Какво е " AT LEAST ONCE EVERY THREE MONTHS " на Български - превод на Български

• най-малко веднъж на три месеца
• поне веднъж на всеки три месеца
• поне веднъж на всеки дни

Примери за използване на At least once every three months на Английски и техните преводи на Български

At least once every three months.
Поне веднъж на всеки три месеца подстригвайте в….

MUST be updated at least once every three months.
Той трябва да се актуализира поне веднъж на всеки три месеца.

These declarations shall be monthly and must be communicated at least once every three months;
Тези декларации са месечни и трябва да се представят поне веднъж на всеки три месеца.

You must update at least once every three months.
Той трябва да се актуализира поне веднъж на всеки три месеца.

This is one of the main reasons why carpet cleaning is recommended at least once every three months or so.
Именно това е основната причина почистването при този вид щори да се извършва поне веднъж на три месеца.

(3) The Council meets at least once every three months, and makes a decision by a simple majority of votes in every case.
(4) Програмният съвет заседава не по-малко от веднъж на три месеца и взема решенията си с обикновено мнозинство;

The Joint Committee shall meet at least once every three months.
Съвместният комитет заседава най-малко веднъж на всеки два месеца.

Windows XP unfortunately does not offer this feature and therefore the user has to keep in mind the need for defragmentation and run it at least once every three months.
Windows XP за съжаление не предлага тази функция и затова потребителят трябва да има предвид необходимостта от дефрагментиране и да го стартира най-малко веднъж на всеки три месеца.

You can buy new clothes at least once every three months.
Можете да си купувате нови дрехи поне веднъж на всеки три месеца.

Applications containing 300 kg or more of fluorinated greenhouse gases shall be checked for leakage at least once every three months.
Приложения, съдържащи 300 kg или повече флуорирани парникови газове, ще се проверяват за течове поне веднъж на всеки 3 месеца.

The Programme Management Board shall meet at least once every three months, and more often when necessary.
Съветът за програмно управление заседава най-малко веднъж на три месеца, а при необходимост и по-често.

An easy and inexpensive way to do that is to change the air filter regularly(at least once every three months).
Най-лесното решение на проблема е често проветряване и редовно почистване на въздушните филтри в климатиците(поне веднъж месечно).

Passwords should be changed at least once every three months and shouldn't contain your name, email address or the word'password'.
Паролите трябва да се променят поне веднъж на три месеца и не трябва да съдържат Вашето име, имейл адрес или думата"парола".

The Administrative Board organizes a regular assembly at least once every three months.
Управителния съвет провежда редовна сесия най-малко веднъж на три месеца.

It shall report to the supervisory organ at least once every three months on the progress and foreseeable development of the SE's business.
Ръководният орган докладва пред надзорния орган най-малко веднъж на три месеца за прогреса и предвидимото развитие на дейността на SE.

The Managing Council's meetings are to be summoned at least once every three months.
Заседанията на Управителния съвет се свикват най-малко веднъж на три месеца.

(4) The Managing board shall hold meetings at least once every three months to discuss the state and the development of the association.
(4) Управителният съвет се събира на редовни заседания най-малко веднъж на три месеца, за да обсъди състоянието и развитието на сдружението.

(7) The Managing Board is called for session by its Chairman at least once every three months.
(7) Управителният съвет се свиква на заседание от Председателя на УС най-малко веднъж на 3 месеца.

(1) The Managing Council shall hold a meeting at least once every three months and shall adopt decisions by ordinary majority if two-thirds of its members are present.
(1) Управителният съвет провежда заседание най-малко веднъж на три месеца и приема решение с обикновено мнозинство, ако присъстват две трети от членовете му.

Almost half of the responding judges and prosecutors deal with issues of EU law at least once every three months.
Почти половината от отговорилите съдии и прокурори разглеждат въпроси, свързани с правото на ЕС, поне веднъж на три месеца.

The Board of Directors shall hold its regular meetings at least once every three months upon a call by the Chairperson or the secretary.
Изпълнителната комисия заседава най-малко веднъж на всеки 3 месеца по покана на председателя или секретаря.

L If you do not use the instrument for a long time, please charge it regularly and the battery should be charged at least once every three months;
L Ако не използвате инструмента дълго време, моля, го зареждайте редовно и батерията трябва да се зарежда поне веднъж на три месеца;

(2) Regular meetings are held at least once every three months.
(2) Редовните заседания се провеждат най-малко един път на три месеца.

Except where fixed by tender, the list of products on which an export refund is granted and the amount of export refunds shall be fixed at least once every three months.
С изключение на случаите, когато е определен чрез търг, списъкът на продуктите, за които се предоставя възстановяване при износ, както и размерът на възстановяванията при износ, се определят най-малко веднъж на всеки три месеца.

(1) The Management Board shall hold regular meetings at least once every three months to discuss the status and activities of the Association.
(1) Управителният съвет се събира на редовни заседания най-малко веднъж на три месеца, за да обсъди състоянието и дейността на Асоциацията.

The company said it has 40,000 drivers and 3.5 million customers in London who use its app at least once every three months.
От компанията посочват, че в Лондон работят с над 40 хил. шофьори возещи над 3.5 млн. потребители, които използват приложението за споделено пътуване поне веднъж на всеки 90 дни.

(5) The Academic Council shall hold regular meetings at least once every three months to discuss the status and development of the association.
(5) Академичният съвет се събира на редовни заседания най-малко веднъж на три месеца, за да обсъди състоянието и развитието на сдружението.

The company says it has 40,000 drivers in London and 3.5 million customers who use the service at least once every three months.
От компанията посочват, че в Лондон работят с над 40 хил. шофьори возещи над 3.5 млн. потребители, които използват приложението за споделено пътуване поне веднъж на всеки 90 дни.

(4) The Management Board shall be convened to regular sessions at least once every three months to discuss the condition and the development of the Association.
(4) Управителният съвет се събира на редовни заседания най-малко веднъж на три месеца, за да обсъди състоянието и развитието на Сдружението.

The list of products on which an export refund is granted and the amount of such refund shall be fixed at least once every three months.
Списъкът на продуктите, за които се предоставя възстановяване при износ, както и размерът на възстановяванията при износ, се определят най-малко веднъж на всеки три месеца.