Какво е " AT LEAST IN THEORY " на Български - превод на Български

• поне на теория
• поне теоретично

Примери за използване на At least in theory на Английски и техните преводи на Български

At least in theory.
Поне на теория.

It sounds good, at least in theory.
Звучи доста добре, поне на теория.

At least in theory I'm aware.
Поне на теория го знаем.

This sounds well, at least in theory.
Звучи доста добре, поне на теория.

At least in theory, it makes sense.
Поне на теория- има смисъл.

It's pretty cool, at least in theory.
Това е много хубаво, поне на теория.

Which, at least in theory, was true.
То обаче, поне на теория, е истина.

It's all possible, at least in theory.
Всичко е възможно, поне теоретично.

At least, in theory, that's how it was supposed to work.
Поне на теория, така е предполагаем да работиш.

But that can change, at least in theory.
Това ще се промени. Поне на теория.

At least in theory, a democracy is government on behalf of all the people, according to their“will”.
Поне в теорията, демокрацията означава управление от името на всички хора, според тяхната„воля“.

Anything is possible, at least in theory.
Всичко е възможно, поне теоретично.

A democracy, at least in theory, is government on behalf of all the people, according to their"will".
Поне в теорията, демокрацията означава управление от името на всички хора, според тяхната„воля“.

It seems possible, at least in theory.
Това изглежда възможно, поне на теория.

(At least in theory, in practice all payments between banks cancel each other for the greater part.).
(Поне теоретично всички плащания между банките почти напълно се компенсират едни други).

But it is possible, at least in theory.
Това изглежда възможно, поне на теория.

At least, in theory, very low unemployment must support consumer spending and, respectively, the economy of the old continent.
Поне на теория много ниската безработица трябва да подкрепи потребителските разходи и респективно икономиката на стария континент.

It is indeed possible, at least in theory.
Това изглежда възможно, поне на теория.

They are thereby absolved, at least in theory, from responsibility for the provision of important public services.
По този начин те се освобождават- поне теоретично- от отговорността за осигуряване на важни обществени услуги.

This view is possible, at least in theory.
Това изглежда възможно, поне на теория.

(At least in theory, in practice all payments between banks cancel each other for the greater part.) The beneficiary doesn't receive the money.
(Поне теоретично всички плащания между банките почти напълно се компенсират едни други). Бенефициентът не получава парите.

He can work from home, at least in theory.
Може да работи от вкъщи, поне на теория.

There is a more optimistic scenario, at least in theory.
Поне на теория съществува оптимистичен сценарий.

Almost everyone agrees, at least in theory.
И с това май всички са съгласни, поне на теория.

Our second letter was more successful, at least in theory.
Второто ни писмо беше по-успешно, поне на теория.

These loops are known to physicists as"closed timelike curves" and they ought, at least in theory, to allow us to revisit some past moment.
Тези“подкови” бяха наречени от физиците“затворени времеподобни криви” и поне теоретично би трябвало да могат да ни позволят да се върнем към минали събития.

You know how to use them, at least in theory.
Знаеше как функционират- поне на теория.

I think that it is possible, at least in theory.
Това изглежда възможно, поне на теория.