Какво е " AUTOBIOGRAPHICAL MEMORY " на Български - превод на Български

• автобиографичната памет
• автобиографична памет

Примери за използване на Autobiographical memory на Английски и техните преводи на Български

Highly superior autobiographical memory.
Силно Развита Фотографска Памет.

Autobiographical memory gives us our identity.
Автобиографичната памет представлява нашата идентичност.

It's called hyperthymesia… Highly superior autobiographical memory.
Нарича се хипертемизия- автобиографична памет.

The autobiographical memory retains personal experiences.
Автобиографичната памет запазва личните преживявания.

Particularly intensified zones associated with autobiographical memory.
Отбелязано е активирането на зони, свързани с автобиографичната памет.

In this way, the autobiographical memory forms our identity.
По този начин, автобиографичната памет представлява нашата идентичност.

The first of what became known as highly superior autobiographical memory.
Първият от което стана известно като силно чувствате памет автобиографичен.

This concept is known as odor-evoked autobiographical memory, involuntary memory, or the Proust phenomenon.
Това чувство е известно като автобиографична памет, предизвикана от обоняние или феномена на Пруст.

The precuneus is the part of the brain responsible for autobiographical memory.
Прекунеусът е част от мозъка, която отговаря за автобиографичната памет.

It's known as“odor-evoked autobiographical memory” or the Proust phenomenon, after French writer Marcel Proust.
Този ефект се нарича“автобиографични обонятелни спомени” или феноменът на Пруст, на името на френския писател Марсел Пруст.

She is one of four people diagnosed with superior autobiographical memory.
Джейк е най-младият човек, диагностициран със свръхразвита автобиографична памет.

Autobiographical memory is remembered differently than simple facts& skills involving primitive parts of the brain.
Автобиографичната памет се запомня по различен начин в сравнение с простите факти и умения, касаещи примитивните части на мозъка.

Prior to that, lack of self-recognition prevents autobiographical memory formation.
Липсата на самопознаване преди тази възраст предотвратява формирането на автобиографична памет.

This effect is called“odour-evoked autobiographical memory” or the Proust phenomenon, after the French writer Marcel Proust.
Този ефект се нарича“автобиографични обонятелни спомени” или феноменът на Пруст, на името на френския писател Марсел Пруст.

I was thinking of going to the lecture on posterior cingulate cortex lesions in the formation of autobiographical memory.
Мислех си да отида на лекцията за лезиите на задния кортекс цингулат при формирането на автобиографична памет.

His articles also focus on how autobiographical memory biases and deficits affect current and future vulnerability.
Неговите статии също така се съсредоточават върху това, как автобиографичните отклонения на рода на индивида засягат сегашната и бъдещата уязвимост.

Most dreams in the study(80 percent) contained low to moderate incorporations of autobiographical memory features.
Установено е, че мнозинството(80%) съдържа слабо до умерено включване на функциите на автобиографичната памет.

I mean, I bet she doesn't have a highly superior autobiographical memory or a deeply tortured soul, but, you know, you just… you can't have it all, right?
Имам предвид, че тя не е като да има някаква силна памет или дълбоко ранена душа, но знаеш ли не може да имаш всичко, нали?

The majority of dreams(>80%) were found to contain low to moderate incorporations of autobiographical memory features.
Установено е, че мнозинството(80%) съдържа слабо до умерено включване на функциите на автобиографичната памет.

This personal narrative provides information that are stored in our autobiographical memory and it shows its importance by giving people a way of communicating the things we have perceived and experienced to others.
Личният наратив е важен, защото осигурява информация, която се съхранява в автобиографичната памет(нашата история за самите себе си), и дава на хората начин за комуникация за нещата, които сме възприели и преживели, на другите.

My client is undergoing assessment because he is suffering retrograde amnesia which covers all autobiographical memory for a period of six years or so.
Клиентът ми е в процес на освидетелстване, защото страда от ретроградна амнезия, която обхваща цялата му автобиографична памет за период от около шест години.

This suggests that memories for personal experiences are experienced fragmentarily and selectively during dreaming, perhaps in order to assimilate these memories into the autobiographical memory schema.
Изследователите предполагат, че спомените за лични преживявания се преживяват фрагментарно и селективно по време на сънуването, може би за да се интегрират тези спомени в дълготраен автобиографичен памет.22.

The personal narrative is important because it provides information to be stored in your autobiographical memory(the story you tell yourself, about yourself), and gives human beings a way of communicating the things we have perceived and experienced to others.
Личният наратив е важен, защото осигурява информация, която се съхранява в автобиографичната памет(нашата история за самите себе си), и дава на хората начин за комуникация за нещата, които сме възприели и преживели, на другите.

The dazzling detective can relive in vivid detail everything she's ever experienced because she suffers from a rare condition known as highly superior autobiographical memory…" Suffers?
Зашеметяващият детектив може да прсъздаде в ярки детайли всичко което някога е преживяла, дължащо се на рядкото заболяване от което страда известно като превъзходна автобиографична памет…" Страда"?

A group of researchers at the French National Centre for Scientific Research(CNRS) developed a software that could allow robots to develop their own“autobiographical memory,” learning how to do things not from programming but by interacting with the world through visual perception and natural language, just as humans do.
Група изследователи от Френския национален изследователски институт(CNRS) са разработили софтуер, който създава„автобиографична памет“ у роботите, като така те могат да научават неща не само чрез програмиране, но и чрез взаимодействие с околния свят- точно както правят хората.

In contrast, the hippocampus, which is involved in forming memories, grew at the slowest rate and increased in volume by 47 percent in three months, suggesting that the development of autobiographical memory is not as important at this stage of life, the researchers said.
В същото време хипокампусът, отговорен за формирането на спомените, е увеличил размера си с 47 процента, предполагайки, че автобиографичната памет в този етап от живота не е важна, посочват учените.

The research also found that reading poetry in particular, increases activity in the right hemisphere of the brain, an area associated with“autobiographical memory”, enabling the reader to reflect on and review their own experiences in light of what they had read.
Изследването също така демонстрира, че четенето на поезия увеличава активността в дясното мозъчно полукълбо, която е свързана с автобиографичната памет и способността на човек да си припомни и да преоцени личните си преживявания в светлината на прочетеното.

Instead of relying on interviews with adults, as previous studies of childhood amnesia have done, the Emory researchers wanted to document early autobiographical memory formation, as well as the age of forgetting these memories..
Вместо да провеждат беседване с хора в зряла възраст, както това било направено в предишните изследвания на амнезията на детството, учените от университета Емори искали да проучат формирането на ранната автобиографична памет, а също да установят на каква възраст всичко това се забравя.

A sixty-ish rare book dealer who lives in Milan has suffered a loss of memory; not the kind of memory neurologists call'semantic'(Yambo remembers all about Julius Caesar and can recite every poem he has ever read), but rather his'autobiographical' memory: he no longer knows his own name, doesn't recognize his wife or his daughters, doesn't remember anything about his parents or his childhood.
Не паметта, която невролозите наричат„семантична“(Ямбо помни всичко за Юлий Цезар и може да рецитира всичките стихотворения, които е чел през живота си), а„автобиографичната“ си памет: не помни името си, не познава жена си и дъщерите си, не помни нищо за родителите си и за детството си.

Nightmares are, essentially, a safe way to process threats stored in our autobiographical memories.
Кошмарите са, по същество, Безопасен начин за обработка на заплахи Съхраняват в нашите автобиографични спомени.