Примери за използване на At least stay на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At least stay for that.
Поне остани за това.Won't you at least stay for a…?
Няма ли да останете поне за…?At least stay for some tea.
Останете поне за чай.Adam. Could you at least stay for dinner?
Адам, поне останете за вечеря?At least stay for dinner.
Поне останете за вечеря.Come on. You should at least stay and.
Хайде, трябва поне да останете и.At least stay for breakfast.
Поне остани за закуска.At least stay… with us for the.
Поне остани с нас за.Dima, Dima, Dima,you can at least stay until.
Дима, Дима, Дима,можеш поне да останеш докато.At least stay a little longer.
Остани поне още малко.If you're about to be killed, at least stay for dinner.
Ако ще те убиват, поне остани за вечеря.At least stay until the monsoon.
Остани поне до мусона.We were just about to take a break, so at least stay for lunch.
Тъкмо смятахме да направим почивка, поне остани за обяд.At least stay through the weekend.
Остани поне за уикенда.If you're gonna screw Oliver, at least stay the night and give my couch a rest.
Ако ще забиваш Оливър, поне остани за вечерта и дай почивка на дивана ми.At least stay for dinner.
Трябваше поне да останете за вечеря.We will go to Erdek for couple of days,you already know this. At least stay here and take care of this kid for a couple of days.
Ще ходим до Ердек за няколко дни,както знаеш. Остани поне няколко дни за да се грижиш за хлапето.Or at least stay for the gathering.
Или поне ела на срещата.You should at least stay for breakfast.
Трябва да останеш поне за закуска.At least stay until we have Vargas.
Останете поне, докато пипнем Варгас.Can't you at least stay for dessert?
Поне остани за десерта?At least stay and talk to a doctor.
Но поне останете да поговорите с лекаря.Torvald, at least Stay for dinner!
Торвалд, поне остани за вечеря!At least stay and try and convince us.
Най-малко остана и да се опита да убеди нас.We could at least stay near the ship.
Може поне да стоим до кораба.At least stay one more night until all this passes.
Остани поне още една нощ, докато това свърши.You gotta at least stay for a cup of coffee.
Можеш поне да останеш за чаша кафе.At least stay for a birthday drink… with me and Bridge, huh?
Поне остани за една наздравица… С мен и Бридж, а?You could at least stay around for Mary.
Можеше поне да останеш и утре заради Мари.
