Какво е " AS SOON AS POSSIBLE WITH " на Български - превод на Български

• възможно най-скоро с
• възможно най-бързо с

Примери за използване на As soon as possible with на Английски и техните преводи на Български

I will get back to you as soon as possible with a price.
Ще се свържем с вас възможно най-скоро с цена.

If you forget to take OLYSIO- If it is more than 12 hours until your next dose, take the missed dose as soon as possible with food.
Ако сте пропуснали да приемете OLYSIO- Ако има повече от 12 часа до следващата доза, приемете пропуснатата доза възможно най-скоро с храна.

We will contact you as soon as possible with a price quote.
Ще се свържем с вас възможно най-скоро с цена.

Unlike some static characters and landscapes, moving objects are made as soon as possible with high quality.
За разлика от някои статични герои и пейзажи, движещи се обекти са направени възможно най-скоро с високо качество.

I want him hydrated as soon as possible with normal saline.
Искам го хидратиран възможно най-бързо с обикновен физиологичен разтвор.

Regardless of the strength of the sensations in the places of flea bites, all swelling should be treated as soon as possible with warm water with antiseptic soap.
Независимо от силата на усещанията в областта на ухапване от бълхи, всяко подуване трябва да се третира възможно най-скоро с топла вода и антисептичен сапун.

We will get back to you just as soon as possible with creative solutions for your project.
Ще Ви отговорим възможно най-бързо с оптималното решение за Вашия проект.

I continue to believe that the right path forward is for the UK to leave the EU as soon as possible with a deal, now on May 22.
Продължавам да вярвам, че правилният път напред за Великобритания е да напусне ЕС възможно най-скоро със сделка- сега на 22 май.

We will get back to you as soon as possible with the information on the closest team to your location.
Ние ще се свържем с вас възможно най-скоро с информация за най-близкия екип за вашето местоположение.

We shall do our upmost to contact you as soon as possible with a price.
Ще се свържем с вас възможно най-скоро с цена.

Beginning treatment as soon as possible with an experienced mental health professional is crucial to your recovery.
Започването на лечение възможно най-скоро с опитен професионалист в областта на психичното здраве е от решаващо значение за възстановяването.

We track the shipment and will get back to you as soon as possible with a reply.
Ще проследим доставката и ще се свържем с Вас възможно най-скоро с отговор.

After biting, treat the wound as soon as possible with an antiseptic(for example, Hydrogen peroxide Or solution Chlorhexidine) And see a doctor.
След ухапване, лекувайте раната възможно най-скоро с антисептик(например, водороден пероксид или разтвор хлорхексидин) и да посетите лекар.

This can justify the desire of parents to improve the child's condition as soon as possible with the help of antibiotics.
Това може да оправдае желанието на родителите да подобрят състоянието на детето възможно най-скоро с помощта на антибиотици.

Thoroughly wash the wound as soon as possible with soap and water for approximately five minutes to reduce the number of viral particles.
Старателно измиване на раната възможно най-скоро със сапун и вода в продължение на около 5 минути е ефективно за намаляване на броя на вирусните частици.

I continue to believe that the right path forward is for the UK to leave the EU as soon as possible with a deal, now on May 22.
Продължавам да смятам, че правилният път по-нататък е Обединеното кралство да напусне Европейския съюз възможно най-скоро със споразумение, до 22 май".

If you miss a dose, take the missed dose as soon as possible with food and then take your next scheduled dose at its regular time.
Ако пропуснете доза, приемете я възможно най-скоро, заедно с храна, като приемете следващата доза в обичайното време.

Regardless of the strength of the sensations in the places of flea bites, all swelling should be treated as soon as possible with warm water with antiseptic soap.
Независимо от силата на усещанията в местата на ухапвания от бълхи, цялото подуване трябва да се лекува възможно най-скоро с топла вода с антисептичен сапун.

Thoroughly washing the wound as soon as possible with soap and water for approximately five minutes is effective in reducing the number of.
Старателно измиване на раната възможно най-скоро със сапун и вода в продължение на около 5 минути е ефективно за намаляване на броя на вирусните частици.

We know that children heal better and faster the younger they are, therefore our goal for Erin and Abby was separation as soon as possible with minimum number of surgeries.
Ние знаем, че децата се лекуват по-добре и по-бързо колкото са по-млади, затова нашата цел за Ерин и Аби бе да бъдат разделени възможно най-скоро с минимален брой операции".

It should be replaced as soon as possible with a constant.
Тя трябва да бъде заменена възможно най-скоро с постоянна.

Thoroughly washing the wound as soon as possible with soap and water for approximately five minutes is very effective at reducing the number of viral particles.
Старателно измиване на раната възможно най-скоро със сапун и вода в продължение на около 5 минути е ефективно за намаляване на броя на вирусните частици.

If you miss a dose or if you forget to give your child a dose, take or give the missed dose as soon as possible with food and then take or give the next scheduled dose at its regular time.
Ако пропуснете доза или пропуснете да дадете доза на Вашето дете, приемете или дайте пропуснатата доза възможно най-скоро, заедно с храна, като приемете или дадете следващата доза в обичайното време.

I hope that it will end as soon as possible with the setting in motion of this legislative initiative, which almost everyone who spoke considers necessary, urgent and indispensable.
Надявам се, че това ще приключи възможно най-скоро с привеждане в действие на законодателната инициатива, която почти всички изказали се оратори считат за необходима, неотложна и задължителна.

All this will help beginners get acquainted as soon as possible with all the main aspects of the game.
Всичко това ще помогне на начинаещите да се запознаят възможно най-скоро с всички основни аспекти на играта.

When a SMARTPACK user can not connect directly with the party members who are outside of her intercom beam will detect the signals again in fractions of a second and will connect as soon as possible with the member of the right party to'jump' up the remote member.
Когато потребител SMARTPACK не може да се свърже директно с членове на партията, които са извън нея домофонна лъч ще открие сигналите отново в части от секундата и ще се свърже възможно най-скоро с члена на дясната страна, за да"скочи" до отдалечения член.

We will make the delivery as soon as possible with the guarantee quality.
Ще извършим доставката възможно най-бързо с гаранционното качество.

Ladies and gentlemen, this conflict is more than 30 years old, and must come to an end as soon as possible with a solution that is mutually acceptable to the parties in the context of the United Nations, which, along with the Moroccan Government, the Saharan people and their representatives, is the only body with the legitimacy to put forward such a solution.
Госпожи и господа, този конфликт, който датира от повече от 30 години, трябва да приключи възможно най-скоро с взаимно приемливо решение за страните в контекста на ООН, която заедно с мароканското правителство, сахарския народ и техните представители е единствената организация, притежаваща необходимата легитимност, за да предложи такова решение.

We will make the delivery as soon as possible with the guaranteed quality.
Ние ще направим доставката възможно най-скоро с гарантирано качество.

When biting a bee, it is necessary to remove the stinger as soon as possible with tweezers, since the sac with the poison continues to contract and inject the poison under the skin.
При ухапване на пчела е необходимо да се отстрани стъргалото възможно най-скоро с пинсети, тъй като торбата с отровата продължава да се свива и инжектира отровата под кожата.