Примери за използване на Astronomical phenomena на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These are normal astronomical phenomena.
Meteor showers are among the best-known andmost commonly witnessed astronomical phenomena.
Метеоритният дъжд е едно от най-познатите инай-често срещаните астрономически явления.This January, two astronomical phenomena will overlap….
През януари тези астрономически явления ще се съчетаят.But their principal reference was to astronomical phenomena.
Но тяхното главно отношение е към астрономическите феномени.There are unique astronomical phenomena that goes on in the north.
Дори и най-простите астрономически явления се случват на небето.We use it for gathering data on astronomical phenomena.
Чрез него събираме информация за астрономически явления.Other astronomical phenomena which he studied included the difficult problem of the motion of the moon.
Други астрономически явления, които е учил, включени в труден проблем на движението на Луната.I-i have discovered over 60 astronomical phenomena!
Открил съм над 60 астрономични феномена!Probably the first of astronomical phenomena, on which drew the attention of primitive man was changing phases of the moon.
Вероятно първият от астрономически явления, на която привлече вниманието на първобитния човек е промяна на фазите на Луната.They correspond to real astronomical phenomena.
Тези събития се свързват с конкретни астрономически явления.CHINESE CALENDAR The Chinese calendar is a lunisolar calendar which reckons years,months and days according to astronomical phenomena.
Китайският календар Традиционният китайски календар отчита годините,месеците и дните според астрономическите явления.Such are the coincidences of astronomical phenomena with the legend of Osiris and Isis;
Такива са съвпаденията на астрономическите явления с легендата за Озирис и Изида;These geological events are followed by astronomical phenomena.
Тези събития се свързват с конкретни астрономически явления.The Bible nowhere presents the astronomical phenomena the Mayans pointed to as a sign of the end times.
Библията никъде не представя астрономическите явления, които маите посочвали, като знак за последните времена.The array is used to observe black holes and other astronomical phenomena.
Масивът се използва за наблюдение на черни дупки и други астрономически феномени.Observe, research, and interpret astronomical phenomena to increase basic knowledge or apply such information to practical problems.
Набюдава, изследва и тълкува астрономически явления, за да увеличи знанията на човека и прилага откритията при решаването на практически проблеми.Just try to make certain that your studies are limited to astronomical phenomena.
Просто се постарайте да сте сигурни, че проучванията ви са ограничени до астрономически явления.They suggest that when these unusual astronomical phenomena happen frequently, the world will soon undergo a tremendous change.
Специалисти смятат, че когато такива необичайни астрономически феномени започнат да се случват по-често, това означава, че светът ще претърпи скоро огромна промяна.There are many different sections of the book that talk about different astronomical phenomena.
Книгата има много различни раздели, която говорят за различни астрономически явления.He did this by making direct correlations between specific astronomical phenomena and various catastrophic earthquakes and volcanic eruptions.
Той направи това, като направи директни корелации между специфични астрономически феномени и различни катастрофални земетресения и вулканични изригвания.However, not everyone agrees that the Nebra Sky Disc was used for measuring astronomical phenomena.
Разбира се редица учени не са Observe, research, and interpret astronomical phenomena to increase basic knowledge or apply such information to practical problems.
Астрономите наблюдават, проучват и тълкуват астрономически феномени, за да увеличат основното знание на хората или да приложат наученото от видяното към практични проблеми.Astronomers observe, research, and interpret astronomical phenomena to increase knowledge or apply the information to practical problems.
Астрономите наблюдават, проучват и тълкуват астрономически феномени, за да увеличат основното знание на хората или да приложат наученото от видяното към практични проблеми.The oldest known is the Antikythera mechanism,a device used by ancient Greeks to predict astronomical phenomena like eclipses.
Най-старият познат е механизмът Антикитера, устройство,използвано от древните гърци за предсказване на астрономически явления като затъмненията.By the standards of astronomical phenomena, planetary nebulas like NGC 3918 are very short-lived, with a lifespan of just a few tens of thousands of years.
По стандартите на астрономическите явления планетарните мъглявини като NGC 3918 са много краткотрайни, с продължителност на живота само няколко десетки хиляди години.Her seven phases(original, esoteric division) are divided into three astronomical phenomena and four purely psychic phases.
Нейните фази в първоначалното езотерично деление се подразделят на три астрономични феномена и чисто психични фази.Research includes daily monitoring of solar activity and sunspots, taking photographs and making records of all lunar and solar eclipses andother curious astronomical phenomena.
Изследователската дейност се изразява в ежедневни наблюдения на слънчевата активност и слънчевите петна, фотографиране и документиране на всички лунни и слънчеви затъмнения идруги интересни астрономични явления.The Antikythera mechanism, which was designed to calculate dates and predict astronomical phenomena, has therefore been called the earliest analog computer.
Механизмът от Антикитера се счита, че е предназначен за изчисляване The earliest known example is the Antikythera mechanism,a device built by the ancient Greeks to predict astronomical phenomena.
Най-старият познат е механизмът Антикитера, устройство,използвано от древните гърци за предсказване на астрономически явления като затъмненията.
