Какво е " ARRIVED IN THE CITY " на Български - превод на Български

• пристигна в града
• пристигат в града
• пристигнали в града
• пристигнал в града
• пристигнаха в града

Примери за използване на Arrived in the city на Английски и техните преводи на Български

He arrived in the city last Friday.
Той пристигна в града в петък.

In the next days, emergency workers arrived in the city.
На следващия ден бежанците на групи пристигат в града.

Her brother arrived in the city last week.
Брат й пристигна в града предната седмица.

More than 100 thousand guests and pilgrims arrived in the city.
Повече от 100 хиляди гости и поклонници пристигнаха в града.

De Gaulle himself arrived in the city later that afternoon.
Самият Йовчев пристигна в града по-късно вечерта.

Trotsky wanted to see him, We have learned that important members of the GPU have arrived in the city.
Троцки искаше да го види, защото разбрахме, че агенти на ГПУ са пристигнали в града.

And only when he arrived in the city he got acquainted with this living creature.
И едва, когато пристигна в града, се запозна с това живо същество.

Later that day, three single New Yorkers arrived in the City of Angels.
По късно този ден, три свободни нюйоркчанки пристигнаха в града на ангелите.

Indeed, once arrived in the city, one can not help, but notice the high towers of the temple.
Всъщност веднъж пристигнали в града, няма как да не забележите високите кули на храма.

The hosts responded that a small group of Crystal Palace fans had arrived in the city to organize excesses.
Домакините пък отговориха, че малка група фенове на Кристъл Палас са пристигнали в града, за да организират ексцесии.

When Leonardo arrived in the City their giant fleet lay in wait out in the Venice harbour.
Когато Леонардо пристигнал в града, гигантската им флота стояла в засада във венецианското пристанище.

The German forces had torn down the French tricolour from the Eiffel Tower when they arrived in the city.
Германските войски свалиха от Айфеловата кула френския национален флаг, когато пристигнаха в града.

Prime Minister Haider al-Abadi arrived in the city to congratulate his victorious troops.
Иракският премиер Хайдер ал-Абади пристигна в града, за да поздрави армията с успеха.

He arrived in the city with assistants to staff the school and a large range of teaching materials he had gathered while in Macedonia;
Той пристигна в града със сътрудници на персонала на училището, както и голям набор от учебни материали е събрана, докато в Македония;

Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi arrived in the city to announce the mission's success.
Иракският премиер Хайдер ал-Абади пристигна в града, за да поздрави армията с успеха.

He arrived in the city on June 17, when he went to a local shooting range where he reportedly learned how to use a gun for the first time.
Той пристигнал в града на 17 юни и отишъл в тукашно стрелбище, където, както сам признал, стрелял за пръв път в живота си с пистолет.

Earlier, World Health Organization(WHO) said more than 60 of its experts had arrived in the city and that a mobile laboratory had started testing samples.
В понеделник Световната здравна организация(СЗО) заяви, че над 60 експерти вече са пристигнали в града и че пътуваща лаборатория началото на изпитването на проби.

When these invaders arrived in the city above ground, they would find it empty, as its inhabitants would have had fled to the underground city..
Когато тези нашественици пристигнали в града над земята, те са го намерили празен, тъй като неговите жители са избягали в подземния град..

Last year, Santiago had 297,918 visitor-days, an industry measure of the number of tourists who arrived in the city multiplied by the number of days each stayed.
Миналата година Сантяго имаше 297 918 посетитело-дни- мярка, която се използва в бранша и представлява броя на туристите, пристигнали в града, умножен по броя на дните, през които всеки от тях е останал.

This is Mr Alfred Baker, also newly arrived in the city, also about to take up employment tomorrow in the clerk's office close to Lincoln's Inn.
Това е г-н Алфред Бейкър, също току-що пристигнал в града, също започващ работа утре в чиновническото бюро, близо до кантора Линкълн.

The Great Migrationwhich had been on pause due to the Depression, resumed at an even faster pace as the- period, as hundreds of thousands of black Americans arrived in the city to work in the steel mills, railroads, and shipping yards.
Голямата миграция, която спира по време на Голямата депресия, продължава още по-бързо, докато стотици хиляди чернокожи пристигат в града, за да работят в металургията, корабостроенето или железопътните линии.

But when he arrived in the city, he discovered that the local government knew about his crime spree in Africa and cops were warned to be on the lookout for him.
Но, когато пристигнал в града, открил, че местните власти знаят за неговите престъпления в Африка и ченгетата са предупредени за него и го търсят.

The Great Migration, which had been on pause due to the Depression, resumed at an even faster pace in the secondwave, as hundreds of thousands of blacks from the South arrived in the city to work in the steel mills, railroads, and shipping yards.
Голямата миграция, която спира по време на Голямата депресия, продължава с още по-бърз темп, докато стотици хиляди чернокожи пристигат в града, за да работят в металургията, корабостроенето или железниците.

The author arrived in the city to see the oldest processed gold in the world put on display in the local historical museum and to present her new book"The Cross- Meditations and Images".
Авторката пристигна в града, за да види най-старото обработено злато в света, изложено в историческия музей, и да представи новата си книга„Кръстът”.

Organized groups arrive in the city to behold the centuries old sunken gallery ships.
Организирани групи пристигат в града, за да се докоснат до потънали от векове галери.

The first trolleybuses will arrive in the city at the….
Първите возила ще пристигнат в града в….

Travel more than 15 kilometers before arriving in the city.
Водата изминава още 15 километра, преди да пристигне в града.

It runs another 15 km before arriving in the city.
Водата изминава още 15 километра, преди да пристигне в града.

Meanwhile, another Flame Haze arrives in the city.
Освен това още една водоноска от"Софийска вода" пристига в града.

When Julian's brother Billy is killed, their mother, Jenna, arrives in the city.
Когато убиват брат му Били, майка им Джена пристига в града.