules are emitted through the skin conveying its alluring essences.
Капсулите"Живот с рози" са нова апликационна форма на"розов парфюм"- ароматните молекули, приети вътрешно се излъчват през кожата.

It also contains terpenes, or aromatic molecules, like friedelin and epifriedelanol, which have antioxidant, liver protection, and tumor-fighting properties.
Също така съдържа терпени или ароматни молекули, като friedelin и epifriedelanol, които притежават свойства на антиоксидант за защита на черния дроб и тумор.

For example, when sonicating lavender flowers in vodka, the ultrasonic forces break the cell walls of the lavender blossom and the aromatic molecules and essental oils from the inside of the cell are released into the vodka.
Например, когато ултразвук лавандула цветя в водка, ултразвукови сили прекъсне клетъчните стени на цвят на лавандула и ароматните молекули и essental масла от вътрешността на клетката се освобождава в водка.

On the other hand, aromatic molecules of citric essential oils, for example, bind to the prefrontal cortex and have a stimulating and waking effect on the mind.
От друга страна, ароматните молекули на цитрусовите етерични масла например, се свързват с префронталния кортекс и имат стимулиращ и събуждащ ефект върху ума.

Thanks to water and a couple of their very active, tiny aromatic molecules penetrate the skin and immediately start the recovery processes in the body.
Благодарение на водата и няколко много активни, малки ароматни молекули проникват в кожата и незабавно започват процесите на възстановяване в тялото.

Aromatic molecules in your food are carried to the baby via the amniotic fluid, along with your pleasure hormones(yes, pleasure hormone are on the interior menu!).
Ароматни молекули във вашата храна достигат до бебето чрез околоплодната течност, заедно с хормоните ви за удоволствие(да, хормонът на удоволствието е в менюто на интериора!).

Aromatherapy uses the delicate strength of aromatic molecules to address both the problems of the skin, and nervous tension that causes them.
Ароматерапията използва деликатната сила на ароматните молекули, за да се справи както с проблемите на белите дробове, така и с нервното напрежение, което ги предизвиква.

The effects that aromatic molecules exert on our brains explain why we feel more vigorous and energetic when we feel the aroma of coffee or grapefruit and more relaxed when a lavender scent rises around us.
Ефектите, които ароматните молекули оказват върху мозъка ни, обясняват защо се чувстваме по-будни и енергични, след като сме усетили аромат на кафе или грейпфрут и по-спокойни, когато около нас се разнася аромат на лавандула.

Under high pressure and low operating temperature, the carbon dioxide goes into supercritical phase and the natural ingredients are derived from the plant raw material- aromatic molecules, active ingredients and vitamins without changing their properties, avoiding thermal degradation and preserving all thermo-sensitive substances. After completion of the process, the carbon dioxide is released in gaseous state, leaving the extracted product absolutely pure and free of traces of the solvent.
При високо налягане и ниска, работна температура, въглародния диоксид" влиза" в свръхкритична фаза и разтваря веществата от растителната матрица- ароматни молекули, активни вещества и витамини, без да променя техните свойства: избягва се разпадане на термо-чувствителните компоненти и се запазват всички ценни субстанции, След завършване на процеса, въглеродният диоксид в газообразно състояние, се освобождава напълно от извлечения продукт, оставяйки екстракта абсолютно чист, без следи от разтворител.

By inhaling a certain odor, aromatic molecules enter into the nasal cavity, stimulating nerve terminals that convert aromatic molecules into nerve impulses and send them to the limbic system where, depending on the type of aroma, different kinds of emotional reactions can be induced, and memories can be stimulated.
Вдишвайки определена миризма, ароматните молекули проникват в носната кухина, стимулирайки нервните терминали, които превръщат ароматните молекули в нервни импулси и ги изпращат до лимбичната система, където в зависимост от вида на аромата могат да бъдат предизвикани различни видове емоционални реакции и да се стимулират спомените.

These oils have a wide range of aromatic molecules, which penetrate into the skin faster and deeper than most of the chemically-derived products in the market.
Етеричните масла, които са подбрани, имат богат спектър от ароматни молекули, които проникват в кожата по-бързо и по-дълбоко от повечето химично добити продукти.

When we inhale essential oils(or any other aroma), small aromatic molecules are transported through the nasal cavity through olfactory nerves to the olfactory epithelium-tissue, which unites millions of sensory neurons.
Когато вдишваме етерични масла(или каквито и да било други аромати), малките ароматни молекули се пренасят през носната кухина чрез обонятелни нерви към обонятелния епител- тъкан, която обединява милиони сетивни неврони.

The thalamus is the switchboard, which, depending on the type of aromatic molecule, quickly sends a signal to specific brain areas.
Таламусът е разпределителното табло, което в зависимост от вида на ароматната молекула бързо изпраща сигнал до специфични мозъчни зони.

Once the aromatic molecule connects to the receptor, it initiates an electrical signal that passes from the sensory neurons to the olfactory bulb(a structure at the base of the brain which then transmits the signal to other parts of the brain for further processing).
Веднъж щом ароматната молекула се свърже с рецептора, тя инициира електрически сигнал, който преминава от сетивните неврони до обонятелната луковица(структура, намираща се в основата на главния мозък, която след това препраща сигнала до други части на мозъка за допълнителна обработка).

Until now, the most likely culprit for this microwave emission was thought to be a class of organic molecules known as polycyclic aromatic hydrocarbons(PAHs)- carbon-based molecules found throughout interstellar space and recognized by the distinct, yet faint infrared(IR) light they emit.
Досега, като най-вероятен„виновник“ за аномалното микровълново излъчване се смятаха клас органични молекули- полициклични ароматни въглеводороди(PAHs): въглеродни молекули, чието наличие в междузвездното пространство е регистрирано и се разпознава по наличието на слабо инфрачервено излъчване.

Phenols are organic aromatic compounds in the molecules of which carbon atoms from the aromatic ring are attached to the hydroxyl group.
Фенолите са органични ароматни съединения, в молекулите на които въглеродните атоми от ароматния пръстен са свързани към хидроксилната група.

Polycyclic aromatic hydrocarbons are neutral, non-polar molecules found in coal and tar deposits.
Полицикличните ароматни въглеводороди са неутрални, неполярни молекули, намиращи се в въглища и катранени депа.

Studies show that this aromatic spice reduces the type of molecules that are the key cause of inflammation in the body.
Изследвания показват, че тази ароматна подправка намалява вид молекули, които са ключова причина за възпаленията в организма.

Scientists think the reddish color could be oxidized iron-- rust-- or polycyclic aromatic hydrocarbons, which could be progenitors of more complex organic molecules.
Учените смятат, че червеникавия цвят може да е окислено желязо(ръжда) или полициклични ароматни въглеводороди, които биха могли да са предците на по-сложни органични молекули.

Aromatic hydrocarbons, on the other hand contain one or more benzene rings in its molecule.
Ароматни въглеводороди- тези съединения съдържават в молекулата си един или повече бензолови пръстена.