Какво е " ASSESSMENT OF POSSIBLE " на Български - превод на Български

• оценка на възможните
• оценяване на възможните

Примери за използване на Assessment of possible на Английски и техните преводи на Български

Assessment of possible contribution….
Разследването на възможното финансир….

It takes into account the analysis and assessment of possible threats to Russia's national security.
Тя отчита анализа и оценките за възможни заплахи за националната сигурност на Русия.

Assessment of possible legal risk in filing a lawsuit for a specific legal dispute;
Оценка на възможните правни рискове от образуването на съдебно производство по конкретен правен спор;

Its«Lite» version is free, and the functionality is quite suitable for a preliminary assessment of possible breakage.
Я«лайт» версия на безплатната и функционалност е доста подходящ за предварителна оценка на възможна повреда.

Analysis and assessment of possible improvements.
Оценка на възможностите за подобрения.

In another case one local NGO received EU support for capacity building from four different EU- funded sources in the absence of any assessment of possible funding overlaps.
В друг случай местна НПО е получила подкрепа от ЕС за изграждане на капацитет от четири различни източника, финансирани от ЕС, като липсва каквато и да било оценка на възможността за припокриване на финансирането.

Management- assessment of possible risk, organization of marketing planning and much more.
Управление- оценка на възможния риск, организация на маркетинговото планиране и много други.

Because the effects on vision can lead to blindness, vigabatrin should only be used after careful assessment of possible alternatives, and patients' vision must be regularly tested during treatment.
Тъй като ефектите върху зрението могат да доведат до слепота, вигабатрин трябва да се използва само след внимателна оценка на възможните алтернативи и редовно изследване на зрението на пациентите по време на лечението.

Assessment of possible outreach and forecast according to the quantity of responses from potential clients.
Оценка за възможна посещаемост и прогноза според количеството обръщения от потенциални клиенти.

European Commission DG Environment,“Impact Assessment of possible Revisions to the Drinking Water Directive.
Европейска комисия, ГД„Околна среда“,„Оценка на въздействието на евентуалните преразглеждания на Директивата за питейната вода.

Assessment of possible legal risks from potential legal proceedings in any particular dispute;
Оценка на възможните правни рискове от образуването на евентуално съдебно производство по конкретен правен спор;

There is also a need for a rigorous assessment of possible dual civilian military use of the results of these programmes.
Съществува и необходимост от стриктна оценка на възможната двойна гражданска и военна употреба на резултатите от тези програми.

Assessment of possible risks, their likelihood, severity and consequences for the data subjects' rights and freedoms;
Оценка на възможните рискове, тяхната вероятност, тежест и последици за правата и свободите на субектите на данни;

On 12 June 1998 the North Atlantic Council, meeting at Defence Minister level, asked for an assessment of possible further measures that NATO might take with regard to the developing Kosovo Crisis.
На 12 юни 1998 г. Северноатлантическият съвет, заседаващ на равнище министри на отбраната, поставя задачата да се преценят възможни допълнителни мерки на НАТО по отношение на задълбочаващата се криза в Косово.

It also launches an assessment of possible new regulatory measures to minimize the impact of EU consumption on deforestation and forest degradation.
Също така стартира оценка на възможните нови регулаторни мерки за свеждане до минимум на въздействието на потреблението на ЕС върху обезлесяването и деградацията на горите.

The European Commission on Wednesday published its annual analysis of the economic and social situation in the Member States, including progress in implementing country-specific recommendations and an assessment of possible imbalances.
Европейската комисия представи днес годишния си анализ на икономическото и социалното развитие на държавите в ЕС, включително напредъка в прилагането на препоръките за отделните страни и оценка на възможните икономически дисбаланси.

Preparing analysis and assessment of possible insurance risks related to different types of business.
Изготвяне на анализ и оценка на възможните застрахователни рискове, съпътстващи различните видове бизнес.

The European Commission on Wednesday published its annual analysis of the economic and social situation in the Member States, including progress in implementing country-specific recommendations and an assessment of possible imbalances.
Европейската комисия публикува днес своя годишен анализ на икономическата и социалната ситуация в държавите членки, включително анализ на напредъка при изпълнението на специфичните за всяка държава препоръки и оценка на възможните дисбаланси.

In addition, the new actions include an assessment of possible new regulatory measures to minimise the impact of EU consumption on deforestation and forest degradation.
Също така стартира оценка на възможните нови регулаторни мерки за свеждане до минимум на въздействието на потреблението на ЕС върху обезлесяването и деградацията на горите.

An application shall be submitted to the Member State in whose territory the experiment or test is to be conducted, together with a dossier containing all the available data to permit an assessment of possible effects on human or animal health or the possible impact on the environment.
До държавата-членка, на чиято територия ще се извършва опитът или изпитването, се подава заявление, придружено от досие, съдържащо всички налични данни, които позволяват да се оцени възможното въздействие върху здравето на хората или на животните или възможното влияние върху околната среда.

Proper assessment of possible health effects from long-term exposure is important because exposure to such fields is increasing, especially at certain workplaces, due to the use of new technologies.
Подходящата оценка на възможните влияния върху здравето от дългосрочна експозиция е много важна, защото с навлизането на новите технологии се повишава и експозицията на тези полета.

Express concerns regarding the sustainability of the Tunisian debt, and calls for an assessment of possible ways to make it more sustainable, especially in light of the country's economic situation;
Изразява загриженост по отношение на устойчивостта на дълга на Тунис и призовава за оценка на възможни начини той да бъде направен по-устойчив, по-специално в светлината на икономическото положение в страната;

ICT Impact Assessment of Possible Improvements to the SIS II Architecture(Kurt Salmon)- the study assessed the current costs of operating SIS at national level and evaluated three possible technical scenarios for the improvement of the system.
Оценка на въздействието от гледна точка на ИКТ на възможните подобрения на архитектурата на ШИС II(Kurt Salmon)- в проучването се оценяват текущите разходи за функционирането на ШИС на национално равнище, както и три възможни технически сценария за подобряване на системата.

Based on the work programmes' elaboration process, the Commission shall carry out an upfront assessment of possible duplication cases with existing capabilities or already funded research or development projects within the Union.
Въз основа на процеса на разработване на работни програми, Комисията следва да осъществява предварителна оценка на възможните дублиращи се случаи със съществуващите способности или вече финансираните проекти за научни изследвания и развойна дейност в рамките на Съюза.

The guidance was developed taking into account the experience gained by the GMO Panel during the evaluation of past applications as well as specific guidance on different aspects of GMO risk assessment such as assessment of possible allergenicity, statistical analysis and the selection of comparators.
Ръководството беше разработено въз основа на опита, натрупан от Панела ГМО по време на оценката на минали заявления, както и специфични насоки по различни аспекти на оценка на риска от ГМО като оценката на възможна алергенност, статистически анализ и избор на обекти за сравнение.

Within the next section we are interested in your assessment of possible strengths, weaknesses, opportunities and threats that may be associated with using educational computer games for the training of social competences.
В следващия раздел ние сме заинтересовани относно Вашата оценката на възможни силни и слаби страни, възможности и заплахи, които могат да бъдат свързани с използването на обучителни компютърни игри за развитието на социалните компетенции.

Based on the work programmes' elaboration process and in close cooperation with the Committee, the Commission shall carry out an upfront assessment of possible duplication cases with existing capabilities or already funded research or development projects within the EU.
Въз основа на процеса на разработване на работни програми, Комисията следва да осъществява предварителна оценка на възможните дублиращи се случаи със съществуващите способности или вече финансираните проекти за научни изследвания и развойна дейност в рамките на Съюза.

The evaluation should provide the basis for an assessment of possible further measures and an assessment whether, in view of monitoring of marine litter in the Union, the Annex listing single-use plastic products needs to be reviewed.
Оценката следва да предостави основата за оценяване на възможните по-нататъшни мерки и оценка на това дали, с оглед на мониторинга на морските отпадъци в Съюза, е необходимо да се преразгледа приложението, изброяващо пластмасовите продукти за еднократна употреба.

For the 12 Member States selected last November for an in-depth review, the Country Reports include an assessment of possible macroeconomic imbalances and the package provides an update of the categorisation of countries under the so-called Macroeconomic Imbalances Procedure.
За 12 държави членки, за които през ноември беше взето решение за извършването на задълбочен преглед, докладите по държави включват оценка за наличие на възможни макроикономически дисбаланси и пакетът съдържа актуализирана категоризация на страните в съответствие с т. нар. процедура при макроикономически дисбаланси.

The evaluation should provide the basis for an assessment of possible further measures, including the setting of Union-wide reduction targets for 2030 and beyond, and an assessment whether, in view of monitoring of marine litter in the Union, the Annex listing single-use plastic products needs to be reviewed and whether the scope of this Directive can be broadened to other single-use products.
Оценката следва да предостави основата за оценяване на възможните по-нататъшни мерки, включително определянето на цели за намаляване на пластмасовите отпадъци в целия Съюз до 2030 г. и след това, и оценка на това дали, с оглед на мониторинга на морските отпадъци в Съюза, е необходимо да се преразгледа приложението, изброяващо пластмасовите продукти за еднократна употреба.