Какво е " ASPIRIN USE " на Български - превод на Български

• употреба на аспирин
• употребата на аспирин
• приложение на аспирин
• използване на аспирин

Примери за използване на Aspirin use на Английски и техните преводи на Български

Studying digestive cancer and aspirin use.
Изследване на храносмилателния рак и употребата на аспирин.

Regular aspirin use may cause loss of vision.
Постоянната употреба на аспирин може да доведе до загуба на зрението.

Significant bleeding--a known risk of regular aspirin use--was also measured.
Значителното кървене- известен риск от редовно приложение на аспирин- също е измерено.

Aspirin use at doses up to 325 mg/day was permitted(see section 5.1).
Разрешена е употребата на аспирин в дози до 325 mg/дневно(вж. точка 5.1).

Risks of long-term aspirin use'outweighed by cancer benefits'.".
Рисковете от употребата на аспирин в дългосрочен план„превишават ползите от рак“.

Your doctor will do a physical exam and ask questions about your child's symptoms, recent aspirin use, and past health problems.
Вашият лекар ще направи физически преглед и ще задава въпроси относно симптомите на детето ви, скорошното му използване на аспирин и минали здравни проблеми.

Long-term aspirin use puts the elderly at increased risk for fatal bleeds: Study.
Употребата на аспирин в дългосрочен план поставя пациентите в напреднала възраст на повишен риск от смъртоносно кървене: Изследване.

Significant bleeding- a known risk of regular aspirin use- also was measured.
Значителното кървене- известен риск от редовно приложение на аспирин- също е измерено.

Do not encourage aspirin use for prevention in women younger than 55 years and in men younger than 45 years.'.
Не се препоръчва използването на аспирин за превенция на мозъчен инсулт при жени под 55 год. и на МИ при мъже под 45 год.

Thus, according to studies conducted in the United States, regular aspirin use reduces the risk of development.
Така, според проучвания, проведени в Съединените щати, редовната употреба на аспирин намалява риска от развитие.

Do not encourage aspirin use for cardiovascular disease prevention in women younger than 55 years and in men younger than 45 years.
Не се препоръчва използването на аспирин за превенция на мозъчен инсулт при жени под 55 год. и на МИ при мъже под 45 год.

In the new study, Dr. Bunch and his colleagues examine the effect of long-term aspirin use on patients with A-fib who underwent an ablation.
В новото проучване д-р Бънч и колегите му изследват ефекта от дългосрочното приложение на аспирин върху пациенти с А-фиб, които са претърпели аблация.

As these efforts continue, Hadley emphasised that older adults should follow the advice of their own physicians about daily aspirin use.
Тъй като тези усилия продължават, Хадли подчертава, че възрастните хора трябва да следват съветите на своите лекари за ежедневното приложение на аспирин.

The bleeding complications associated with aspirin use may be considered an underestimated hazard in clinical medical practice.
Усложненията при кървене, свързани с употребата на аспирин могат да се считат за често подценявана, но сериозна опасност в клиничната медицинска практика.

Our findings are consistent with a small but statistically significant association between regular aspirin use and incidence of neovascular AMD.
Нашите резултати са последователни с малка, но статистически значима връзка между редовната употребата на аспирин и честотата на неоваскуларна МДСВ.”.

Whether or not regular aspirin use is right for you and your current health condition is an issue that should be addresses with your doctor.
Дали редовната употреба на аспирин е безопасна за вас и вашето здравословно състояние към момента, е въпрос, който задължително трябва да обсъдите с личния си лекар.

Upon enrolling, participants could not have dementia or a physical disability and had to be free of medical conditions requiring aspirin use.
При включването в проучването участниците в ASPREE не могат да имат деменция или физическо увреждане и трябва да бъдат независими от медицински състояния, изискващи употребата на аспирин.

Aspirin use in children and adolescents during a viral illness(especially chickenpox and influenza, or flu) has been associated with Reye's syndrome.
Употребата на аспирин при деца и юноши по време на вирусно заболяване(особено варицела и грип или грип) е свързана със синдрома на Reye.

At study enrolment, ASPREE participants could not have dementia or a physical disability and had to be free of medical conditions requiring aspirin use.
При включването в проучването участниците в ASPREE не могат да имат деменция или физическо увреждане и трябва да бъдат независими от медицински състояния, изискващи употребата на аспирин.

They didn't see a link between regular aspirin use and risk reduction for some other cancers, including cancers of the breast, prostate and lung.
Те не виждат връзката между редовната употреба на аспирин и намаляването на риска за някои видове рак, включително рак на гърдата, простатата и белия дроб.

In 2018, three major clinical trials cast doubt on that conventional wisdom, finding few benefits and consistent bleeding risks associated with daily aspirin use.
Но през 2018 г. три големи клинични изпитания поставят под съмнение тази конвенционална мъдрост, намирайки малко ползи и повече рискове от кървене, свързани с ежедневното използване на аспирин.

Despite growing evidence linking regular aspirin use with a reduced risk of cancer, the drug is not yet recommended as a way to prevent cancer.
Въпреки нарастващите доказателства, свързващи редовната употреба на аспирин с намален риск от рак, лекарството все още не се препоръчва като начин за предотвратяване на рак.

Aspirin therapy should not be recommended for patients under the age of 21 years because of the increased risk of Reye's syndrome associated with aspirin use in this population.
Не се препоръчва терапия с аспирин при пациенти под 21-годишна възраст поради повишен риск от синдром на Reye, свързан с употребата на аспирин при тази популация.

The latest discovery is that long-term aspirin use makes you“aspirin resistant”, which then can INCREASE or DOUBLE your risk of having a heart attack or stroke!
Най-новото откритие е, че дълготрайната употреба на аспирин ви прави"устойчиви(резистентни) към аспирина", след което това може да увеличи или да удвои риска от сърдечен удар или инсулт!

In this context, Prof. Kelvin Tsoi- from the Chinese University of Hong Kong- and his team set out to examine in more detail the preventive effects of aspirin use on gastrointestinal cancers.
Келвин Цой- от китайския университет в Хонг Конг- и неговият екип се стараят да проучат по-подробно превантивните ефекти на употребата на аспирин върху стомашно-чревния рак.

Some reports have suggested that too much aspirin use late in pregnancy may cause a decrease in the newborn's weight and possible death of the fetus or newborn infant.
Някои съобщения предполагат, че прекалената употреба на аспирин в края на бременността може да доведе до намаляване на теглото на новороденото и до възможна смърт на плода или новороденото.

Additionally, the study emphasizes aspirin's lack of benefit for patients with A-fib who had catheter ablation, as well as the increased risk of bleeding that comes with aspirin use, particularly when the risk of stroke is reduced by the surgery.
Освен това проучването подчертава липсата на полза от аспирин при пациенти с А-фиб, които са имали катетърна аблация, както и повишения риск от кървене, който идва с употребата на аспирин, особено когато рискът от удар е намален от операцията.

Aspirin use is widespread among groups at risk for harm including older adults and adults with peptic ulcers- painful sores in the lining of the stomach that are prone to bleeding that affect about 1 in 10 people.
Употребата на аспирин е широко разпространена сред групите, изложени на риск от увреждане, включително възрастни и хора с язви- болезнени рани в лигавицата на стомаха, които са склонни към кървене и засягат около един на всеки десет души.

Dr. Andrew Chan of Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School in Boston and colleagues studied aspirin use in 1,279 men and women with colorectal cancer that had not spread to other parts of the body.
Д-р Ендрю Чан и колегите му от Масчаузетската обща болница и Харвардското медицинско училище в Бостън са изследвали употребата на аспирин при 1279 случая на мъже и жени с рак на дебелото черво, при които болестта не е засегнала други части на тялото.

It's because aspirin use is recommended for males between the ages of 45 and 79, and females ages 55 to 79, to reduce their risk of heart attack and stroke.
Това се дължи на факта, че ежедневната употреба на аспирин се препоръчва, като превенция срещу сърдечно-съдови заболявания при мъжете на възраст между 45 и 79 години, както и при жените на възраст между 55 и 79 години, както и за намаляване на риска от рак на дебелото и правото черво.