Какво е " ARTISTIC WORLD " на Български - превод на Български

• артистичния свят
• художествен свят
• артистичен свят

Примери за използване на Artistic world на Английски и техните преводи на Български

The Artistic World of.
Целият художествен свят на.

I'm using techniques new to the artistic world.
Използвам техники, които са нови за артистичния свят.

The artistic world of Violetta Radkova.
Плоскост свят на Виолета Радкова.

The market trends in the artistic world.
Тенденциите в световния пазар на произведения на изкуството.

The artistic world is presented as a field of concepts.
Артистичният свят е разгледан като набор от концепции.

Orthodox art is a unique artistic world.
Православното изкуство представлява един особен художествен свят.

And silence in the artistic world takes on special significance.
И мълчанието в артистичния свят придобива особено значение.

The painter lets the viewers into his rich artistic world.
Художникът приобщи зрителя към богатия си живописен свят.

Dive into a gorgeous, artistic world as you uncover the truth.
Гмурнете се в една красива, артистичен свят, колкото разкрие истината.

For centuries, Paris has been the centre of the artistic world.
От векове Париж е един от центровете на световното изкуство.

For example, how do we stand in the artistic world in Austria, like people from Eastern Europe.
Например, как стоим в артистичната среда в Австрия, като хора от Източна Европа.

Performing with his band, Mozil took the audience on a journey to his artistic world.
Заедно с екипа си, артистът взе публиката в пътешествие по своя художествен свят.

The artistic world of Violetta Radkova is inhabited by rarely successful harmony and spirituality.
Художествения свят на Виолета Радкова е обитаван от рядко сполучлива хармония и духовност.”.

Thus we, the public, see less than half of the entire picture of the artistic world.
Така ние, като публика, виждаме по-малко от половината от картината на артистичния свят.

The artistic world of Chavdar Petrov makes a significant contribution to the panorama of contemporary Bulgarian art.
Художественият свят на Чавдар Петров се явява съществен акцент в панорамата на съвременното българско изкуство.

After much turmoil only after 7 years of Christian Dior returned to the artistic world.
След многобройни неприятности, само след 7 години Кристиан Диор връща на художествен свят.

Defending his artistic world, the author indirectly indicates the distance between life and eternal things.
Отстояващ собствения си художествен свят, авторът индиректно посочва дистанцията между обкръжаващия живот и вечните ценности.

He died young, aged 37, and yet managed to leave an indelible mark on the artistic world.
Той умира едва на 37 години и въпреки това успява да остави неизличима следа в изкуството.

With the beginning of the machine age and capitalism, the artistic world revolted against the cold materialism that seemed to dominate industrial society.
С началото на ерата на машините и капитализма, артистичния свят се разбунтувал срещу студения материализъм, който изглежда, че доминирал в индустриалното общество.

In addition to fashion, Chanel was a popular figure in Parisian literary and artistic worlds.
В допълнение към модата, Chanel е популярна фигура в парижките литературни и художествени светове.

It is everywhere: in the artistic world of fairy Casa Art, the beauty of the mountain, the skilful masterful hands, the romance of the past and the great meeting with the Bulgarian spirituality.
Тя е навсякъде: в артистичния приказен свят на Каза Арт, красотата на Балкана, сръчните майсторски ръце, романтиката на миналото и голямата среща с българската духовност.

Usually this energy manifests as a great achievement in the theatrical or artistic world.
Тази енергия обикновено се проявява като велики постижения в артистичния или театралния свят.

The opposite pole of the artistic world of Nabokov is a creative gift and his bearer is an artist, whether he is a poet, like Fedor Godunov-Cherdyntsev(Dar), a chess player like Alexander Luzhin(“Defending Lu zhina“), a man without a profession and biography, but a man impenetrable, that is, self-sufficient in a world where the secret is pursued by law(Cincinnatus Ts. from” Invitation to Execution“).
На противоположния полюс на артистичния свят на Набоков- творчески дар и неговия носител- на художника, независимо дали той е поет, Фьодор Годунов-Cherdyntsev("The Gift"), шахматист Александър Лужин("The Лужин отбраната"), един човек без професия и биография, но непроницаема човек, който е напълно самостоятелна в един свят, където мистерията се наказва от закона(Cincinnatus В. от"Покана за Обезглавяването").

In addition to her contributions to fashion, Chanel was a popular figure in the Paris literary and artistic worlds.
В допълнение към модата, Chanel е популярна фигура в парижките литературни и художествени светове.

If you are ready to join us in an interesting journey through imaginary world and artistic world of Italy, read the rest of the review and enjoy!….
Ако сте готови да отправите на вълшебно пътуване през креативния и артистичен свят на Италия, прочетете това ревю и се наслаждавайте!….

Charged with unceasing constructive energy and preserving the purity of his creative vision, he continues to build his own autonomous artistic world.
Зареден с несекваща съзидателна енергия и запазващ чистотата на творческия си взор, той продължава съграждането на своя автономен артистичен свят.

The exhibition is a comprehensive survey of the trends and the most notable representatives of the artistic world in Eastern and Western Germany.
По думите на Винцен, експозицията прави пълен обзор на тенденции и най-изявени представители на артистичната сцена в бившите Източна и Западна Германия.

Gallery Valer is focusing the attention of the wide audience on the contemporary art, by giving an opportunity to the authors with approved reputation, to realize their own ideas dictated by the sensation of their inner artistic world.
Контакт Галерия Валер фокусира вниманието на широката публика върху съвременното изкуство, като предоставя възможност на авторите с утвърдени имена да реализират идеите си продиктувани от усещането си за своя вътрешен артистичен свят.

Feel the art, in addition to this database, generates other actions, subprojects, which facilitates access for people with disabilities in the artistic world, so that both use art as a means of therapy and as a means of entertainment.
Почувствайте изкуство, в допълнение към тази база данни, генерира други действия, подпроекти, което улеснява достъпа за хора с увреждания в артистичния свят, така че и двете използват изкуството като средство за лечение и като средство за забавление.

Incredible Minoan-style wall-painting fragments(which might even predate the Minoan frescoes at Knossos on Crete) have been found scattered in a garden area at the site, testifying not only to the intensity of the onslaught but, more importantly, to connections with the Minoan artistic world.
Невероятни фрагменти от фрески в минойски стил(може би дори по-ранни от Минойските фрески в Кносос на о. Крит) биват открити разпръснати из някогашната дворцова градина, което доказва не само яростта на нападателите, но и нещо по-важно- връзка с минойския художествен свят.