Какво е " AUDIO-VISUAL MATERIAL " на Български - превод на Български

• аудио-визуални материали
• аудиовизуални материали
• аудио-визуален материал

Примери за използване на Audio-visual material на Английски и техните преводи на Български

Exhibitions and the production of audio-visual materials etc;
Изложби и производство на аудио-визуални материали и т.н.;

Prepares printed and audio-visual materials intended for building a positive image and promoting the policy of the Ministry.
Изготвяне на печатни и аудио-визуални материали за изграждане на позитивен имидж и популяризиране политиката на ведомството;

The submitted work comprises 60,000 words of written work and up to one hour of audio-visual materials.
Представеният работата се състои 60000 думи на писмената работа и до един час на аудио-визуални материали.

Production and dissemination of audio-visual materials or publications;
Производство и разпространяване на аудио-визуални материали или публикации;

These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide.
Тези техники, използващи просто оборудване, позволяват на всеки да предава аудио-визуален материал с малка цензура или без лиценз навсякъде по света.

Audio-visual materials offer opportunities to observe and hear from children and young people and to hear service users, practitioners and researchers.
Аудио-визуални материали предлагат възможности да наблюдават и чуват от деца и млади хора и да чуят потребителите на услуги, практици и изследователи.

A wide range of resources including textbooks, authentic texts, audio and audio-visual materials are used.
Използват се широка гама от ресурси, включително учебници, автентични текстове, аудио и аудио-визуални материали.

Coordinates and creates presentations of the University and also audio-visual materials aiming to influence the positive image of TU-Sofia and to make its politics more popular.
Координира и изготвя презентации за университета и аудио-визуални материали за изграждане на позитивен имидж на ТУ- София и популяризиране на неговата политика. Адрес.

These techniques using simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material on a worldwide basis.
Тези техники, използващи просто оборудване, позволяват на всеки да предава аудио-визуален материал с малка цензура или без лиценз навсякъде по света.

Other communication tools, such as social media and audio-visual material, may be a better alternative or complementary action to a press release when striving to put across the CoR's message.
При опитите за предаване на послание на КР може да има други комуникационни инструменти, като социални медии и аудиовизуални материали, които да предоставят по-добра алтернатива или допълнение на съобщението за пресата.

Other tools like a user-friendly e-tool, info sheets, infographics and a range of audio-visual material is also being produced.
Използват се и други инструменти като лесен за употреба е-инструмент, информационни листове, инфографики и набор от аудио-визуални материали.

Apart from the language material, the programme also includes rich audio-visual material related to cultural aspects of both ancient and contemporary Greek civilization which helps the learning process.
Отделно от езиковия материал, програмата включва и богати аудио-визуални материали, свързани с културните особености на древната и съвременна гръцка цивилизация, което е в помощ на процеса на обучение.

These techniques using dating website based on astrology simple equipment allow anybody, with little censorship or licensing control, to broadcast audio-visual material worldwide.
Тези техники, използващи просто оборудване, позволяват на всеки да предава аудио-визуален материал с малка цензура или без лиценз навсякъде по света.

The purpose of the Centre is to collect, rescue, record, and preserve printed, written, and audio-visual material relating to the history of the city and wider area of Thessaloniki.
Целта на центъра е събиране, документиране и запазване на печатни, писмени и аудио-визуални материали, свързани с историята и околностите на град Солун.

Unique library collection of over 1,500 volumes of contemporary British, American and German books, encyclopedias, textbooks, fiction, periodicals and audio-visual materials;
Уникален библиотечен фонд от над 1500 тома съвременни британски, американски и немски книги, енциклопедии, учебници, художествена литература, периодични издания и аудио-визуални материали;

More details, including Frequently Asked Questions, explicative graphs, market reports, and audio-visual material(including archived photos and footage) are available online.
За повече информация, включително често задавани въпроси, обяснителни графики, доклади за пазара и аудио-визуални материали(включително архивни снимки и филмов материал), отидете на WEB.

Children are increasingly exposed to harmful content through video sharing platforms, 31 while the incitement to violence or hatred through online audio-visual material is a particularly acute problem.
Децата са все по-изложени на вредно съдържание чрез платформите за споделяне на видеоклипове, 31 а подбуждането към насилие или омраза чрез онлайн аудиовизуални материали е особено сериозен проблем.

This takes place via printed texts, study guides, workbooks, interactive exercises, audio-visual material, with accompanying media notes, essays and other assignment activities, with continuous assessment and feedback.
Това се извършва чрез специализирани печатни текстове, учебни ръководства, тетрадки, интерактивни упражнения, аудио-визуални материали, с придружаващи бележки, медийни, есета и други дейности за присвояване, с текуща оценка и обратна връзка.

The main teaching material is offered through supported open learning modules and includes module texts, audio-visual material, and directed reading.
Основната Учебният материал се предлага чрез поддържаните модули отворена за учене и включва модул текстове, аудио-визуални материали, както и насочено четене.

This includes a training device with which patients can practise; audio-visual material to show in detail how the device is to be used; and a checklist for prescribers to ensure that sufficient information is given to the patient before they use the auto-injector.
Това включва изделие за обучение, с което пациентите могат да се упражняват; аудио-визуални материали, за да се покаже в детайли как изделието трябва да се използва; и контролен списък за предписващите лекари, за да се гарантира, че на пациента е предоставена достатъчно информация преди да използва автоинжектора.

The CoR Communication Team will define the most appropriate format- for example, articles, infographics and audio-visual material- to communicate through the various social media channels.
Екипът за комуникация на КР ще определи най-подходящия формат- например статии, информационни графики и аудиовизуални материали- за комуникация чрез различните канали на социалните медии.

In certain areas, implementing partners had to remain discrete on certain communication and visibility issues due to the existing sensitivities at the time and reinforced the visibility of the programmes through other tools such as social media, audio-visual materials, studies and publications, key events, etc.
В някои области партньорите по изпълнението на програмата трябваше да останат дискретни по някои въпроси, свързани с комуникацията и видимостта, заради съществуващите чувствителни условия по това време и повишиха видимостта на програмите чрез други инструменти, като например социални медии, аудио-визуални материали, изследвания и публикации, ключови събития и др.

These statements can then, for instance, be corroborated by supporting evidence such as documents, audio-visual materials, any documents or physical exhibits(e.g. diplomas, proof of money transfers…) or knowledge of specific facts.
След това тези изявления могат например да бъдат потвърдени с подкрепящи доказателства като документация, аудио-визуални материали, всякакви документи или физически експонати(например дипломи, доказателство за парични преводи…) или познаване на конкретни факти.

In the case of information made available by electronic means(websites, databases for potential beneficiaries) or as audio-visual material, the first indent shall apply by analogy.
Когато информацията се разпространява чрез електронни средства(уебсайтове, бази данни за потенциалните бенефициери) или като аудио-визуални материали, разпоредбите на първия параграф се прилагат по аналогия.

The educational materials include but are not limited to a training device, instructional audio-visual material and a checklist for prescribers aiming to facilitate the discussion between the prescriber and the patient and to provide sufficient information on the optimal way of use, administration and storage of the product.
Образователните материали включват, но не се ограничават до изделие за обучение, аудио-визуален материал с инструкции и контролен списък за предписващите лица, който има за цел да улесни дискусията между предписващото лице и пациента и да представи достатъчна информация за оптималния начин на употреба, приложение и съхранение на продукта.

Derived from either a transcript or dialog or commentary in films, television programs, video games or other forms of audio-visual material, subtitles are usually displayed at the bottom of the screen.
Извлечени от запис, диалог или коментар във филм, телевизионни програми, видео игри или други форми на аудио-визуален материал, субтитрите обикновено се показват в долната част на екрана.

(38) Member States should be allowed to provide for an exception or limitation to the reproduction right for certain types of reproduction of audio, visual and audio-visual material for private use, accompanied by fair compensation.
(38) На държавите членки следва да се разреши да предвидят изключение или ограничение по отношение на правото на възпроизвеждане за някои видове възпроизвеждане на аудио, визуален или аудио-визуален материал за лично използване, придружено от справедливо обезщетение.

In the case of information made available by electronic means(websites, databases for potential beneficiaries) or as audio-visual material, the first indent shall apply by analogy.
(4) В случай на информация, разпространена посредством електронни средства/медии(уебсайтове, база данни за потенциални участници) или като аудио-визуален материал, аналогично трябва да се прилага първата алинея.

In these terms and conditions,“your user content” means material(including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material) that you submit to this website, for whatever purpose.
В тези условия и изисквания,"Вашето потребителско съдържание" означава материал(включително без ограничение на текст, изображения, аудио материали, видео материали и аудио-визуални материали), който представя този сайт, независимо с каква цел.

In these terms and conditions,"your user content" means material(including without limitation text, images, audio material, video material and audio-visual material) that you submit to our website, for whatever purpose.
В тези условия и изисквания,"потребителско съдържание" означава материал(включително и без ограничение на текст, изображения, аудио материали, видеоматериали и аудио-визуални материали), която вие предоставяте на нашата интернет страница, за каквато и да е цел.