Какво е " AT LEAST ONE OF THE FOLLOWING " на Български - превод на Български

• поне едно от следните
• поне един от следните
• най-малко една от следните
• най-малко едно от следните
• поне една от следните
• най-малко един от следните

Примери за използване на At least one of the following на Английски и техните преводи на Български

At least one of the following.
Ако поне един от следните.

Your site must contain at least one of the following.
Сайтът ви би трябвало да предлага поне едно от следните.

At least one of the following four.
Поне един от следните четири.

Laboratory criteria: At least one of the following four.
Лабораторни критерии: поне един от следните три критерия.

For people aged 18- 39 years with either type 1 or 2 diabetes and who have at least one of the following.
Хора на възраст 18-39 години с диабет тип 1 или тип 2, които имат поне едно от следните.

Respiratory insufficiency(at least one of the following three criteria).
Лабораторни критерии(поне един от следните три критерия).

Particular appreciation and consideration will be given to those articles that focus on at least one of the following.
Предимство ще бъде давано на статиите, които се съсредоточават на поне един от следните аспекти.

Presence of at least one of the following metabolic abnormalities.
Наличието на най-малко една от следните характеристики за органични разстройства на деменция.

Epidemiological criteria include at least one of the following three.
Епидемиологични критерии: поне един от следните критерии.

The world's wealthiest people have known for hundreds of years that if you want financial freedom, you MUST tap into at least one of the following.
В светът най-богатите хора са известни от стотици години, казвайки, че ако искате финансова свобода, ТРЯБВА да се включи в най-малко едно от следните неща.

Epidemiological Criteria: At least one of the following.
Епидемиологични критерии: поне един от следните критерии.

Restricted repetitive and stereotyped patterns of behavior, interests and activities, as manifested by at least one of the following.
Ограничен повтарящи се и стереотипни модели на поведение, интересите и действията на, като проявява с най-малко един от следните.

Epidemiological Criteria: At least one of the following.
Епидемиологични критерии: поне един от следните пет критерия.

The world's richest people are known for hundreds of years, saying that if you want financial freedom, should be included in at least one of the following.
В светът най-богатите хора са известни от стотици години, казвайки, че ако искате финансова свобода, ТРЯБВА да се включи в най-малко едно от следните неща.

The website must provide at least one of the following.
Сайтът ви би трябвало да предлага поне едно от следните.

At least one of the following causes adverse effects on the lives and health of people and on infrastructure in the area of enterprise and/or facility.
Причинява поне едно от следните неблагоприятни последствия върху живота и здравето на хората и върху инфраструктурата в района на предприятието и/или съоръжението.

Epidemiological criteria include at least one of the following three.
Епидемиологични критерии: поне един от следните пет критерия.

Twenty-four percent of patients met at least one of the following three criteria at baseline for scoring severity: body temperature> 38.5°C, leukocyte count> 15,000, or creatinine value≥1.5 mg/dl.
Двадесет и четири процента от пациентите покриват най-малко един от следните три критерия на изходно ниво за определяне на скора на тежест: телесна температура> 38, 5 °C, брой левкоцити> 15 000 или стойност на креатинина ≥1, 5 mg/dl.

Clinical Criteria: Any person with at least one of the following two.
Клинични критерии: всяко лице с поне една от следните две прояви.

If you experience at least one of the following"troubles", your skin suffers from dehydration.
Ако имате поне един от следните"проблеми", кожата ви страда от дехидратация.

Two or more serial chest radiographs showing at least one of the following.
На две или повече серийни рентгенографии се наблюдава поне една от следните находки.

Other side effects have been reported with the use of at least one of the following: ProQuad, previous formulations of monovalent and of the combined measles, mumps, and rubella vaccines manufactured by Merck& Co., Inc., or varicella vaccine live(Oka/Merck).
Други нежелани реакции се съобщават при употребата на поне едно от следните: ProQuad, предишни състави на моновалентни и комбинирани ваксини срещу морбили, паротит и рубеола, произвеждани от Merck& Co., Inc. или на жива ваксина срещу варицела(Oka/Merck).

Processing shall be lawful only if and to the extent that at least one of the following applies.
Обработването е законосъобразно, само ако и доколкото е приложимо поне едно от следните условия.

Diagnosis of FCS required documentation of at least one of the following: a Confirmed homozygote, compound heterozygote, or double heterozygote for known loss-offunction mutations in Type 1-causing genes(such as LPL, APOC2, GPIHBP1, or LMF1).
Диагностиката на FCS изисква документиране на поне едно от следните: a Потвърден хомозигот, комбиниран хетерозигот или двоен хетерозигот за известни мутации за загуба на функция в гените, причиняващи тип 1(като LPL, APOC2, GPIHBP1 или LMF1) б LPL активност в плазмата след добавяне на хепарин ≤ 20% от нормата.

(a) the alert shall be issued only if at least one of the following apply.
Сигналът се подава единствено, ако е приложимо поне едно от следните условия.

You have the right of erasure of all your personal data processed by Anel Corporation LTD and their personal data processors at any time, unless the processing is necessary for at least one of the following, namely.
Имате право да изтриете всички лични данни, обработвани от„Анел Корпорация“ ООД и неговите обработващи лични данни по всяко време, освен когато обработването е необходимо за поне една от следните цели, а именно.

All passive income streams will require at least one of the following two elements.
Всички потоци от пасивни приходи ще изискват поне един от следните два елемента.

As stated in Article 6 of the GDPR, processing shall be lawful only if and to the extent that at least one of the following applies.
От GDPR, когато това е законосъобразно и само ако и доколкото е приложимо поне едно от следните условия.

Individuals who develop indigestion and have at least one of the following in their medical history should also see a doctor.
Лица, които развиват нарушение на храносмилането и имат най-малко едно от следните в своята медицинска история, също трябва да посетят лекар.

Processing of personal data shall be lawful only if and to the extent that at least one of the following applies.
Обработването на лични данни е законосъобразно само ако и доколкото е приложимо поне едно от следните условия.