Какво е " ARRIVAL OF THE EUROPEANS " на Български - превод на Български

• пристигането на европейците
• идването на европейците

Примери за използване на Arrival of the europeans на Английски и техните преводи на Български

After the arrival of the Europeans.
След навлизането на Турците.

Australian Aboriginal Culture before the arrival of the europeans.
Стар австралийски абориген преди идването на белите.

Before the arrival of the Europeans.
Преди да дойдат гадовете европейци.

Africa was drawn into the world economy long before the arrival of the Europeans.
Отглежда се в Новия свят много преди пристигането на европейците.

Observed the arrival of the Europeans.
Проблемите възникнали с пристигането на европейците.

Winnipeg was once a busy Aboriginal trading centre, before the arrival of the Europeans.
Районът на Уинипег е бил търговски център за аборигените преди пристигането на европейците.

The arrival of the Europeans changed everything.
С идването на европейците всичко се променя.

Centuries before the arrival of the Europeans.
Векове преди идването на римляните.

With the arrival of the Europeans, all of that would change.
С идването на европейците всичко се променя.

These effects started upon the arrival of the Europeans.
Проблемите възникнали с пристигането на европейците.

With the arrival of the Europeans all of this changed.
С идването на европейците всичко се променя.

All that changed with the arrival of the Europeans.
Всичко се променило, когато започнали да пристигат европейците.

The arrival of the Europeans was a turning point for this ancient tradition.
Пристигането на европейците е превратна точка за тази древна традиция.

This was done after arrival of the Europeans.
Проблемите възникнали с пристигането на европейците.

Before the arrival of the Europeans, the American Indians flourished here.
Но преди пристигането на европейците, градовете на американските индианци са били процъфтяващи.

Warm region of Mexico before the arrival of the Europeans, as all early.
Други хора преди пристигането на острова на европейците. по-рано.

Following the arrival of the Europeans to the Americas, tobacco became increasingly popular as a trade item.
След пристигането на европейците в Америка, тютюнът става все по-популярен като търговски елемент.

The territory of the Iroquois was greatly enlarged after the arrival of the Europeans.
Че размерът на Раи се е увеличил рязко, след пристигането на европейците.

Prior to the arrival of the Europeans.
Проблемите възникнали с пристигането на европейците.

One of them is named Maria, she's a 5th century woman who predates the arrival of the Europeans to America.
Една от мумиите е наречена Мария, жена от 5-ти век, от времената преди пристигането на европейците в Америка.

However, with the arrival of the Europeans in the 17th Century, they discovered that the Native Americans call it Poutaxat, meaning"near the falls".
Въпреки това, с пристигането на европейците през 17-ти век, те открили, че индианците го наричат Poutaxat, което означава"близо до водопада".

It gained worldwide popularity with the arrival of the Europeans on the continent.
В останалата част на света се разпространяват след пристигането на европейците на континента.

The two countries were inhabited by indigenous populations- Aborigines in Australia and Maori in New Zealand- that did not live in cities before the arrival of the Europeans.
Двете държави са били обитавани от коренно население- аборигени в Австралия и маори в Нова Зеландия, които не са живели в градове преди пристигането на европейците.

But as so often in history, the arrival of the Europeans was the beginning of the end.
Но, както често се случва, пристигането на европейците било началото на края.

It has been estimated that at its peak the city was home to as many as 40,000 people, which would have made it the most populous settlement in America prior to the arrival of the Europeans.
Счита се, че в своя разцвет, градът е бил дом на повече от 40, 000 души, което го е направило едно от най-популярните селища в Америка, преди пристигането на европейците.

Anyone who thought that Africa has no history before the arrival of the Europeans should have a look here.
Всеки, който мислеи, че Африка не е имала история, преди пристигането на европейците е трябва да погледнете тук.

Although less known than the Aztecs, the Purépechas were a great civilization in central Mexico at the beginning of the 16th century, before the arrival of the Europeans.
Макар и по-малко познати от ацтеките,"Purеpecha" са били голяма цивилизация в централната част на Мексико в ранния 16-ти век- преди пристигането на европейците и началото на войните.

After the discovery of America and the arrival of the Europeans on the Iberian Peninsula, the locals' diet saw the addition of vegetables such as tomatoes, potatoes and corn.
След откриването на Америка и след пристигането на европейците на Пиренейския полуостров към менюто на местните жители се добавили и зеленчуци като домати, картофи и царевица.

Did the rats symbolize the colonization of the new world By comparing the arrival of the europeans To an infestation of vermin?
Плъховете означаваха ли колонизирането на нов свят, като сравняваш пристигането на европейците като инвазия от паразити?

With the colonisation and the arrival of the Europeans at the end of the 19th and 20th century, the Mellah opened and gave new economical and social possibilities to the Moroccan Jews.
С колонизацията и пристигането на европейците в края на XIX в. И началото на ХХ век, Mellah открива и дава нови икономически и социални възможности на мароканските евреи.