Какво е " AUSPICES OF THE MINISTRY " на Български - превод на Български

• егидата на министерството
• патронажа на министерството
• патронажа на министерство

Примери за използване на Auspices of the ministry на Английски и техните преводи на Български

They are organized under the auspices of the Ministry of Agriculture, Food and Forestry.
Агра“ се организира под егидата на Министерството на земеделието, храните и горите.

The Romanian National Film Centre(CNC) disburses funding under the auspices of the ministry of culture.
Румънският национален киноцентър(РНК) отпуска средства под егидата на министерството на културата.

Under the auspices of the Ministry of Culture, the castle was converted into a museum.
Под егидата на Министерството на културата крепостта е била преобразувана в музей.

The 26th edition of“Nature, Hunting, Fishing” is held again under the auspices of the Ministry of Agriculture, Food and Forestry.
XXV изложба„Природа, лов и риболов” ще се проведе под егидата на Министерството на земеделието, храните и горите.

Under the auspices of the Ministry of Culture, the castle was converted into a museum and there are seven galleries.
Под егидата на Министерството на културата замъкът е превърнат в музей със седем галерии.

Organizer:“Hemus'95” Foundation under the auspices of the Ministry of Defence and the Ministry of Economy.
Организатор: Фондация„Хемус'95“ под патронажа на Министерството на отбраната и Министерството на икономиката.

The exhibition is organized in partnership with Bulgarreklama Agency and is held annually under the auspices of the Ministry of Interior.
Изложбата се организира в партньорство с Агенция Булгарреклама и ежегодно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.

It is held under the auspices of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Bulgaria.
Провежда се под егидата на Министерство на земеделието и храните на Република България.

The 26th edition of“Nature, Hunting, Fishing” is held again under the auspices of the Ministry of Agriculture, Food and Forestry.
Ото издание на„Природа, Лов, Риболов“ отново се организира под егидата на Министерството на земеделието, храните и горите.

It is held under the auspices of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Bulgaria.
Тя ще се проведе под егидата на Министерство на земеделието и храните на Република България.

The International Agricultural Exhibition AGRA will be held from 20 to 24 February under the auspices of the Ministry of Agriculture and Forestry.
Международната изложба за селско стопанство АГРА, която ще се проведе от 20 до 24 февруари, под егидата на Министерството на земеделието и горите.

The event will be held under the auspices of the Ministry for the Bulgarian Presidency of the EU Council in 2018.
Детският уъркшоп се провежда под патронажа на Министерство за Българското председателство на Съвета на ЕС.

What is at stake is a process of lucrative military procurement through France's Direction Générale pour l'Armement under the auspices of the Ministry of Defense.
В процес е доходоносна военна поръчка чрез германската Direction Générale pour l'Armement под егидата на Министерството на отбраната.

The concert was held under the auspices of the ministry of tourism, culture, youth and sports and Prime Minister Sali Berisha.
Концертът се проведе под егидата на министерството на туризма, културата, младежта и спорта и на премиера Сали Бериша.

National Contest“Building of the Year” is organized by The CITY Media Group and is under the auspices of the Ministry of Regional Development and Public Works.
Национален конкурс“Сграда на годината” се организира от ГРАДЪТ Медиа Груп и е под патронажа на Министерството на регионалното развитие и благоустройството.

The initiative is under the auspices of the Ministry of Transport and Communications, the Ministry of Regional Development and Public Works and the Ministry of Environment and Water.
Инициативата е под егидата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията, Министерството на регионалното развитие и благоустройството и Министерството на околната среда и водите.

It has been held almost annually in recent years, under the auspices of the Ministry of Justice, Transparency and Human Rights.
През последните години то се провежда почти ежегодно под егидата на Министерството на правосъдието, прозрачността и правата на човека.

The exhibition is organized in partnership with the Bulgarian Chamber of Commerce and Industry and is held annually under the auspices of the Ministry of Interior.
Изложбата се организира в партньорство с Българската търговско-промишлена палата и ежегодно се провежда под патронажа на Министерството на вътрешните работи.

This extraordinary event for Albania takes place under the auspices of the Ministry of Culture Youth and Sports and Tirana City-Hall.
Това събитие се провежда под патронажа на Министерство на културната, младежта и спорта и на кметството на Тирана.

The fair is organized by the Municipality of Donji Kraljevec, in collaboration with the Zagreb Faculty of Agriculture, under the auspices of the Ministry of Agriculture.
Съборът се организира от Община Дони Кралевец, в сътрудничество със Загребски факултет на земеделието, под егидата на Министерството на земеделието.

It is held every 4 years and is under the auspices of the Ministry of Culture of Bulgaria, aiming to promote the rich songs of Strandja region.
Провежда се през 4 години и е под егидата на Министерството на културата, имайки за цел популяризиране на богатото песенно творчество от Страндженският регион.

Albena Petrovic is President/Founder of the International Composition Competition“Artistes en Herbe”(“Budding Artists”) under the auspices of the Ministry of Culture of Luxembourg.
Албена Петрович Врачанска е основател и президент на международния конкурс по композиция„Artistes en Herbe”(Подрастващи артисти) под патронажа на Министерство на културата на Люксембург.

AGRA is an organizer of International Fair Plovdiv, which is under the auspices of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Bulgaria, the Agricultural Academy.
Организатор на АГРА е Международен панаир Пловдив, който е под егидата на Министерство на замеделието и храните на Република България, Селскостопанската академия.

Based on concept of"ASAN service" experience, the government of Afghanistan has established"Asan Khedmat" public service center, which functions under the auspices of the Ministry of Finance.
Въз основа на концепцията за„служба ASAN“, правителството на Афганистан създаде център за обществени услуги„Асан Кхдмам“, който функционира под егидата на Министерството на финансите.

Traditionally,‘Hemus 2020' will be organized and conducted under the auspices of the Ministry of Defence and the Ministry of Economics.
Традиционно,„Хемус 2020“ ще бъде организиран и проведен под патронажа на Министерството на отбраната и Министерството на икономиката.

The initiative was held under the auspices of the Ministry of Transport, Information Technology and Communications, the Ministry of Regional Development and Public Works and the Ministry of Environment and Water.
Инициативата се проведе под егидата на Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията, Министерството на регионалното развитие и благоустройството и Министерството на околната среда и водите.

This is the 27th edition, organised by the International Fair Plovdiv under the auspices of the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Bulgaria.
Това е 27то издание, организирано от Международен панаир Пловдив под егидата на Министерството на земеделието и храните на Република България.

Under the auspices of the Ministry of Foreign Affairs, MGIMO is an esteemed policy think-tank and forum for debate and analysis of international developments and current affairs, with its contributions to global analysis highly sought after.
Под егидата на Министерството на външните работи, MGIMO е уважаван политика мозъчен тръст и форум за дискусии и анализ на развитието на международния и актуални въпроси, с приноса му към световната анализ много търсени.

The event is being organized by International Fair Plovdiv under the auspices of the Ministry of Agriculture and Food, in cooperation with the Agricultural Academy.
АГРА се организира от Международен панаир Пловдив под егидата на Министерство на земеделието и храните на Република България и със съдействието на Селскостопанската академия.

It is one of the most prestigious Southeast European events in the field of medical care and is traditionally held under the auspices of the Ministry of Health of the Republic of Bulgaria.
Тя е едно от най-авторитетните събития в областта на медицината в Югоизточна Европа и по традиция се провежда под патронажа на Министерството на здравеопазването на Република България.