Какво е " AS REVEALED " на Български - превод на Български

• както е разкрито
• както разкриват
• както са разкрити
• както е изявен
• както беше разкрито
• както е разкрита
• както е показано

Примери за използване на As revealed на Английски и техните преводи на Български

As revealed in His Word.
Както е разкрита в Неговото Слово.

Applying His will as revealed in His Word.
Воля така, както е разкрита в Неговото Слово.

But, I am simply being faithful to my Lord Jesus in defending His truth as revealed in the Bible.
Но, аз просто съм верен на моя Господ Исус Христос като защитавам истината, такава каквато е разкрита в Библията.

The knowledge of God as revealed in Christ is the knowledge that all who are saved must have.
Познанието за Бога, както е разкрито в Христос, е знание, което всички спасени ще притежават.

Andrews writes about the history of Rigel as revealed by Khyla to the contactee.
Андрюс пише за историята на Ригел, както е разкрита от Хъла на контактьора.

As revealed by Bivol, Anri Kovachev is the proxy for a company registered in the offshore state of Delaware, USA.
Както разкри Биволъ, Анри Ковачев е пълномощник на фирма, регистрирана в офшорния щат Делауер, САЩ.

The study of Christ(Jesus) as revealed in the Bible.
Изучаването на Христос(Исус), както е разкрит в Библията.

As revealed at the beginning of the film, his full name is Horatio Thelonious Ignacious Crustaceous Sebastian.
Както се разкрива в началото на филма, пълното му име е Хорасио Телониус Игнациус Крустациус Себастиан.

According to the signs of the times as revealed in the Scriptures, this event is very near!
В съгласие със знаменията на времената, според както са разкрити в Писанията, това събитие е съвсем предстоящо!

God's grace is active everywhere, at all times, carrying out this purpose as revealed in the Bible.
Божията благодат е действаща навсякъде, по всяко време, осъществявайки тази цел, както е разкрито в Библията.

Inhabited approximately 700,000 years ago, as revealed by the foundings from the prehistoric area of Petralona.
Първите жители са дошли тук преди около 700 000 години, както разкриват откритията от праисторическата част на Петралона.

What is really important for the Christian life is the doing of God's will as revealed in Scripture.
Най-съществената форма на знание в християнския живот е знанието на Божията воля, както е разкрита в Писанията.

Paul is saying that God's love, as revealed in Christ, is the power source that awakens faith to action.
Павел казва, че Божията любов, така, както е разкрита в Христос, е източник на енергия, която събужда вярата към действие.

The most essential form of knowledge in the Christian life is the knowledge of God's will as revealed in Scripture.
Най-съществената форма на знание в християнския живот е знанието на Божията воля, както е разкрита в Писанията.

The picture of God as revealed in the life of Jesus came in stark contrast to what men previously understood God to be like.
Картината на Бога, така както е разкрита в живота на Исус, се явява в рязък контраст с това което хората са разбирали преди за Бога.

The same thing happened before the Second Gulf War in 2003, as revealed by whistleblower Katharine Gun.
Същото се случи и преди втората война в Персийския залив през 2003 година, както разкри информаторът Катарин Гън.

The formulation as revealed over already hand out many information regarding just how the cream works and also when it functions precisely.
Формулата, както е показано над вече раздават много подробности за това колко кремообразните работи и също така, когато той функционира точно.

It starts from facts, from the condition of the people as revealed by social surveys between the two wars.
Планът изхожда от фактите, от състоянието на хората, както е разкрито от социалните изследвания между двете световни войни.

The purpose of religion as revealed from the heaven of God's holy Will is to establish unity and concord amongst the peoples of the world;
Деветият Ишрак Целта на религията, така, както е разкрита от святата Божия Воля, е да установи единство и съгласие сред народите по света;

Constantine had already seen the moral strength of Christianity as revealed in the courage of its martyrs, and this gave him an idea.
Константин вече бе видял моралната сила на християнството както е разкрито в куража на мъчениците му и това му дало една идея.

I am afraid of anything that would have a tendency to turn the mind away from the solid evidences of the truth as revealed in God's Word.
Страхувам се от всичко, което би имало тенденцията да отклонява ума от здравите доказателства на истината такава, каквато е разкрита в Божието слово.

In doing so, Jesus must be proclaimed in connection with the truth as revealed in Scripture and understood by Seventh-day Adventists.
По този начин Исус трябва да бъде проповядван във връзка с истината, както е разкрита в Писанието и разбирана от адвентистите от седмия ден.

It can also describe a group or church organization that has"fallen away" from the truths of Christianity as revealed in the Bible.
Също може да бъде извършено от група или църковна организация, които са се“отдалечили” от истините на Християнството, както са разкрити в Библията.

Recolonization history of the longnose dace(Rhinichthys cataractae) as revealed by population structure in southern Lake Champlain drainages.
История на признаване на дългият дас(Rhinichthys cataractae), както е разкрита от структурата на популацията в южните езера на Шамплайн.

The truth is that every point of our faith and doctrine should be based soundly upon the principle of doing God's will as revealed in the Bible.
Истината е, че всяка точка от нашата вяра и доктрина трябва да бъде здраво основана на принципа на вършенето на Божията воля така, както е разкрита в Библията.

Her writings hold firmly to the doctrine that the gospel, as revealed in the sacred Scriptures, presents the only means of salvation.
Нейните писания поддържат твърдо учението, че евангелието, така както е разкрито в Свещените писания, представлява единственото средство за спасение.

As revealed by Bivol(as early as March 2017), they have managed to pile up public procurement for over BGN 100 million, mainly in building refurbishing and rehabilitation.
Както разкри Биволъ(още през март 2017 г.), те са успяли да акумулират обществени поръчки за над 100 милиона лв, основно в санирането.

It is incumbent upon us not to depart from God's irresistible injunction and fixed decree, as revealed in the above-mentioned verse.
Наш дълг е да не напускаме неопровержимата Божия заповед и установената Му наредба така, както е разкрито в гореспоменатия стих.

The simplicity of nature- as revealed in all its complexity- is what is quieting to a human being as that person walks in nature.
Простотата на Природата- както е разкрита в цялата й сложност- е това, което омиротворява човешкото същество когато се разхожда в Природата.

A surprising weapon in the war against cancer can be a therapeutic virus, as revealed by a team from the United Kingdom earlier this year.
Изненадващото оръжие в борбата с рака може да бъде терапевтичен вирус, както разкри екип от Обединеното кралство по-рано тази година.