Какво е " AUTHENTIC DOCUMENTS " на Български - превод на Български

• автентични документи
• автентичните документи

Примери за използване на Authentic documents на Английски и техните преводи на Български

False and Authentic Documents Online.
Фалшиви и автентични документи онлайн“.

I create and prepare structured units and lessons in which I did authentic documents.
Създавам и подготвям структурирани звена и уроци, в които направих автентични документи.

The False and Authentic Documents Online.
Системата Фалшиви и автентични документи онлайн“.

Authentic documents from government archives.
Автентични документи от правителствени архиви.

This Regulation establishes the False and Authentic Documents Online system('FADO').
Европейската системата„Фалшиви и автентични документи онлайн“(FADO).

These authentic documents are mainly related to the participants in the events.
Автентичните документи са свързани главно с участниците в събитията.

This Regulation establishes the False and Authentic Documents Online system('FADO').
С настоящия регламент се създава системата„Фалшиви и автентични документи онлайн“(FADO).

Other important and authentic documents of the same period have previously been discovered in the area.
Други важни и автентични документи от същия период преди това са били открити в района.

The extermination of the Armenians in the Ottoman Empire in 1915- 1922 was identified with definite historical facts and authentic documents.
Изтреблението на арменците в Османската империя през 1915-1922 г. е идентифицирано с категорични исторически факти и автентични документи.

Authentic documents witnessing the concentration and labour camps in Belene, Lovech, Skravena, Kutsian, etc.
Автентични документи, свидетелства от лагерите в Белене, Ловеч, Слравена, Куциан и др.

The Agency shall take over and operate the False and Authentic Documents Online(‘FADO') system established in accordance with Joint Action 98/700/JHA.
Агенцията поема и управлява системата„Фалшиви и автентични документи онлайн“(FADO), създадена в съответствие със Съвместно действие 98/700/ПВР.

Its aim is to preserve and reveal the aesthetic and historic value of the monument and based on respect for original material and authentic documents.
Нейната цел е да съхрани и да разкрие естетическата и историческа стойност на паметника и се основава на оригинален материал и автентични документи.

An exhibit of authentic documents, photos and artifacts from the First World War will accompany the ceremony.
Изложба от автентични документи, фотоси и артефакти от времето на Първата световна война ще съпътства церемонията.

The development of Rila Monastery between 15th and 18th century is presented in several thematic sections, including authentic documents, literature, and artistic objects.
Развитието на Рилския манастир през 15-18в. е представено в няколко тематични блока, включващи автентични документи, книжнина и художествени ценности.

An exhibit of authentic documents, photos and artifacts will present the participation of Jews and Bulgarians from Burgas in the First World War.
Изложба от автентични документи, фотоси и артефакти ще представи участието на евреи и българи от Бургас в Първата световна война.

Its aim is to preserve and reveaლ the aesthetic and historic value of the monument and is based on respect for original material and authentic documents.
Тя има за_цел да запази и разкрие естетическите и исторически стойности на паметника и се основава на респекта към оригиналния материал и към автентичните документи.

Finally, the site also offers links to resources and authentic documents that are very useful for learning French and supplementing one's knowledge.
Накрая, сайтът предлага и връзки към ресурси и автентични документи, които са много полезни за изучаване на френски език и допълване на познанията му.

The aim of restoration is"to preserve and reveal the aesthetic and historic value of the monument and is based on respect for original material and authentic documents.".
Тя има за_цел да запази и разкрие естетическите и исторически стойности на паметника и се основава на респекта към оригиналния материал и към автентичните документи.

The False and Authentic Documents Online system(FADO) was established by Joint Action 98/700/JHA within the General Secretariat of the Council.
(80) Системата„Фалшиви и автентични документи онлайн“(FADO) бе създадена със Съвместно действие 98/700/ПВР[5] в рамките на Генералния секретариат на Съвета.

Its aim is to preserve and reveal the aesthetic, functional, and historic value of traditional ships and is based on respect for original material and authentic documents.
Тя има за_цел да запази и разкрие естетическите и исторически стойности на паметника и се основава на респекта към оригиналния материал и към автентичните документи.

List of available titles containing authentic documents, private recollections, witnesses, archives and other valuable sources of research.
Списък на наличните в библиотеката заглавия, съдържащи автентични документи, частни и професионални спомени, свидетелства, архиви и други ценни източници за изследване.

Enforcement proceedings are conducted by courts on the basis of enforcement title documents, while notaries public conduct enforcement proceedings on the basis of authentic documents.
Изпълнителните производства се провеждат от съдилищата въз основа на документи, удостоверяващи изпълняемо право, докато нотариусите провеждат изпълнителните производства въз основа на автентични документи.

Private documents authenticated under notarial law have the force of proof of authentic documents, but do not replace them when the law requires such documents for the validity of the act.
Частните документи, които са заверени по Закона за нотариусите, имат доказателствената сила на автентични документи, но не ги заместват, когато за действителността на действието по закон се изискват такива документи..

FADO(False and Authentic Documents Online) is a classified restricted system for the exchange of information between document experts on travel and identity documents, established pursuant to the Council Joint Action 98/700/JHA.
ФАДО(Фалшиви и автентични документи онлайн) е система с ограничен достъп за обмен на информация между експерти по автентични документи за пътуване и за самоличност, създадена със Съвместно действие 98/700/ПВР на Съвета.

Save in the case of availability of authentic documents as listed in Annex 1, the competent diplomatic representation of Sri Lanka or the Member State concerned may, whenever necessary and upon request, make arrangements to interview the person to be readmitted without undue delay in order to establish his or her nationality.
Извън случаите на наличност на автентичните документи, посочени в Приложение 1, компетентното дипломатическо представителство на Шри Ланка или съответната държава-членка може, при необходимост или при поискване, да организира събеседване/интервю с лицето, подлежащо на обратно приемане, без неоснователно забавяне с цел да се установи неговата/нейната националност.

Authentic documents(that is, those set down in writing by a competent public authority or official in the exercise of their powers) are considered to fully prove the facts they refer to as having been carried out by such agents together with the facts which are attested to in them on the basis of the understanding of the documenting entity(that is, such documents represent a demonstration of proof which can only be rebutted by proof to the contrary).
Счита се, че автентичните документи( т. е. такива, които са изготвени в писмен вид от компетентен публичен орган или длъжностно лице при упражняване на неговите правомощия) доказват напълно фактите, за които се отнасят, като извършени от такива служители, заедно с фактите, които са удостоверени в тях въз основа на разбирането за документната цялост( т. е. подобни документи представляват доказателство, което може да бъде оборено единствено при доказване на обратното).

An authentic document, that's for sure.
Това е автентичен документ, значи е сигурно.

An indication of an authentic document is sufficient(Article 41 of the ZIZ).
Достатъчно е посочването на автентичен документ(член 41 от ЗПИОВ).

The application for enforcement on the grounds of an authentic document must contain.
Молбата за принудително изпълнение, основана на автентичен документ, трябва да съдържа.

There is only one authentic document.
Съществува, впрочем един автентичен документ.