Какво е " AT LEAST TO ME " на Български - превод на Български

• поне за мен

Примери за използване на At least to me на Английски и техните преводи на Български

At least to me.
Поне за мен.

Impossible, at least to me.
Невъзможни поне за мен.

At least to me, that's boring.
Поне за мен, това е скучно".

Something new, at least to me.
Нещо ново поне за мен.

At least to me, wasn't that surprising.
Поне за нас, не беше особено изненадваща.

This is news, at least to me.
Това не е новина, поне за мен.

At least to me they are not the same thing.
Поне според мен, те не са едно и също нещо.

It's painful, at least to me.
Това е болезнено, поне за мен.

At least to me it does, and I imagine it happens to most other authors as well.
Или поне за мен е, може би за повечето писатели също.

Author unknown(at least to me).
(Автор незнаен, поне от мен).

The reason, at least to me, is obvious.
Причината, поне за нас, е очевидна.

This sounds intriguing, at least to me.
Звучи интригуващо, поне за мен.

Interesting stuff(at least to me) from around the internets.
И нещо много интересно(или поне за мен): WEB.

That is what is important, at least to me.
А това е най-важното, поне за мен.

Author unknown(at least to me).
Неизвестен(поне на мен) автор.

These are the interesting questions, at least to me.
Тези въпроси, поне за мен са интересни.

But it is REAL, at least to me.
Те са истински, но поне за мен.

The results are somewhat surprising, at least to me.
Резултатите са доста изненадващи поне за мен.

This ain't new, at least to me.
Това не е нищо ново, поне за мен.

Their findings are quite surprising, at least to me.
Резултатите са доста изненадващи поне за мен.

Original idea(at least to me).
Оригинален(поне според мен) сюжет.

It is one of the most exhilarating readings, at least to me.
Пък и са едни от най-четените публикации, поне при мен.

Not reassuring, at least to me.
Това не е успокояващо, поне за мен.

The sound was excellent, at least to me.
Звука беше очудващо добър, поне според мен.

PS A little problem with the tutorial, at least to me sound a picture taken before.
PS Малко проблем с урока, поне при мен работи по-бързо звукова картина.

Results are quite surprising, at least to me.
Резултатите са доста изненадващи поне за мен.

The answer is clear, at least to me.
Отговорът е ясен, поне за мен.

Here's what it means, at least to me.
Ето, какво значи, поне за мен.

This is nothing new, at least to me.
Това не е нищо ново, поне за мен.

The best drink is tea, at least to me.
Най-добрата напитка, поне според мен е водата.