Какво е " AWAIT HIM " на Български - превод на Български

• го очакват
• го чакат

Примери за използване на Await him на Английски и техните преводи на Български

Virgins await him in heaven.
Девици го чакат в рая.

The hard period will be left behind, and only new achievements will await him.
Твърдият период ще остане назад и само нови постижения ще го очакват.

Adventures await him in the river of life.
Приключенията го очакват в реката на живота.

Try as much as possible to tell the child about the dangers that await him.
Опитайте колкото е възможно повече да кажете на детето за опасностите, които го очакват.

His journey fraught with dangers that await him in the four mysterious and strange worlds, consisting of twenty-game stages.
Неговото пътуване изпълнен с опасностите, които го очакват в четирите загадъчни и странни светове, състоящи се от двадесет и игра етапи.

There is nothing worse for a man than viruses and infections that await him at every turn.
Няма нищо по-лошо за един човек от вируси и инфекции, които го очакват на всяка крачка.

Though unprepared for the dangers that await him there, he rises to the challenge, relying not only on his strength but also on his wits and courage to face the man-eating monsters of nightmare.
Макар и неподготвен за опасностите, които го очакват там, той приема предизвикателството, позовавайки се не само на силата си, но и на своята съобразителност и смелост, за да се справи с кошмарните човекоядни чудовища.

Cash transactions, documentation and vast amounts of information await him at every corner.
Касови операции, документация и огромни количества информация го очакват на всеки ъгъл.

Your objective is to help Bob to avoid numerous dangers which await him on this planet by completing all challenging levels.
Целта ви е да помогнете на Боб да избегне многобройните опасности, които го очакват на тази планета, като завършите всички предизвикателни нива.

His discovery leads him to Rowan Academy, a secret school where great things await him.
Откритието му го води към тайната Академия Роуан, където го очакват велики дела.

Fortunately, the strict father who has to harden his son to face the problems that will await him in the future and the caring, affectionate and protective mother, belong more and more to the world….
За щастие, стриктният баща, който трябва да втвърди сина си, за да се изправи пред проблемите, които ще го очакват в бъдеще, и грижовната, любяща и защитна майка, принадлежат все повече към света на….

He comes to a decision and moves to another table, where two denizens of the underworld await him.
Той взима решение и се мести на друга маса, където го очакват двама обитатели на подземния свят.

Johnny likes the idea that he might be superior to others and that possible treasures await him amongst his estranged family.
Джони обича идеята, че може да бъде по-добър от другите и че възможните му съкровища го очакват сред отчужденото му семейство.

The young man is convinced that his best role has not been played yet, and many interesting films await him.
Младежът е убеден, че най-добрата му роля все още не е изиграна и много интересни филми го очакват.

The Ox gets along well with the Rooster and Snake, can always count on the Rat, but conflicts await him when communicating with the Goat.
Бикът се разбира добре с Петел и Змия, винаги може да разчита на Плъх, но конфликти го чакат в общуването му с Овца.

Although, making their choice, often the future owner does not even imagine how many difficulties await him.
Въпреки че, като си избор, често бъдещият собственик дори не си представя колко трудности го очакват.

When a child with your help learns to eat properly, he later easily copes with the various temptations that await him in the"big" world.
Когато едно дете с ваша помощ се научи да се храни правилно, по-късно той лесно се справя с различните изкушения, които го очакват в"големия" свят.

It is the king and queen of this island that finally get Odysseus home to Ithaca, where more obstacles await him.
Това е кралят и кралицата на този остров, който най-накрая Одисей се прибира в Итака, където го чакат повече препятствия. Итака.

The main thing is not to give him the opportunity to consider himself an absolute, otherwise the collapse of illusions and loneliness await him.
Най-важното да не му давате възможността да смята себе си за абсолютно, иначе го очакват крах на илюзиите и самота.

However, Arata chooses the third option- enrolling in the top-secret magic school Royal Biblia Academy, where six other magical users await him.
Въпреки това, Арата избира третата опция- записвайки се в най-секретното магическо училище“Royal Biblia Academy”, където го очакват шест други магически потребители.

Percy returns to camp and continues life as a demigod in training, only to discover the identity of the true lightning thief and the dangers that await him.
Пърси се връща в лагера и продължава живота си като полубог в тренировка, само за да открие самоличността на истинския крадец и опасностите, които го очакват.

Barry has to expend ammunition and weapons wisely, as it should be in a classic survival horror- after all the terrible enemies await him at every turn.
Бари трябва да изразходваме боеприпаси и оръжия, разумно, тъй като тя трябва да бъде в класически хорър оцеляване- след всички ужасни врагове го очакват на всяка крачка.

Qualifications and experience of the expert is very important, but is also important and the preparation of the patient and his understanding of the transformations that await him.
Квалификация и опит на експерта е много важно, но е важно също така и подготовката на пациента и неговото разбиране за трансформациите, които го очакват.

Publius, to whom the project was exceedingly welcome, having promised him a great reward, he now left for his own country, having fixed a day and agreed on the hour and place at which those who were to take over the hostages should await him.
Публий, за когото това предложение беше добре дошло, му обеща голяма награда и тогава той си отиде у дома, определяйки деня, часа и мястото, където заложниците ще трябва да го чакат.

Tell the child that awaits him in kindergarten.
Разказвайте на детето за хубавите неща, които го очакват в детската градина.

I just felt he needed to be prepared for what awaits him.
Тогава осъзнах, че човек трябва да е подготвен за събитията, които го очакват.

Why did Paul not fear the suffering awaiting him in Jerusalem?
Защо не Павел страхуват от страданията, които го очакват в Ерусалим?

Jesus knows the suffering that awaits him.
Господ говори за страданията, които Го очакват.

If only he had known what awaited him, he would have lived very differently.
Да знаеше какво го чака, щеше да живее по съвсем друг начин.

The King awaits him there.
Кралят го очаква там.