Какво е " ATTEMPT TO HELP " на Български - превод на Български

• опит да помогне
• се опитват да помогнат
• опит да помогнат
• опит да помогнем
• опит да помогна
• се опита да помогне

Примери за използване на Attempt to help на Английски и техните преводи на Български

Yes, in an attempt to help his family.
Да, в опит да помогне на семейството си.

And that is, the secret of the Council of Dads, is that my wife and I did this in an attempt to help our daughters, but it really changed us.
И това е тайната на съвета на бащите, че жена ми и аз направихме това в опит да помогнем на нашите дъщери, но това наистина ни промени нас.

Hence their attempt to help their descendants is negligible.
Следователно техния опит да помогнат на своите потомци е незначителен.

Wounded, if I recall, in an attempt to help you.
Ранен, доколкото си спомням, в опит да ти помогна.

In an attempt to help the baby calm down, they feel helpless.
В опит да помогнат на бебето да се успокои, те се чувстват безпомощни.

All nizhenapisannoe is not advertising, it is merely an attempt to help you solve some problem of the SS….
Всички nizhenapisannoe не е реклама, това е просто опит да се помогне за разрешаването на някакъв проблем на СС….

My attempt to help Kes detect the Captain's presence has ended in failure.
Моят опит да помогна на Кес да усети присъствието на капитана, приключи с провал.

When meeting an enemy in trouble like Kevin or the Highbreed he will usually attempt to help them rather than win the hard way.
Ако трябва да спаси враг в беда(като Кевин или някой Чистокръвен), той обикновено ще се опита да му помогне, а не да спечели трудната битка.

In an attempt to help two of his patients, the psychiatrist Paskalev sets up their encounter.
В опит да помогне на двама свои пациенти, психологът Паскалев решава да ги срещне.

It will withdraw its Chevrolet brand in Europe by the end of this year in an attempt to help the Opel and Vauxhall brands gain market share.
Компанията изтегля своята марка Chevrolet от Европа до края на тази година в опит да помогне на марките Opel и Vauxhall да завоюват по-голям пазарен дял.

But Germany made no attempt to help them learn the language or upgrade their skills.
Но не направи опит да им помогне да научат немски или да подобри работните им навици и умения.

When Peggy's youngest daughter starts showing signs of demonic possession, Ed and Lorraine attempt to help the besieged girl, only to….
Когато най-малката дъщеря на Пеги започва да показва признаци на демонично обсебване, Ед и Лорейн опитват да помогнат на момичето, но самите те стават мишена на злите духове.

For that, I will certainly attempt to help address your interest are scientifically.
За това, аз ще се опита да помогне адрес вашия интерес са медицински.

Within six months, the U.S. moved 48,000 tons of food and medical supplies to international humanitarian organizations in an attempt to help Somalia's more than three million starving citizens.
Самолетите C-130 за шест месеца доставят 48 000 тона храни и медикаменти на международни хуманитарни организации в опит да помогнат на над три милиона гладуващи в страната.

My sons have made every attempt to help him in recent months- even staying with him to make sure he is ok.
Синовете ми направиха много опити да му помогнат в последните месеци- оставаха с него, за да се уверят, че е добре.

These notes provide basic information about the purpose of a Ph.D. program in an attempt to help students decide whether to pursue a Ph.D. degree.
Тези бележки предоставят основна информация за целта на докторската програма в опит да помогне на студентите да решат дали да преследват докторска степен.

This article is an attempt to help traders prevent such scenarios by focusing on the the more common pitfalls of risk.
Тази статия е опит да се помогне на трейдърите да предотвратят такъв катастрофален сценарий, фокусирайки се върху най-честите негативи от риска.

Now I think he's back to try and return the favor… and if this is a last desperate attempt to help these kids… because what we're doing is not working.
Той се върна, за да се отблагодари. И ако това е последният отчаян опит да помогнем на учениците тъй като методите ни не вършат работа, смятам, че си заслужава да опитаме.

In an attempt to help the Ruggsville Police Department… we here at News Update would like to show you these mug shots of the suspects… known to have escaped during the raid earlier this morning.
В опит да помогнем на полицията от Ръгсвил, ние от новините искаме да ви покажем тези снимки на заподозрените, избягали по-рано през деня.

They seek to provide resources and tools for dieting in an attempt to help them avoid the mistakes inherent in any rapid weight loss program.
Те се стремят да осигуряват средства и инструменти, за да dieters в опит да им помогне да се избегне грешка, присъщи на ВСЯКАКВИ бърза програма за отслабване.

In an attempt to help Albania heal its political sector and unify towards European integration, the foreign ministers of Italy and Greece visited the country Monday(September 12th).
В опит да помогнат на Албания да заздрави политическия си сектор и да се обедини по пътя към евроинтеграцията външните министри на Италия и Гърция посетиха страната в понеделник(12 септември).

When Peggy's youngest daughter starts showing signs of demonic possession, Ed and Lorraine attempt to help the besieged girl, only to find themselves targeted by the malicious spirits.”.
Когато най-малката дъщеря на Пеги започва да показва признаци на демонично обсебване, Ед и Лорейн опитват да помогнат на момичето, но самите те стават мишена на злите духове.

My unobtrusive attempt to help you to differentiate between Ballroom(Standard) dances and Latin dances so that it can be easier for you to understand how dance competitions are held….
Един скромен опит да Ви помогнем да разграничите стандартните от латиноамериканските танци с идеята впоследствие безпроблемно да разберете принципа, на който се провеждат състезанията.

The case is part of a broader dispute between the two companies centering on accusations that UMC acted as a conduit for the theft of the Micron's designs in an attempt to help China grow its domestic chip industry and replace imports that rival oil in total value.
Делото е част от по-широкомащабен спор между двете компании, който се основава на обвинения, че UMC е действал като канал за кражба на дизайна на Micron в опит да помогне на Китай да развие своята вътрешна индустрия на чиповете и да замени вноса, който съперничи на петрола по общата си стойност.

In his Website, He is making an Attempt to help The people WHO Have ideas BUT Lack The Knowledge to Make Them Successful.
В сайта си със своите разработени системи прави опит да помогне на онези, които имат идеи, но им липсват познания да ги направят успешни.

Perhaps the most enthusiastic user of human guinea pigs was the ambitious young SS doctor Sigmund Rascher, who employed camp inmates at Dachau to test the human body's reactions to rapid decompression and lack of oxygen, in an attempt to help pilots forced to parachute out of their planes at high altitudes.
Може би най-ентусиазираният експериментатор с хора е амбициозният млад доктор на СС Зигмунд Рашер, изследвал реакцията на човешкия организъм при бърза декомпресия и липса на кислород в опит да помогне на пилотите, принудени да скачат с парашут от много голяма височина.

Despite this, supporters of blood type diets attempt to help people achieve overall good health and a lower disease risk through eating for their specific blood type.
Независимо от това, поддръжниците на кръвната група се опитват да помогнат на хората да постигнат цялостно добро здраве и по-нисък риск от заболяване чрез хранене заради специфичния си кръвен тип.

I do this only because I recognize that, a time of such overwhelming ignorance of this critical information, the fact that I do understand it places me in a position of Moral Obligation to speak this information to others, in an attempt to help them understand it, and live it as well.
Върша това, само защото си давам сметка, че във времена на такова сразяващо невежество за тази критична информация, фактът, че аз действително я разбирам, ме поставя в позицията на Моралното Задължение да говоря тази информация на другите, в опит да им помогна да разберат, и също да я живеят.

In 2006, in an attempt to help women suffering from domestic abuse, she publicly revealed that her former husband Coyote Shivers had subjected her to years of physical and emotional abuse.
През 2006 г. в опит да помогне на жена, жертва на домашно насилие Поли прави публично достояние факта, че в продължение на няколко години е била обект на физически и психически тормоз от страна на бившия си съпруг, Койот Шивърс.

Micron said it's preparing a response. The case is part of a broader dispute between the two companies centering on accusations that UMC acted as a conduit for the theft of the Micron's designs in an attempt to help China grow its domestic chip industry and replace imports that rival oil in total value.A Chinese antitrust regulator is already investigating Micron and its Korean rivals.
Делото е част от по-широкомащабен спор между двете компании, който се основава на обвинения, че UMC е действал като канал за кражба на дизайна на Micron в опит да помогне на Китай да развие своята вътрешна индустрия на чиповете и да замени вноса, който съперничи на петрола по общата си стойност.