Какво е " ASSESS THE DEGREE " на Български - превод на Български

• оцени степента
• оценяват степента
• да направи оценка на степента

Примери за използване на Assess the degree на Английски и техните преводи на Български

Assess the degree of damage on the mirror.
Оценете степента на повреда на огледалото.

Ask a professional trainer- he will assess the degree of her aggression. Security questions.
Попитайте професионален треньор- той ще оцени степента на нейната агресия. Проблеми със сигурността.

Assess the degree of sunburn, whether there are blisters.
Оценявайте степента на слънчево изгаряне, независимо дали има блистери.

After that, you can view the entire profile, assess the degree of similarity of your life positions.
След това можете да прегледате целия профил, да оцените степента на сходство на вашите житейски позиции.

Assess the degree of aggressiveness of each species, the water parameters that are acceptable for them, in which layers of the reservoir they usually swim.
Оценете степента на агресивност на всеки вид, параметрите на водата, които са приемливи за тях, в кои слоеве на резервоара те обикновено плуват.

With regard to moral hazard concerns, the Commission will also assess the degree of own contribution and burden sharing.
Що се отнася до проблемите, свързани с моралния риск, Органът ще оцени степента на собствен принос и споделянето на тежестта.

With this study, you can assess the degree of disease and the effectiveness of the chemotherapy or lymphatic drainage surgery.
Това изследване може да се оцени степента на заболяването и ефективността на химиотерапията или операция за отстраняване на лимфни възли.

Monitors financial stability to identify sources of vulnerabilities and assess the degree of resilience of the financial system in the euro area;
Наблюдение на финансовата стабилност, чиято цел е да се установят уязвимите места и да се оцени степента на устойчивост на финансовата система в Еврозоната.

Only a specialist can assess the degree of risk, as well as tell about the possible consequences that excessive physical activity sometimes leads to during these“days”.
Само специалист може да оцени степента на риска, както и да разкаже за възможните последствия, които понякога води до прекомерна физическа активност по време на тези„дни”.

Please, take into account that the event does not foresee the work of baby sitter, so assess the degree of comfort in the master class with the baby.
Послепис Моля, имайте предвид, че събитието не предвижда работа на детегледачката, така че оценявайте степента на комфорт в майсторския клас с бебето.

The audiological tests assess the degree of hearing loss both in low and in high frequencies.
Аудиологичните изследвания оценяват степента на загубата на слуха за ниските и високите честоти.

Remember that only a specialist can properly assess the degree of harm caused to the child by the bite of an animal.
Не забравяйте, че само специалист може правилно да оцени степента на вредите, причинени на детето от ухапване от животно.

During the examination, he will assess the degree of infection and determine the most correct, effective treatment, taking into account the physiological characteristics of the woman and the course of pregnancy.
По време на изследването той ще оцени степента на инфекция и ще определи най-правилното и ефективно лечение, като вземе предвид физиологичните характеристики на жената и хода на бременността.

For the treatment of mycosis of the feet, you should consult a doctor who will assess the degree of the disease, advise you to use a cream Candidol against nail fungus and will prescribe effective therapy.
Силното разпространение на гъбичките в стъпалото води до промяна във външния вид на нокътните плочи по краката. За лечение на микоза на краката, трябва да се консултирате с лекар, който ще оцени степента на заболяването, посъветвайте да използвате крем Candidol срещу гъбички по ноктите и ще предпише ефективна терапия.

Thanks to this type of analysis can assess the degree of interaction between multiple characteristics, between characteristics and results obtained, as well as to simulate the regression equation describing the shape of the relationship.
Благодарение на този тип анализ може да се оцени степента на взаимодействие между множество характеристики, между характеристиките и получените резултати, както и да се симулира регресионното уравнение, описващо формата на връзката.

You can independently assess the degree of danger posed by the lymph nodes.
Можете самостоятелно да оцените степента на опасност, която представляват лимфните възли.

At the end of the program mentors and interns assess the degree of implementation of the objectives and effectiveness of the program.
В края на програмата наставникът и стажантът оценяват степента на изпълнение на целите и ефективността на програмата.

Based on the results, the study should assess the degree of Kozloduy site protection against external hazards induced by meteorological, hydrological and geological phenomena.
Въз основа на резултатите от анализа, проучването трябва да оцени степента на защита на АЕЦ срещу външни опасности, предизвикани от метеорологични, хидроложки и геоложки явления.

Based on the analysis of animal pedigree can be qualitatively assess the degree of inbreeding, which is expressed by the saturation of pedigree common ancestors(nicknames) for maternal and paternal lines.
На основание на анализа на родословието на животното може качествено да се оцени степента на инбридинг, която се изразява в наситеността на родословието с общи предци по майчина и бащина линия.

(29)When considering the application of a third-country CCP for recognition, ESMA should assess the degree of systemic risk that the CCP presents to the financial stability of the Union on the basis of objective and transparent criteria set out in this Regulation.
(31) При разглеждането на заявление за признаване на ЦК от трета държава ЕОЦКП следва да направи оценка на степента на системен риск, който ЦК представлява за финансовата стабилност на Съюза или на една или повече от неговите държави членки, въз основа на посочените в настоящия регламент обективни и прозрачни критерии.

(29) When considering the application of a third-country CCP for recognition, ESMA should assess the degree of systemic risk that the CCP presents to the financial stability of the Union or of one or more of its Member States on the basis of objective and transparent criteria set out in this Regulation.
(31) При разглеждането на заявление за признаване на ЦК от трета държава ЕОЦКП следва да направи оценка на степента на системен риск, който ЦК представлява за финансовата стабилност на Съюза или на една или повече от неговите държави членки, въз основа на посочените в настоящия регламент обективни и прозрачни критерии.

Assessing the degree of polymerization of hard insulation;
Определяне степента на полимеризация на твърдата изолация;

Liver biopsy still remains the gold standard for assessing the degree of fibrosis.
Биопсията остава златен стандарт за определяне степента на чернодробна фиброза.

By monitoring driver behaviour, the system assesses the degree of driver fatigue and, if necessary, warns of the need for a rest.
Следейки поведението на водача, системата оценява степента на умората му и при необходимост предупреждава за нуждата от почивка и прекъсване на пътуването.

The Commission assesses the degree of CSR implementation using a qualitative ranking(see Annex V).
Комисията оценява степента на изпълнение на СП като използва качествено класиране(вж. приложение V).

By monitoring driver behaviour, the system assesses the degree of driver fatigue and, if necessary, warns of the need for a rest and break in the journey.
Следейки поведението на водача, системата оценява степента на умората му и при необходимост предупреждава за нуждата от почивка и прекъсване на пътуването.

First of all, in the presence of anemia, the doctor assesses the degree of hemoglobin reduction, because this will also determine the ways of treatment.
На първо място, при наличие на анемия, лекарят оценява степента на намаляване на хемоглобина, тъй като това също ще определи начините на лечение.

Article 5 shall apply to the competent institution in a Member State as regards the equivalence of accidents at work and occupational diseases which either have occurred or have been confirmed subsequently under the legislation of another Member State when assessing the degree of incapacity, the right to benefits or the amount thereof, on condition that.
Член 5 се прилага за компетентната институция в държава-членка по отношение на равностойността на трудовите злополуки и професионалните болести, които или са настъпили или са били потвърдени впоследствие съгласно законодателството на друга държава-членка при оценяване степента на неработоспособност, правото на обезщетение или неговия размер, при условие че.

Article 5 shall apply to the competent institution in a Member State as regards the equivalence of accidents at work and occupational diseases which either have occurred or have been confirmed subsequently under the legislation of another Member State when assessing the degree of incapacity, the right to benefits or the amount thereof, on condition that.
Член 5 се прилага за компетентната институция в държава-членка по отношение на равностойността на трудовите злополуки и професионалните болести, които или са настъпили, или са били потвърдени впоследствие съгласно законодателството на друга държава-членка при оценяване степента на неработоспособност, правото на обезщетение или неговия размер, при условие че: a не се дължи обезщетение във връзка с трудова злополука или професионална болест, настъпила или установена в миналото, съгласно прилаганото от нея законодателство;