Какво е " ARTISTIC FORMS " на Български - превод на Български

• художествени форми
• артистични форми
• форми на изкуството
• художествените форми

Примери за използване на Artistic forms на Английски и техните преводи на Български

Mihail: I would create in any artistic forms.
Михаил: Бих творил във всякакви форми на изкуството.

Which Artistic Forms Are Considered as Drawings?
Кои художествени форми се причисляват към рисуването?

This work blurs the boundaries between artistic forms and genres.
Нейната музика размива границите между различните жанрове и форми на изкуството.

Artistic forms include fine art, graphic art, architecture, music, literature and the performing arts.
Артистичните форми включват изящни изкуства, графични изкуства, архитектура, музика, литература и сценични изкуства.

It should express in specific artistic forms the life of the society, which creates it.".
Тя трябва да изрази в конкретни художествени форми мирогледа на обществото, което я създава.”.

The student is led gradually toward a deeper understanding of the relationship between natural and artistic forms.
Ученикът се води постепенно към по-дълбоко разбиране на връзката между природните и художествените форми.

I think we should be interested in why certain artistic forms and genres are popular, and try to understand them.
Мисля, че трябва да се интересуваме от това защо дадени художествени форми и жанрове са популярни и да се опитваме да ги разберем.

Students effectively communicate with and respond to varied audiences in written, spoken or signed, and artistic forms.
Студентите ефективно комуникират и отговарят на различни аудитории в писмени, говорими или подписани и артистични форми.

Through the artistic forms which surround us, we may find new perspectives of the beneficial effect of music in a culture.
Ние можем чрез художествените форми, които ни заобикалят, да дадем по-широк простор на музиката да влияе благотворно в културата.

It searches for new ways of expression which need to destroy the existing artistic forms and notions of art.
Той търси нови, актуални изразни средства, които да разрушат утвърдените художествени форми и представи за изкуството.

I intentionally chose to go with singing and dancing, the artistic forms that every ethnicity around the world can appreciate, accept, and understand.
Съзнателно избрах да се използват пеенето и танците- художествените форми, които всяка етническа група по света може да оцени, приеме и разбере.

A long-standing group of people sharing cultural aspects such as language, dress, norms of behavior and artistic forms.
Обществото е дългогодишна група от хора, които споделят културни аспекти като език, облекло, норми на поведение и художествени форми.

Modern artists, from these new established artistic forms, developed their techniques of creation and reproduction, subjectively giving rise to a new way of thinking about the current system.
Съвременните художници, от тези нови художествени форми, които се утвърдиха, развиха техниките си на създаване и възпроизвеждане, субективно възникнали нов начин на мислене на настоящата система.

It has been 12 years now since I first started introducing and applying widely the ideas of rhythm therapy, and all artistic forms of therapy in Bulgaria.
Навършиха се 10 години откакто започнах да разпространявам и налагам идеите на ритъм терапията и артистичните форми на терапия в България.

The Festival presents music projects in which different artistic forms such as movie, video art, poetrym contemporary theatre and dance are combined in a coherent way, as well as maybe the most creative sector nowadays- technologies.
Фестивалът има за цел да разшири границите на културния живот във Варна, да представи музикални проекти, в които по един кохерентен начин се срещат разнообразни артистични форми като филм, видео арт, поезия, съвременен театър и танц, както и може би най-креативният сектор в нашия модерен живот- технологиите.

On the other hand, society is a long-standing group of people sharing cultural aspects such as language, dress, norms of behavior and artistic forms.
От друга страна, обществото е дългогодишна група от хора, които споделят културни аспекти като език, облекло, норми на поведение и художествени форми.

Thus, the bronze has found a cheap substitute, not inferior to her at all in regard to the reproduction of artistic forms, but does not have that strength, which is still an integral part of its dignity.
Така бронз е открил евтин заместител, а не отстъпва на нея на всички по отношение на възпроизводството на артистични форми, но не са тази сила, която все още е неразделна част от неговото достойнство.

The geoplastic is a creation of artificial topography and turns the green area into interesting architectural and artistic forms….
Геопластиката е създаването на изкуствена топография и превърщането на зелените площи в интересни архитектурни и художествени форми чрез хармоничната трансформация на терена.

Under Stalin the dream of the avant grade was in fact fulfilled and the life of society was organized in monolithic artistic forms, though of course not those that the avant-garde itself had favored.
В сталинско време действително се въплъти мечтата на авангарда да се организира целият живот на обществото в единни художествени форми, разбира се, не в тези форми, които се оказват желателни за самия авангард.11.

Geoplastic Landscaping Geoplastic is the creation of artificial topography and its harmonic transformation into green areas with interesting and artistic forms.
Геопластиката е създаването на изкуствена топография и превърщането на зелените площи в интересни архитектурни и художествени форми чрез хармоничната трансформация на терена.

It is worth mentioning the circumstance that the origination of the new artistic forms in Varna started from the artists' individual endeavours and only later shaped up in terms of organisation and theory in the form of an art manifesto(“The Group of the Seven”- 1987 and club“Var/t/na”- 1996).
Заслужава внимание това обстоятелство, че зараждането на новите художествени форми във Варна започва от индивидуалните търсения на авторите и едва по-късно се оформя организационно и теоретично във вид на художествен манифест(„Групата на седемте”- 1987 г., и клуб„Вар/т/на”- 1996 г.).

In the cultural calendar of the municipality of Kazanlak is a special holiday in the Valley of the Kings, which recreates the ancient heritage in contemporary artistic forms.
В културния календар на Община Казанлък е специалният Празник в Долина на тракийските царе, в който античното наследство се претворява в съвременни артистични форми.

In other words, the Arab invasion of the seventh century did not supplant the Sassanid style, so well developed, but introduced the Islamic factor that exerted a pervasive influence on most of the Persian artistic forms, both shaping nature and the basic architectural design. of religious buildings, both defining the type of decoration.
С други думи, Арабската инвазия на седми век не изместят Сасанидите стил, толкова добре развита, но въведе ислямския фактор, който оказа широко разпространено влияние върху по-голямата част от персийски форми на изкуството, е оформянето на характера и основния архитектурен дизайн на религиозни сгради, както се определи видът на декорация.

On the one hand, Iser made clear that there are different norms of interpretation, each one with just a historical validity and with a close connection with specific artistic forms.
От една страна, Изер изясни, че съществуват различни норми на интерпретиране, всяка една от които има справедлива историческа валидност и е тясно свързана със специфични художествени форми.

Incidentally, there should be no confusion with so-called Magic Sand, whose special feature is being able to form special artistic forms under water without actually getting wet themselves.
Между другото, не трябва да се бърка с т. Нар. Вълшебен пясък, чиято особеност е да може да образува специални художествени форми под вода, без всъщност сами да се намокри.

The sense of the funding instruments of Sofia Municipality and of Ministry of Culture for creating independent projects lies in the principle of equality between the independent and the institutional sector, of support of the free professional activity and of stimulation of alternative artistic forms and working models.
Смисълът на финансиращите инструменти за създаване на независими проекти на Столична община и на Министерството на културата е постигане на някаква равнопоставеност между независимия и институционалния сектор, подкрепа на свободната професионална активност и стимулиране на алтернативни артистични форми и модели на работа.

The children also have access to artistic designs, collections of photographs reproducing the great masterpieces, and Haeckel's famous work, Nature's Artistic Forms, all of which equipment is so interesting and delightful to a child.
Децата също имат достъп до художествени изделия, колекции от фотографии, възпроизвеждащи големите шедьоври, и известната творба на Хекел за природните художествени форми, всички те са толкова интересни и очарователни за голямото дете.”.

Along such lines, the Islamic Sufi music has a unique place, as it is difficult to appreciate and understand Islam fully without knowing about Sufism and its elaborate artistic forms that helps to define the Islamic philosophy.
В този ред на мисли ислямската суфистка музика заема уникално място, тъй като Ислямът трудно може да бъде напълно оценен и разбран, без да се познават суфизмът и неговите сложни артистични форми, които помагат за определянето на ислямската философия.