Какво е " ARROW OF TIME " на Български - превод на Български

• стрелата на времето
• стрелката на времето
• стрела на времето

Примери за използване на Arrow of time на Английски и техните преводи на Български

The Arrow of Time.
Стрелата на времето.

Why there is an arrow of time.
Защо има стрелка за времето?

The arrow of time points from past to future.
Стрелата на времето дава информация от миналото към бъдещето.

Such is the arrow of time.
Това е стрелата на времето.

That the Arrow of Time can only take you from the past to the future;
Стрелата на времето може само да те води към бъдещето.

They are The Arrow of Time.
Това е стрелата на времето.

Physicists just found a link between dark energy and the arrow of time.
Един прост модел показва връзката между тъмната енергия и стрелата на времето.

Its the arrow of time.
Това е стрелата на времето.

Physicists call this phenomenon the arrow of time.
Физиците наричат това стрела на времето и идеята….

In cosmology, the Arrow of Time points in the direction of expansion;
В космологията, Стрелата на времето показва посоката на пространството.

It is also called the arrow of time.
Нарича се още стрела на времето.

Why does the arrow of time flow inexorably toward the future, constantly creating new“nows”?
Защо стрелката на времето тече неумолимо към бъдещето, създавайки нови„сега“?

It shows the arrow of time.
Това въвежда стрелата на времето.

The power to transcend the fourth dimension, to captain the arrow of time.
Силата да излезем от четвъртото измерение, да насочваме стрелата на времето.

As the arrow of time flows in one direction, causing future events to flow inexorably towards us.
Както стрелката на времето тече в една посока, заставяща бъдещи събития да течат неумолимо към нас.

Dark energy naturally leads to an arrow of time.
Тъмната енергия естествено води до стрелата на времето.

Thermodynamic arrow of time- The direction of time in which disorder or entropy increases.
Термодинамичната стрела на времето- посоката на времето, в която хаосът, или ентропията, нараства.

There would be no strong thermodynamic arrow of time.
Вече няма да има силна термодинамична стрела на времето.

Maybe the arrow of time comes from the tendency of nature to evolve toward ever greater disorder.
Може би стрелата на времето идва от тенденцията на природата да се развива към все по-голям безпорядък.

Quantum correlations reverse thermodynamic arrow of time.
Квантов експеримент обръща термодинамичната стрела на времето.

Rather, the arrow of time shrinks infinitely as the universe becomes smaller and smaller, never reaching a clear starting point.
По-скоро стрелата на времето се свива безкрайно, Вселената става все по-малка и по-малка, като никога не достига до ясна отправна точка.

This corresponds to the standard thermodynamic arrow of time.
Това обяснява съществуването на термодинамичната стрела на времето.

The principle of entropy is related to the arrow of time, the result of the expansion of the universe.”.
Принципът на ентропията е свързан с понятието„стрела на времето”- резултат от разширяването на Вселената.

The contracting phase will be unuitable because it has no strong thermodynamic arrow of time.
Фазата свиване ще бъде неподходяща, тъй като няма силна термодинамична стрела на времето….

The arrow of time is derived from the second law of thermodynamics, which says that entropy increases over time..
За физиците стрелата на времето се обосновава от втория закон на термодинамиката, според който ентропията расте във времето..

Today, Lloyd, Popescu and others in their field see the arrow of time differently.
Днес Лойд, Попеску и други в тази сфера виждат стрелата на времето различно.

Within each bubble, the arrow of time seems fine, but if you compare different bubbles to each other, the arrows will be pointing in opposite directions.
Във всяка от тях стрелката на времето си изглежда нормално, но ако ги сравните, стрелките ще вървят в обратна посока.

So, a mother Universe gives birth to a Universe like ours-- a Universe where the arrow of time moves forward.
Значи Вселена-Майка дава начало на Вселена като нашата- Вселена, в която стрелката на времето се движи напред.

Each of them would experience an arrow of time, but half would have an arrow that was reversed with respect to that in the others.
Всяка от тях би имала своя стрела на времето, но за половината тази стрела ще бъде насочена в посока, противоположна на посоката в другата половина.

Ordered states become disordered states, and that appears to be, perhaps, the direction of an arrow of time.
Подредените състояния стават неподредени и изглежда, че може би това е посоката на стрелата на времето.