Какво е " ASKED TO PROVIDE PERSONAL " на Български - превод на Български

• помолени да предоставите лична
• поискано да предостави лична

Примери за използване на Asked to provide personal на Английски и техните преводи на Български

Com, you are asked to provide personal information.
Com, ще бъдете помолени да предоставите лични данни.

If you choose to register for online services on Office Online, you will be asked to provide personal information.
Ако изберете да се регистрирате за онлайн услуги в Office Online, ще бъдете помолени да предоставите лични данни.

If you are asked to provide Personal Data, you may refuse.
Когато бъдете помолени да предоставите лична информация, може да откажете.

When you use this website, you may be asked to provide personal information.
Когато ползвате този сайт, Вие може да бъдете помолен да предоставите лична информация.

When asked to provide personal information, you can refuse.
Когато бъдете помолени да предоставите лична информация, може да откажете.

When you register for receiving information from the website, you will be asked to provide personal information.
Когато се регистрирате, за да получавате информация от настоящата интернет страница, Вие ще бъдете помолени да предоставите лична информация.

If you are asked to provide Personal Data, you may refuse.
Когато поискаме от Вас да предоставите лични данни, можете да откажете.

In the e-mail message, recipients are directed to a fraudulent website where they are asked to provide personal information, such as an account number or password.
В имейл съобщението получателите биват насочвани към измамнически уеб сайт, където са подканяни да предоставят лична информация, като например номер на сметка или парола.

When you are asked to provide personal data, you may decline.
Когато от Вас бъде поискано да предоставите Лични данни, Вие можете да откажете.

When asked to provide personal data, you can refuse.
Когато получите запитване да предоставите Лични данни, Вие можете да откажете.

When setting up an account on one of the Gallup Websites("User Account"), you may be asked to provide personal information including, but not limited to, your name, e-mail address, and your phone number.
При създаването на акаунт на един от уебсайтовете на Gallup("Потребителски акаунт") може да Ви бъде поискано да предоставите Лична информация, които биха могли да включват, но не са ограничени до, Вашето име, имейл адрес и телефонен номер.

When asked to provide personal information, you will be told why it is collected and how BCSU will use it.
Когато бъдете помолени да предоставите лична информация, ще ви бъде указано защо се събира и как ще я използва Библейска Лига- България.

There are times when you will be asked to provide personal information such as your name, address or telephone number.
Има моменти, когато вие ще бъдете помолени да предоставите лична информация, като например вашето име, адрес или телефонен номер.

If you are asked to provide personal information via email, you can independently contact the company directly to verify this request.
Ако бъдете помолени да предоставите лична информация чрез електронна поща, можете независимо да се свържете директно с фирмата, за да потвърдите.

When you are asked to provide personal information, you can refuse.
Когато поискаме от Вас да предоставите лични данни, можете да откажете.

When you are asked to provide personal information, you can refuse.
Когато от Вас бъде поискано да предоставите Лични данни, Вие можете да откажете.

You may be asked to provide Personal Data anytime you are in contact with us.
Възможно е да бъдете помолени да предоставите лични данни, когато се свържете с нас.

You may be asked to provide personal information when in contact with us.
Възможно е да бъдете помолени да предоставите лични данни, когато се свържете с нас.

You may be asked to provide Personal Data anytime you are in contact with us.
От вас може да бъде поискано да предостави лична информация по всяко време, когато комуникирате с нас.

You may be asked to provide personal information any time you are in contact with us.
От вас може да бъде поискано да предостави лична информация по всяко време, когато комуникирате с нас.

Com, you may be asked to provide personal information(name, surname, e-mail address, product shipping address, etc.).
Gr, може да бъдете помолени да предоставите лична информация(име, фамилия, адрес на електронна поща, адрес за доставка на продукт и т.н.).

A visitor to our website may be asked to provide personal information to receive a response or some other service from UTC.
Даден посетител в нашия уеб сайт може да бъде помолен да предостави лична информация, за да получи отговори или някакъв друг вид услуга от дружеството.

When registering, participants will be asked to provide personal data, to specify the areas of interest, and to choose whether they are signing up for volunteering, for occupational activities, or both.
При регистриране участниците ще бъдат поканени да предоставят лични данни, да посочат областите на интерес, както и да изберат дали се записват за доброволчество, за професионални дейности, или и за двете.

If so required you may be asked to provide personal information such as your name, address, telephone number and credit card details when you complete an order form to purchase products or services or make an enquiry.
Ако е необходимо може да бъдете помолени да предоставите лична информация като име, адрес, телефонен номер и данни от кредитни карти, когато попълвате форма за покупка на продукти или услуги, или когато правите запитване.

Throughout the website, you may be asked to provide personal data so that you can register for prize draws or competitions, receive information or mailings, fill out a survey or make a comment or enquiry.
Сърфирайки в сайта, Вие може да бъдете помолени да предоставите Вашите лични данни, за да се регистрирате за участие в награди или конкурси, да получавате информация или електронна поща, да попълвате анкети или да правите коментар или запитване.

Visitors to our Web site are asked to provide personal information if they want to access password protected services applications, register for other reasons and/or sent an email to Sigma.
Посетителите на нашия уеб сайт са поканени да предоставят лична информация, ако искат да имат достъп до електронните услуги или директните електронни формуляри, ако желаят да се регистрират поради други причини и/или искат да изпратят електронно писмо до OTIS.

This notice must be provided in clear and conspicuous language when individuals are first asked to provide personal information to the organization or as soon thereafter as is practicable, but in any event before the organization uses such information for a purpose other than that for which it was originally collected or processed by the transferring organization or discloses it for the first time to a third party.
Уведомяването трябва да бъде направено на ясен и разбираем език, когато физическите лица бъдат поканени за първи път да предоставят личната информация на организацията или веднага след като стане възможно, но във всеки случай преди тези данни да бъдат използвани от организацията за цел, различна от тази, за която са били първоначално събрани или обработени от организацията, която извършва предаването или разкриването им за първи път на трета страна.

When you will be asked to provide your personal data, you can refuse.
Когато поискаме от Вас да предоставите лични данни, можете да откажете.

When registering to use these tools, you will be asked to provide certain personal information.
Когато се регистрирате за използване на тези средства, ще бъдете помолени да предоставите определена лична информация.

You are asked to provide some personal as well as the relevant product information.
Ще бъдете помолени да предоставите някои лични данни, както и съответните данни за продукта.