Какво е " AUGUSTINIAN " на Български - превод на Български

• августински
• августиновото
• августинец
• августинска
• на августин
• от ордена на свети августин

Примери за използване на Augustinian на Английски и техните преводи на Български

Augustinian Convent.
Августински манастир.

March 1396 was an English Augustinian mystic.
Уолтър Хилтън(; 1340- 24 март 1396) е английски августински мистик.

The Augustinian Order.
Августинският орден.

In 1517 a cruel blow fell upon the great Augustinian family;
В 1517 жесток удар падна върху голямото Augustinian семейството;

The Augustinian Monastery.
Августинския манастир.

Norbert(on the right) receives the Augustinian Rule from Saint Augustine.
Норберт Ксантенски(вдясно) получава августинския устав от ръцете на Свети Августин Блажени.

The Augustinian view is not without problems of its own.
Августиновото виждане не е без собствени проблеми.

Here ends the main street of the city and City Hall, Augustinian monastery and a few more attractions.
Тук завършва главната улица на града и Кметството, манастирът на Августин и още няколко атракции.

In the Augustinian view, God has control;
При Августиновото гледище Бог е в контрол;

Initially, the street was called Knight, but after the construction of the Augustinian monastery the name was changed.
Първоначално улицата се нарича Рицар, но след построяването на манастира на Августин променило.

Around 1190 by Augustinian monk Maynard Segeberg rises first monastery.
Около 1190 августинският монах Мейнард от Зегеберг издига първият манастир.

His heart was buried separately in the Habsburg Crypt in the Loreto chapel of the Augustinian Church in Vienna.
Сърцето му е погребано отделно и се намира в гробницата на Хабсбургите в Лоретокапелата на виенската Августинска църква.

In 1306 Fra Giovanni, an Augustinian friar, covered the whole with one roof.
През 1306 г. Фра Джовани, августински монах, покрива трите зали с един общ покрив.

While in Turkey, Geiringer became intrigued with the basic principles of genetics formulated by Augustinian monk Gregor Mendel.
Докато е в Турция Гейрингер се заинтересува от основните принципи на генетиката формулирани от августинския монах Грегор Мендел.

In 1404 William founded the Augustinian Monastery in Dresden, and fitted it out with possessions.
През 1404 г. Вилхелм подарява Августинския манастир в Дрезден и му дава собственост.

Nicholas(1490) with a 74-meter tower and the organ in 1834, the castle Polya, fortress Tour Rouge, Augustinian monastery(XVIII c.), the Jesuit church of St.
Никола(1490) с 74-метрова кула и органа през 1834 г., замъкът Поля, Крепостта кръг Руж, августински манастир(XVIII сто). йезуит църква Св.

In 1505, Luther entered the Augustinian monastery and became a priest two years later.
И през 1505 г., се замонашва в един августински манастир, а две години по-късно става свещеник.

He taught at the famous boys' school of Repton which had a long history, being founded in 1556 in buildings which included a restored Augustinian priory established in 1172.
Той преподава в символ момчета от училище Repton, които са имали дълга история, е основана през 1556 в сгради, които включват възстановяване Augustinian Приорат създадена през 1172.

In an old remodeled Augustinian Convent in Malabon, Rizal, the Malabon Normal School was established.
В стар реконструиран августински манастир в Малабон, Ризал, се създава малобонското нормално училище.

He and his huge household- the Luthers had six children of their own- lived in the former Augustinian monastery with foster children, relatives, servants and students.
Голямото семейство(Лутер е имал шест деца) живее в някогашния августински манастир заедно с взети за отглеждане деца, роднини, служители и студенти.

A Spanish Augustinian priest brought it to Manila in 1607 aboard a ship from Mexico.
Статуята е донесена в Манила от испански свещеник от ордена на Свети Августин през 1607 на борда на кораб, пътуващ от Мексико.

It was brought to Manila by a Spanish Augustinian priest in 1607 aboard a ship from Mexico.
Статуята е донесена в Манила от испански свещеник от ордена на Свети Августин през 1607 на борда на кораб, пътуващ от Мексико.

The Abbey's Augustinian Monks were the first to promote the cultivation of grapevines in the middle ages and to till the historical vineyards now part of the Endrizzi property.
Августинските монаси на Абатството са първите, които популяризират отглеждането на лозя в средновековието и превръщат историческите лозя в част от имота на Ендрици.

Later he came under the direction of Vicelinus, the Apostle of the Wends, first in the Augustinian monastery of Faldera, afterwards known as Neumünster(1147- 53).
По-късно минава под опеката на Вицелин, апостола на вендите, първо в августинския манастир във Фалдера(около който по-късно се оформя Ноймюнстер),(1147-1153).

Alexander Neckam, an Augustinian monk living in the twelfth century, is the earliest English writer on fountains, statuary, and gardens.
Александър Neckam, Августински монах, живеещи в дванадесетия век, е най-ранните английски писател на фонтани, статуи, и градини.

As the Franks became acquainted with other Latin-speaking or Greek-speaking Roman Fathers, they subordinated them all to the authority of Augustinian categories.
Според степента на това, как и доколко франките са се запознавали с другите римски отци, пишещи на гръцки или латински езици, те изцяло са ги подчинявали на авторитета на августиновите категории.

The Omerie Mosque was originally an Augustinian church run by monks and was dedicated to the Holy Mary.
Джамията Омери е първоначално августинска църква, управлявана от монаси и посветена на Света Мария.

In the Augustinian tradition sin appeared in an ethical form, whereas in the Fathers of the Church it takes the form of an illness, and the elimination of sin takes the form of therapeutic treatment.
В Августиновото предание обаче грехът се появява като въпрос на етика, докато при отците на Църквата има форма на болест и преодоляването на греха има форма на лечение.

The Priory Church was founded in 1123 as part of an Augustinian monastery but part of the church was demolished in the 16th century during the Reformation.
Църквата била основана през 1123 г. като Августински манастир, но при църковната реформа голяма част от него била разрушена.

Luther wrote:“In the desire for clarifying the truth a disputation(debate) will be held on the following propositions at Wittenberg under the presidency of the Rev. Martin Luther, Augustinian Monk.”.
Лутер пише:„С желание да се изясни истината, във Витенберг ще се проведе диспут върху следните предложения, под председателството на преподобния Мартин Лутер, августински монах.“.