Какво е " AT LEAST IN THESE CASES " на Български - превод на Български

• поне в тези случаи

Примери за използване на At least in these cases на Английски и техните преводи на Български

And 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
И 4 от Общия регламент относно защитата на данните и- поне в тези случаи- подробна информация за използваната логика, обхвата и желаното въздействие на подобна обработка върху субекта на данните.

The existence of automated decision-making including profiling under Article 22(1) and(4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information about the logic involved and the scope and envisaged impact of such processing on the data subject.
Съществуване на автоматизирано търсене на решения включително профилиране съгласно член 22 алинея 1 и 4 от Регламента и- поне в тези случаи- убедителна информация за включената логика, както и за обхвата и желаните последици на подобно обработване за засегнатото лице.

And 4 DS-GMO and, at least in these cases, meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of this kind of processing for the person concerned.
И 4 от Общия регламент относно защитата на данните и- поне в тези случаи- съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от едно такова обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision-making including profiling under Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ГСРП, и поне в тези случаи значима информация за съответната логика, както и значението и предвидените последствия на такава обработка за субекта на данните.

And 4 of the GDPR, and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved, as well as the significance and the envisaged consequences of such processing for the data subject.
Посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ГСРП и поне в тези случаи съдържаща- информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последствия на такава обработка за субекта на данните.

The existence of automated decision-making, including profiling, in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране съгласно член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и- поне в тези случаи- смислена информация за съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на такава обработка върху субекта на данните. 3.

Article 22(1) and(4) GDPR and, at least in these cases, meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
Включително профилирането, посочено в член 22, параграфи 1 и 4, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
Съществуване на автоматизирано търсене на решения включително профилиране съгласно член 22 алинея 1 и 4 от Регламента и- поне в тези случаи- убедителна информация за включената логика, както и за обхвата и желаните последици на подобно обработване за засегнатото лице.

The existence of automated decision-making including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject In addition, the data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization.
Относно съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, съгласно член 22, ал. 1 и 4 от Общия регламент относно защитата на данните и- поне в тези случаи- съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от едно такова обработване за субекта на данните Освен това субектът на данни има право на информация относно това, дали лични данни са предадени на трета страна или на международна организация.

The existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Art. 22(1) and(4) GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for you.
Съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилирането, посочено в член 22, параграфи 1 и 4, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision making including profiling in accordance with Art. 22 para. 1 and 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved and the scope and intended effects of such processing for you.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ГСРП и поне в тези случаи съдържаща- информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последствия на такава обработка за субекта на данните.

The existence of automated decision-making including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
O наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и- поне в тези случаи- смислена информация за съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на тази обработка на съответното физическо лице.

The existence of automated decision-making, including profiling according to Art. 22 Section 1 and 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved as well as the scope and the intended effects of such processing on the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и поне в тези случаи съдържаща информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последици от такава обработка за субекта на данните.

The existence of automated decision making, including profiling pursuant to Articles 22(1) and(4) GDPR and, at least in these cases, compelling information about the logic involved and the scope as well as the intended impact of such processing on the affected person.
Съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилирането, посочено в член 22, параграфи 1 и 4, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision-making including profiling in accordance with Art. 22(1) and(4) GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the reach and the aspired-to impacts of any such processing for the data subject.
(8) наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR- ОРЗД и- поне в тези случаи- смислена информация за вас относно съответната логика, както и последствията и очакваните ефекти от тази обработка.

Whether automated decision-making including profiling are used pursuant to Article 22(1) and(4) GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved, as well as the significance and consequences of such processing for the data subject.
Дали съществува автоматизирано вземане на решения, включително профилирането, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ОРЗД, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision making including profiling according to article 22 paragraphs 1 and 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved, and the implications and intended implications of such processing for the affected person.
O наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR и- поне в тези случаи- смислена информация за съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на тази обработка на съответното физическо лице.

(8) the existence of automated decision-making including profiling in accordance with Article 22 paragraph 1 and 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic involved and the scope and intended effects of such processing for the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ГСРП и поне в тези случаи съдържаща- информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последствия на такава обработка за субекта на данните.

(8) the existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information for your about the logic involved, as well as the consequences and intended effects of such processing.
(8) наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR- ОРЗД и- поне в тези случаи- смислена информация за вас относно съответната логика, както и последствията и очакваните ефекти от тази обработка.

The existence of an automated decision-making process, including profiling, as referred to in Article 22 paragraphs 1 and 4 GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved as well as the scope and desired impact of such processing for the person concerned.
Съществуване на автоматизирано търсене на решения включително профилиране съгласно член 22 алинея 1 и 4 от Регламента и- поне в тези случаи- убедителна информация за включената логика, както и за обхвата и желаните последици на подобно обработване за засегнатото лице.

The existence of automated decision-making, including profiling, in accordance with GDPR and, at least in these cases, meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
Когато личните данни не се събират от самите лица, всякаква налична информация за техния източник; съществуването на автоматизирано вземане на решения, вкл. профилирането, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за лицата.

(8) the existence of automated decision-making, including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information for your about the logic involved, as well as the consequences and intended effects of such processing.
Съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилирането, посочено в член 22, параграфи 1 и 4, и поне в тези случаи съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.

The existence of automated decision making, including profiling in accordance with Article 22 Paragraphs 1 and 4 GDPR and, at least in these cases, detailed information concerning the involved logic and the breadth and intended effects of such processing for the affected person.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR, и поне в тези случаи съдържаща информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последици от такава обработка за субекта на данните.

The existence of an automated decision-making process, including profiling, according to Art. 22 paragraphs 1 and 4 of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information on the logic and implications involved, as well as on the intended effects of this kind of processing on the data subject;
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от GDPR, и поне в тези случаи съдържаща информация относно съответната логика, както и значението и предвидените последици от такава обработка за субекта на данните.

The existence of automated decision-making, including profiling according to Article 22 Para 1 and 4 of the GDPR and- at least in these cases- expressive information on the involved logic and the scope and intended effects of such processing for the affected person.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от Общия регламент относно защитата на данните(ОРЗД) и, поне в тези случаи, на съдържателна информация относно съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на тази обработка върху субекта на данни.

The existence of automated decision-making including profiling in accordance with Article 22(1) and(4) of the GDPR and- at least in these cases- meaningful information about the logic involved and the scope and intended impact of such processing on the data subject.
Наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране в съответствие с член 22, параграфи 1 и 4 от Общия регламент относно защитата на данните(ОРЗД) и, поне в тези случаи, на съдържателна информация относно съответната логика и обхвата и очакваното въздействие на тази обработка върху субекта на данни.

The existence of automated decision making, including profiling, referred to in Article 22(1) and(4) of the GDPR, and, at least in these cases, significant information regarding the reasoning followed, as well as the importance and the envisaged consequences of the specific processing for the data subject.
Съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилирането, посочено в член 22, алинеи 1 и 4 на GDPR,- и поне в тези случаи- съществена информация относно използваната логика, както и значението и предвидените последствия от това обработване за субекта на данните.