Examples of using
At least in theory
in English and their translations into Hindi
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
At least in theory, everyone benefits.
सिद्धांत में, हर कोई लाभ।
That does sound like an interesting job--at least in theory.
यह एक आकर्षण की तरह काम करता था- कम से कम परीक्षणों में।
At least in theory that's right.
कम से कम सिद्धांत रूप में यह बात सही है।
I also believe that most peoplewould say so, too, at least in theory.
मुझे यह भी लगता है किज्यादातर लोग इसके साथ सहमत होंगे, सिद्धांत रूप में।
Now, at least in theory, anyone could be a leader.
अब, कम से कम सिद्धांत रूप में, कोई भी नेता हो सकता है।
The men do not defend themselves, although they could, at least in theory.
पुरुषों खुद का बचाव नहीं करते, हालांकि, वे कम से कम सिद्धांत में कर सकते हैं।
And, at least in theory, they had every reason to be.
और, कम से कम सिद्धांत में, उनके पास होने का हर कारण था।
And when you're not as hungry, you eat less(at least in theory).
और जब आप भूखे नहीं होते हैं, तो आप कम(सिद्धांत मेंकमसे कम) खाते हैं।
At least in theory, which is probably true.
कम से कम यह सिद्धांत है, और यह वास्तव में सत्य हो सकता है।
It also wasn't information that was out of reach for speedrunners, at least in theory.
यह भी कम से कम सिद्धांत में स्पीडरनर के लिए पहुंच से बाहर की जानकारी नहीं थी।
And, at least in theory, can afford to take care of.
वह, सिद्धांत रूप में, अपनी देखभाल करने में सक्षम है।
But no matter how horrible those foods are, at least in theory, they're actual foods.
लेकिन इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कम से कम सिद्धांत में वे खाद्य पदार्थ कितने भयानक हैं, वे वास्तविक खाद्य पदार्थ हैं।
At least in theory, the stealth of the submarine is better than that of the Yars or Topol mobile installation.
कम से कम सिद्धांत रूप में, पनडुब्बी का चुपके यार्स या टोपोल मोबाइल स्थापनासे बेहतर है।
This means that the instrument paw 1000/ 10h64, at least in theory, could hit any tanks of the armies of the anti-hitler coalition.
इसका मतलब है कि PAW 1000/ 60H200 बंदूक, कम से कम सिद्धांत में, हिटलर-विरोधी गठबंधन सेनाओं के किसी भी टैंक को मार सकती है।
Indian law regarding censorship in traditional media is fairly developed andrelatively liberal(at least in theory).
क़ानूनी विशेषज्ञ कहते हैं कि पारंपरिक मीडिया पर सेंसरशिप के मामले में भारतीय क़ानून काफ़ी आधुनिक औरउदार हैं(कम से कम सिद्धांत में)।
He pharaoh was the absolute monarch of the country and, at least in theory, wielded complete control of the land and its resources.
फैरो, देश का निरपेक्ष सम्राट था और कम से कम सिद्धांत रूप में, देश और उसके संसाधनों का पूरा नियंत्रण उसके हाथों में था।
This ensured that, at least in theory, the second most qualified individual was vice president- ready to step in should something happen to the most qualified person- the president.
इसने सुनिश्चित किया कि, कम से कम सिद्धांत में, दूसरा सबसे योग्य व्यक्ति उपाध्यक्ष था- कदम उठाने के लिए तैयार होना चाहिए सबसे योग्य व्यक्ति- राष्ट्रपति के साथ कुछ होना चाहिए।
Though our government is far from perfect,it does exist, at least in theory, to serve the best interests of the American people.
यद्यपि हमारी सरकार पूरी तरह से दूर नहीं है, यह सिद्धांत में कम से कम मौजूद है, अमेरिकी लोगों के सर्वोत्तम हितों की सेवा करने के लिए।
When Göring surrendered to the Allies in Austriaon May 8, 1945, he did it, at least in theory, as a civilian.
जब गोरिंग ने 8 मई, 1 9 45 को ऑस्ट्रिया मेंमित्र राष्ट्रों को आत्मसमर्पण कर दिया, तो उन्होंने कम से कम सिद्धांत में एक नागरिक के रूप में ऐसा किया।
It's true that the ACA would not work without it, at least in theory, and that's the reason why it is often thrust front and center.
यह सच है कि एसीए कम से कम सिद्धांत में इसके बिना काम नहीं करेगा, और यही कारण है कि इसे अक्सर सामने और केंद्र पर जोर दिया जाता है।
Or you might quickly discover that your employer has a“leavewhen the work is done” policy that, at least in theory, allows team members more scheduling flexibility.
या आप जल्दी से पता लगा सकते हैं कि आपके नियोक्ता के पास"कामपूरा होने पर छोड़ें" नीति है, कम से कम सिद्धांत में, टीम के सदस्यों को लचीलापन शेड्यूल करने की अनुमति देता है।
The results have been touted as"efficient" because, at least in theory, they have allowed workers to be shifted to"higher and better uses.".
परिणाम"कुशल" के रूप में पेश किया गया है, क्योंकि सिद्धांत में कम से कम, वे अनुमति दी है श्रमिकों को स्थानांतरित किया जा करने के लिए"उच्च और बेहतर उपयोग करता है।
Now that its stockpile of uranium is rising andit is threatening to enrich high purity uranium, at least in theory, the distance between Iran and the bomb is shrinking.
अब जबकि यूरेनियम का भंडार बढ़ रहा है और यह उच्च शुद्धता वाले यूरेनियम को समृद्धकरने की धमकी दे रहा है, कम से कम सिद्धांत रूप में, ईरान और बम के बीच की दूरी कम हो रही है।
In general we are not too bothered by this level log keeping,but the truly paranoid should be aware that, at least in theory, such logs could be used to identify an individual with known internet behavior through an‘end to end timing attack'.
सामान्य तौर पर हम इस स्तर के लॉग को ध्यान में रखते हुए भी परेशान नहीं हैं,लेकिन वास्तव में पागल होना चाहिए कि सिद्धांत में कम से कम, ऐसे लॉग का उपयोग किसी व्यक्ति को पहचानने वाले इंटरनेट व्यवहार को‘अंत समय पर हमले के अंत'।
Because psychologists now know quite a bit about which brain areas are involved in what types of skills,they can devise exercises to target those precise areas so that, at least in theory, we can all become more agile thinkers, have more creative insights and reason more logically.
क्योंकि मनोवैज्ञानिक अब काफी कुछ जानते हैं(हालांकि पर्याप्त नहीं), किस प्रकार के कौशल में मस्तिष्क क्षेत्रों में शामिल हैं, वे अभ्यासों को उन सटीक क्षेत्रों को लक्षितकरने के लिए तैयार कर सकते हैं, इसलिए कम से कम सिद्धांत में, हम सभी अधिक चुस्त विचारधारक बन सकते हैं अधिक रचनात्मक अंतर्दृष्टि और कारण अधिक तार्किक रूप से।
In general, aworm does not actually harm either the system's hardware or software, while at least in theory, a Trojan's payload may be capable of almost any type of harm if executed.
सामान्य तौर पर,एक कीड़ा वास्तव में सिस्टम के हार्डवेयर या सॉफ्टवेयर को नुकसान नहीं पहुंचाता, जबकि कम से कम सिद्धांत रूप में, एक ट्रोजन पेलोड, निष्पादन के दोरान किसी भी प्रकार का नुकसान पहुँचने में सक्षम होता है।
A thought experiment in the philosophy of artificial intelligence,demonstrating that it is possible, at least in theory, to create a machine that has all the capabilities of a human being.
कृत्रिम बुद्धि के दर्शन में एक विचार प्रयोग,यह दर्शाता है कि कम से कम सिद्धांत में, एक ऐसी मशीन बनाने के लिए जिसमें मानव की सभी क्षमताओं की संभावना है।
In general we are not too bothered by this level log keeping,but the truly paranoid should be aware that, at least in theory, such logs could be used to identify an individual with known internet behavior through an‘end to end timing attack'.
आम तौर पर हमें इस तरह का लॉग रखने से कोई परेशानी नहीं है लेकिनअसल में पागलपन करने वालों को यह पता होना चाहिए कि कम से कम सैद्धांतिक रूप से ऐसे लॉग का उपयोग, एक‘एंड टू एंड टाइमिंग अटैक' के माध्यम से ज्ञात इंटरनेट व्यवहार वाले व्यक्ति की पहचान करने के लिए किया जा सकता है।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文