Какво е " ARTISTIC MOVEMENT " на Български - превод на Български

• артистично движение
• художествено движение
• художественото движение
• художествено направление

Примери за използване на Artistic movement на Английски и техните преводи на Български

The Paris School was not a single artistic movement.
Парижката школа не е единно художествено движение.

Cubism is an artistic movement that emerged in France in the early twentieth century.
Кубизмът е артистично движение, което се появява във Франция в началото на ХХ век.

The collection is presented chronologically and according to artistic movement.
Колекцията е представена в хронологичен ред и според художествено движение.

Realism was an artistic movement that began in France in the 1850s, after the 1848 Revolution.
Това е артистично движение, започнало във Франция след Революцията от 1848 г.

Each trail is based on a selection of works that typify a period, an artistic movement, or a theme.
Всяка пътека следва селекция от творби, характерни за определен период, артистично движение или тема.

Expressionism was an avant-garde artistic movement in opposition to French impressionism.
Какво е експресионизъм: Експресионизмът беше авангардно артистично движение, за разлика от френския импресионизъм.

Each trail follows a selection of works typical of a specific period, an artistic movement or a theme.
Всяка пътека следва селекция от творби, характерни за определен период, артистично движение или тема.

From 1984 to 1991, she participated in the artistic movement"KPGT"(Kazaliste Pozoriste Gledalisce Teatar).
От 1984 до 1991 г. участва в художественото движение"KPGT"(Kazaliste Pozoriste Gledalisce Teatar).

It is because of his paintings, describing the sunrise in the port of Le Havre later so-called new artistic movement.
Това се дължи на неговата картина, описваща изгрева на слънцето в пристанището на Хавър, който по-късно би нарекъл ново артистично движение.

Realism was an artistic movement that began in France in the 1850s, after the 1848 Revolution.
Реализмът е артистично движение, започнало във Франция през 30-те години на XIX век, след Революцията от 1848 г.

It is because of his picture, describing the sunrise at the port of Le Havre that would later call a new artistic movement.
Това се дължи на неговата картина, описваща изгрева на слънцето в пристанището на Хавър, който по-късно би нарекъл ново артистично движение.

Showcasing works of the most productive phase of the artistic movement that made the color contrast its own style 01.
В изложбата творби на етапа по-плодотворна от художествено движение, което направи контрастът своя стилистичен.

The artistic movement derived its name from one of Monet's popular painting titled“Impression, Soleil Levant”(Impression, Sunrise).
Художественото движение носи името си от една от популярната картина на Моне, озаглавена„Впечатление, Солей Левант”(Impression, Sunrise).

The English Renaissance was a cultural and artistic movement in England dating from the late 15th to the early 17th century.
Английски ренесанс е термин, който описва културното и художествено направление в Англия от ранния 16-ти до ранния 17 век.

The artistic movement known as Realism began in France in the 1850s as a rejection of the previous period of Romanticism which had dominated the arts since the late 18th century.
Реализмът е артистично движение, започнало във Франция през 50-те години на 19-ти век, след Революцията от 1848 г. Реалистите отхвърлят Романтизма, който е доминиращ във френското изкуство от края на 18-ти век.

In its most specific sense, Realism was an artistic movement that began in France in the 1850s, after the 1848 Revolution.
По-конкретно, Реализмът е артистично движение, започнало във Франция през 50-те години на 19 век, след Революцията от 1848 г.

After the artistic movement Dada, it was the Surrealists who sought ways to discover and explore an unknown reality that plays an enormous role in the life and behavior of people, even if they may not be aware of it.
След художественото движение Дада, Сюрреалистите са тези, които търсят път към откриване и изследване на една непозната реалност, която играе огромна, макар и неосъзната роля в живота и поведението на човека.

English Renaissance" is a term often used to describe a cultural and artistic movement in England from the early 16th century to the early 17th century.
Английски ренесанс е термин, който описва културното и художествено направление в Англия от ранния 16-ти до ранния 17 век.

As the founder of Spatialism, an artistic movement that emerged in Italy in the late'40s, Fontana notably did away with the distinction between painting and sculpture, with his famous slashes and holes in the canvas.
Като основател на Spatialism, художествено движение, което се появява в Италия в края на 40-те години, Фонтана определено премахва разграничението между живописта и скулптурата, със своите известни срязвания и дупки в платното.

This technique would have been created by the Spanish painter Juan Gris(1887- 1927), one of Pablo Picasso's great disciples, and precursor of the so-called Synthetic Cubism(name given to the second phase of the artistic movement).
Тази техника е създадена от испанския художник Хуан Грис(1887-1927), един от великите ученици на Пабло Пикасо и предшественик на така наречения синтетичен кубизъм(име, дадено на втората фаза на художественото движение).

This intellectual and artistic movement gave a new sense of cultural identity to African American writers and thinkers.
Това интелектуално и артистично движение даде нов смисъл на културна идентичност на афроамериканските писатели и мислители.

But all attempts of inclusion the art of Nikolay Totev to artistic movement or cultural socium seem meaningless and remain unsuccessful.
Но всички опити за приобщаване творчеството на Н. Тотев към художествено движение или културен социум изглеждат безсмислени и остават неуспешни.

Central figure in the modern artistic movement, Constantin Brancusi is considered one of the greatest sculptors of the twentieth century.
Като централна фигура в модерното артистично движение, Константин Брънкуш е считан за един от най-големите скулптори на 20 век.

He is celebrated as a powerful writer of the Harlem Renaissance, the artistic movement that brought about an explosion of African American art, music, and literature in the 1920s and 30s.
Той се празнува като мощен писател на Харлемския ренесанс, художественото движение, което доведе до експлозия на афро-американско изкуство, музика и литература през 20-те и 30-те години.

In 1999, she creates the artistic movement Electric Art and develops projects that transform high voltage line towers, windmills, or antennas into works of art.
През 1999 г. основава художественото движение"Електрическо изкуство" и работи по проекти, които превръщат кули за високоволтови електропроводи, вятърни мелници или антени в произведения на изкуството.

The German Renaissance, part of the Northern Renaissance, was a cultural and artistic movement that spread among German thinkers in the 15th and 16th centuries, which originated from the Italian Renai….
Германският Ренесанс, част от Северен Ренесанс, е културно и артистично движение, разпространявано сред германските мислители през XVI и XVI в., което произхожда от Италианския Ренесанс.

Impressionism is an artistic movement that emerged in France in the late 19th century, during the Belle Époque period.
Какво е импресионизъм: Импресионизмът е художествено движение, което се появява във Франция в края на деветнадесети век по време на периода Belle Epoque.

The“modern” design era gets its name from the artistic movement of modernism that began after World War I and continued for nearly a half-century.
Модерната“ ера на дизайна получава името си от художественото движение на модернизма, което започна след Първата световна война и продължава почти половин век.

In the propaganda war with the Soviet Union, the new artistic movement could be held up as proof of the creativity, the intellectual freedom, and the cultural power of the US.
Защото в пропагандната война срещу Съветския съюз, новото артистично движение би могло да се използва като доказателство за творчеството, интелектуалната свобода и културното надмощие на САЩ.

Because in the propaganda war with the Soviet Union, this new artistic movement could be held up as proof of the creativity, the intellectual freedom, and the cultural power of the US.
Защото в пропагандно белязаната война със Съветския съюз това ново артистично движение е можело да се изтъква като доказателство за творчеството, интелектуалната свобода и културната мощ на САЩ.